লন্ডন: দ্য বিবিসি বুধবার ভারতে তার সংবাদ কার্যক্রমকে দুই ভাগে বিভক্ত করে এবং চারটি প্রাক্তন বিবিসি ইন্ডিয়া কর্মী তার ছয়টি ভারতীয় ভাষা পরিষেবা উত্পাদন করার জন্য একটি নতুন ভারতীয় কোম্পানি স্থাপন করুন।
বিবিসি বলেছে যে “সম্মিলিত নিউজরুম” নামে স্বাধীন, ভারতীয় মালিকানাধীন সত্তা প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিল যাতে এটি ভারতীয় প্রত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগ আইনের সাথে সম্মতিতে ভারতের গল্পগুলি কভার করতে পারে।
আগস্ট 2019-এ ভারত সরকার ভারতে ডিজিটাল সংবাদ পরিষেবাগুলিতে 26% FDI-এর ক্যাপ তৈরি করেছে।
ভারত থেকে প্রকাশিত যৌথ নিউজরুম বিবিসি এর প্রথম এবং একমাত্র ক্লায়েন্টের জন্য প্রোগ্রাম তৈরি করবে এবং সামগ্রী তৈরি করবে, তবে এটি ভারত জুড়ে এবং বিশ্বজুড়ে অন্যান্য সংবাদ প্রদানকারীদের জন্য সামগ্রী তৈরি করতেও উপলব্ধ।
বুধবার TOI এর সাথে একচেটিয়াভাবে কথা বলার সময়, বিবিসির একজন মুখপাত্র বলেছেন: “পরিবর্তনগুলি স্থানীয় আইন ভারতে. পরিবর্তনগুলি ট্যাক্স সমীক্ষা সম্পর্কে নয়। বিবিসি কর সংক্রান্ত কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করছে যেমন আমরা যে সব দেশে কাজ করি সেখানেই করি।”
2023 সালের ফেব্রুয়ারীতে বিবিসির দিল্লি এবং মুম্বাই প্রাঙ্গনে তিনদিন ধরে আয়কর সমীক্ষা চালানো হয়েছিল, সেই সময় কর্মকর্তারা বিবিসির কাঠামোর বিশদ জব্দ করেছিলেন। নরেন্দ্র মোদী এবং 2002 সালের গুজরাট দাঙ্গার উপর একটি বিতর্কিত ডকুমেন্টারি যুক্তরাজ্যে বিবিসি দ্বারা প্রচারিত হওয়ার কয়েক সপ্তাহ পরে এই সমীক্ষাগুলি হয়েছিল, যা ভারতে নিষিদ্ধ হয়েছিল। ভারত সরকার সমীক্ষা অস্বীকার করে এবং ডকুমেন্টারি সংযুক্ত।
বিবিসি নতুন ভারতীয় কোম্পানিতে মাত্র 26% এর কম অংশীদারির জন্য আবেদন করেছে। সম্প্রচারকারীর বিশ্বব্যাপী কার্যক্রমের জন্য এটি প্রথম।
কালেক্টিভ নিউজরুম সম্পূর্ণরূপে ভারতীয় নাগরিকদের মালিকানাধীন, যেখানে বিবিসি ইন্ডিয়ার চারজন প্রাক্তন কর্মী, রূপা ঝা, মুকেশ শর্মা, সঞ্জয় মজুমদার এবং সারা হাসান, বিবিসি ছেড়ে কালেক্টিভ নিউজরুমের নেতৃত্ব দিয়েছেন। বুধবার পর্যন্ত, বিবিসির 200 জন প্রাক্তন কর্মী এখন ভারতে প্রকাশিত ছয়টি ভারতীয় ভাষা বিবিসি পরিষেবার (হিন্দি, মারাঠি, গুজরাটি, পাঞ্জাবি, তামিল এবং তেলেগু) পাশাপাশি ইংরেজিতে এর ইউটিউব চ্যানেলের জন্য সামগ্রী তৈরি করতে যৌথ নিউজরুমের জন্য কাজ করছেন, বিবিসি নিউজ ইন্ডিয়া।
যৌথ নিউজরুম দিল্লিতে একটি পৃথক অফিসে অবস্থিত।
বিবিসি বিবিসি নিউজ ইন্ডিয়ার সংবাদ সংগ্রহকারী সংস্থার জন্য 80 থেকে 90 জন কর্মীকে ধরে রেখেছে, যারা লন্ডনে সম্পাদকদের কাছে রিপোর্ট করে।
