নিউইয়র্ক – জন স্টার্লিং নিউ ইয়র্ক ইয়াঙ্কিজ ঘোষক হিসাবে 36 সিজন পরে অবসর গ্রহণ করেন এবং শনিবার একটি লাইভ অনুষ্ঠানে সম্মানিত হন।
স্টার্লিং, যিনি 4 জুলাই 86 বছর বয়সী, তাকে 5,631 নম্বরের একটি জার্সি দেওয়া হয়েছিল – যা তিনি দলের রেডিও ঘোষক হিসাবে খেলেছেন নিয়মিত সিজন এবং সিজন পরবর্তী গেমগুলির মোট সংখ্যার প্রতিনিধিত্ব করে।
তার সবচেয়ে স্মরণীয় ফোন কলগুলির ক্লিপগুলি চালানো হয়েছিল। পল ও'নিল, বার্নি উইলিয়ামস এবং ডেরেক জেটার ভিডিও ট্রিবিউট দিয়েছেন, টিনো মার্টিনেজ স্টার্লিং সিলভার ইয়াঙ্কিস টিম কাফলিঙ্ক উপস্থাপন করেছেন এবং ব্রডকাস্ট পার্টনার মাইকেল কে এবং সুজিন ওয়াল্ডম্যান খোদাইকৃত সিলভার মাইক্রোফোন উপস্থাপন করেছেন। ইয়াঙ্কিসের প্রয়াত মালিক জর্জ স্টেইনব্রেনারের নাতনি হ্যালি সুইন্ডাল স্টেইনব্রেনার, স্টার্লিংকে জার্সিটি উপহার দিয়েছিলেন, যার সাথে স্টার্লিং-এর পরিবারের সদস্যরাও ছিলেন।
স্টার্লিং যখন শক্তভাবে ইয়াঙ্কিজ ডাগআউটে ফিরে গেল, ফ্রাঙ্ক সিনাত্রার “মাই ওয়ে” এর একটি রেকর্ডিং বাজল। টাম্পা বে-এর বিরুদ্ধে প্রথম ইনিংসে রোল কলের সময় ব্লিচার ক্রিয়েচার্স তার নাম উচ্চারণ করেছিল।
“আমি সত্যিই যা করতে চাই তা হল আপনাকে ধন্যবাদ এবং আমি আপনাকে বলব কেন,” স্টার্লিং ভক্তদের বলেছিলেন, যারা স্মৃতিসৌধে তার নাম উচ্চারণ করেছিলেন। “মানুষের পর মানুষ, গোষ্ঠীর পর দল, দয়া, শ্রদ্ধা এবং ভালবাসা নিয়ে আমার কাছে আসে, এবং আপনি কতটা ভাগ্যবান হতে পারেন যে আপনি জীবিকার জন্য যা করেন তা উদযাপন করতে পারেন? আপনি জানেন, আমাকে এই লোকদের বাড়াতে হবে, এবং আমাকে করতে হবে অর্থ উপার্জন এটি ঘটায়, তাই আপনারা বন্ধুরা, ভক্তরা, গত 36 বছরে আমার কাছে অসাধারণ।”
সোমবার অবসরের ঘোষণা দেন স্টার্লিং।
অনুষ্ঠানের আগে একটি সংবাদ সম্মেলনে স্টার্লিং বলেন, “আমি সত্যিই ক্লান্ত, তাই আমি আশা করি আমি আর এয়ারে থাকব না।”
“আমি যা করেছি তা ভুল,” স্টার্লিং বলেছেন। “আমার 1 মার্চ বা 15 মার্চ ছেড়ে দেওয়ার কথা ছিল, কিন্তু আমি একটি প্রদর্শনী খেলা খেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, যা কোন কাজে আসেনি, এবং আপনি ভাল করেই জানেন যখন আমরা দীর্ঘ ভ্রমণে গিয়েছিলাম, আমরা হিউস্টন এবং অ্যারিজোনা গিয়েছিলাম, এবং, ছেলে , আমি জানি যে আমি প্রতিদিন কাজ করতে চাই না, আমি আপনাকে বলেছিলাম যে আমি কতদিন কাজ করছি, আপনার পরবর্তী জন্মদিনে আপনি 86 হবেন।
স্টার্লিং শেষ পর্যন্ত মনুমেন্ট পার্কে সম্মানিত হতে পারে, যেখানে ফলকগুলি সম্প্রচারক মেল অ্যালেন এবং পাবলিক অ্যাড্রেসের ঘোষক বব শেপার্ডকে সম্মান জানায়।
“যদি তারা আপনাকে বলে যে আমরা মনুমেন্ট পার্কে একটি ফলক স্থাপন করতে যাচ্ছি, আপনি বলবেন, 'আরে না, এটা করবেন না,'” স্টার্লিং বলেন, “যদি এটি ঘটে তবে এটি ঘটে।” “
___
এপি এমএলবি: https://apnews.com/hub/mlb
কপিরাইট 2024 অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত. অনুমতি ছাড়া এই উপাদান প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনর্লিখিত বা পুনরায় বিতরণ করা যাবে না।