“ভারতের মিডিয়া ল্যান্ডস্কেপে বিবিসি-এর একটি দীর্ঘকাল ধরে রাখা এবং গভীর মূল জায়গা রয়েছে, 1940 সালে প্রথম হিন্দি ভাষা পরিষেবা চালু করেছিল,” যুক্তরাজ্যের জাতীয় সম্প্রচারকারী বলেছে।
বিবিসি বলেছে যে “সম্মিলিত নিউজরুম” নামে স্বাধীন, ভারতীয় মালিকানাধীন সত্তা প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিল যাতে এটি ভারতীয় প্রত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগ আইনের সাথে সম্মতিতে ভারতের গল্পগুলি কভার করতে পারে।
আগস্ট 2019-এ ভারত সরকার ভারতে ডিজিটাল সংবাদ পরিষেবাগুলিতে 26% FDI-এর ক্যাপ তৈরি করেছে।
ভারত থেকে প্রকাশিত যৌথ নিউজরুম বিবিসি এর প্রথম এবং একমাত্র ক্লায়েন্টের জন্য প্রোগ্রাম তৈরি করবে এবং সামগ্রী তৈরি করবে, তবে এটি ভারত জুড়ে এবং বিশ্বজুড়ে অন্যান্য সংবাদ প্রদানকারীদের জন্য সামগ্রী তৈরি করতেও উপলব্ধ।
বুধবার TOI এর সাথে একচেটিয়াভাবে কথা বলার সময়, বিবিসির একজন মুখপাত্র বলেছেন: “পরিবর্তনগুলি স্থানীয় আইন ভারতে. পরিবর্তনগুলি ট্যাক্স সমীক্ষা সম্পর্কে নয়। বিবিসি কর সংক্রান্ত কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করছে যেমন আমরা যে সব দেশে কাজ করি সেখানেই করি।”
2023 সালের ফেব্রুয়ারীতে বিবিসির দিল্লি এবং মুম্বাই প্রাঙ্গনে তিনদিন ধরে আয়কর সমীক্ষা চালানো হয়েছিল, সেই সময় কর্মকর্তারা বিবিসির কাঠামোর বিশদ জব্দ করেছিলেন। নরেন্দ্র মোদী এবং 2002 সালের গুজরাট দাঙ্গার উপর একটি বিতর্কিত ডকুমেন্টারি যুক্তরাজ্যে বিবিসি দ্বারা প্রচারিত হওয়ার কয়েক সপ্তাহ পরে এই সমীক্ষাগুলি হয়েছিল, যা ভারতে নিষিদ্ধ হয়েছিল। ভারত সরকার সমীক্ষা অস্বীকার করে এবং ডকুমেন্টারি সংযুক্ত।
বিবিসি নতুন ভারতীয় কোম্পানিতে মাত্র 26% এর কম অংশীদারির জন্য আবেদন করেছে। সম্প্রচারকারীর বিশ্বব্যাপী কার্যক্রমের জন্য এটি প্রথম।
কালেক্টিভ নিউজরুম সম্পূর্ণরূপে ভারতীয় নাগরিকদের মালিকানাধীন, যেখানে বিবিসি ইন্ডিয়ার চারজন প্রাক্তন কর্মী, রূপা ঝা, মুকেশ শর্মা, সঞ্জয় মজুমদার এবং সারা হাসান, বিবিসি ছেড়ে কালেক্টিভ নিউজরুমের নেতৃত্ব দিয়েছেন। বুধবার পর্যন্ত, বিবিসির 200 জন প্রাক্তন কর্মী এখন ভারতে প্রকাশিত ছয়টি ভারতীয় ভাষা বিবিসি পরিষেবার (হিন্দি, মারাঠি, গুজরাটি, পাঞ্জাবি, তামিল এবং তেলেগু) পাশাপাশি ইংরেজিতে এর ইউটিউব চ্যানেলের জন্য সামগ্রী তৈরি করতে যৌথ নিউজরুমের জন্য কাজ করছেন, বিবিসি নিউজ ইন্ডিয়া।
যৌথ নিউজরুম দিল্লিতে একটি পৃথক অফিসে অবস্থিত।
বিবিসি বিবিসি নিউজ ইন্ডিয়ার সংবাদ সংগ্রহকারী সংস্থার জন্য 80 থেকে 90 জন কর্মীকে ধরে রেখেছে, যারা লন্ডনে সম্পাদকদের কাছে রিপোর্ট করে।
“ভারতের মিডিয়া ল্যান্ডস্কেপে বিবিসি-এর একটি দীর্ঘকাল ধরে রাখা এবং গভীর মূল জায়গা রয়েছে, 1940 সালে প্রথম হিন্দি ভাষা পরিষেবা চালু করেছিল,” যুক্তরাজ্যের জাতীয় সম্প্রচারকারী বলেছে।
