লস এঞ্জেলেস – dodgers স্লগার শোহেই ওহতানি ভাঙ্গা হিদেকি মাতসুইজাপানি বংশোদ্ভূত খেলোয়াড়ের দ্বারা সর্বাধিক হোম রানের জন্য একটি মেজর লীগ বেসবল রেকর্ড সেট করুন।
ডান ফিল্ড ব্লিচার্সের গভীরে দুই রানের হোম রান মারেন ওহতানি। আদ্রিয়ান হাউসার এর নিউ ইয়র্ক মেটস লস অ্যাঞ্জেলেসে তৃতীয় ইনিংস 10-0 জয় রবিবার ডজার স্টেডিয়ামে।
ছয়টিরও বেশি মৌসুমে এটি ওহতানির 176তম হোম রান ছিল।প্রাক্তন মাতসুইয়ের চেয়ে বেশি উত্তর যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক তার 20 বছরের ক্যারিয়ারের শেষ 10টি মরসুম উত্তর আমেরিকায় খেলা হয়েছিল।
“সত্যিই, আমি স্বস্তি পেয়েছি যে আমি এটিকে শেষ করতে পেরেছি,” ওহতানি তার অনুবাদক উইল আইরেটনের মাধ্যমে বলেছিলেন।
ওহতানি মাতসুইয়ের এমএলবি কর্মজীবনের শীর্ষে জাপানে বেড়ে ওঠেন এবং তিনি মাতসুইয়ের প্রশংসা করেন এবং অনুকরণ করেন। তবুও ওহতানি বলেছিলেন যে রেকর্ডটি “এমন কিছু নয় যা আমি বুঝতে পেরেছিলাম যখন আমি এখানে প্রথম আমার ক্যারিয়ার শুরু করি, তবে আমি এটি জানতে পেরেছি,” তিনি মাতসুইয়ের পিছনে তার অবস্থানের দিকে মনোনিবেশ করতে শুরু করেছিলেন।
ওহতানিকে যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি যদি শেষ পর্যন্ত MLB প্লেঅফ করে তবে তিনি মাতসুইয়ের বিখ্যাত পোস্ট-সিজন পারফরম্যান্সকে অনুকরণ করতে চান, ওহতানি মজা করে বলেছিলেন যে তিনি বর্তমানে ম্যানেজার ডেভ রবার্টসের তৈরি জাপানি বংশোদ্ভূত খেলোয়াড়ের দ্বারা সর্বাধিক হোম রানের রেকর্ড ভাঙার দিকে বেশি মনোযোগী। ডজার্স ইউনিফর্ম.
রবার্টস সেই ম্যাচে ওহতানিকে ৭-৫ গোলে এগিয়ে দেন।
“হিডেকি মাতসুই একজন দুর্দান্ত বেসবল খেলোয়াড়, একজন দুর্দান্ত হোম রান হিটার, একজন বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন ছিলেন,” রবার্টস বলেছিলেন। “আমি জানি শোহেই তাকে প্রশংসিত করে, তাই তার কাছে এই স্কোরকে হারানো একটি বড় বিষয়। আমি জানি যে শোহেই তার সামনে যত স্কোরই থাকুক না কেন, সে সব জিততে চেষ্টা করবে।”
ওহতানির রেকর্ড-ব্রেকিং 423 ফুটের বিস্ফোরণটি 110 মাইল প্রতি ঘণ্টার প্রস্থান বেগের সাথে ডজার্সকে 2-0 তে এগিয়ে দিয়েছে। ওহতানি, যিনি তার আগের সাতটি খেলায় হোম রান করেননি, একটি হোম রান, একটি ডাবল এবং দুটি রান করেছিলেন যাতে ডজার্সকে একটি ব্লআউট জয়ে তিন গেমের হারের ধারাটি স্ন্যাপ করতে সহায়তা করে।
“আমরা শুধু একটি ব্যাকডোর স্লাইডার চেষ্টা করেছি এবং এটিকে (স্ট্রাইক জোন) এর বাইরে রাখতে পারিনি,” হাউসার বলেছেন। “আপনি এটা তার মাঝখানে ছেড়ে দিন এবং তিনি তার মত একটি সুন্দর দোল নিতে যাচ্ছে।”
ডজার্সের সাথে তার প্রথম 24 গেমে এটি ওহতানির পঞ্চম হোম রান ছিল, যারা গত শীতে $700 মিলিয়ন চুক্তিতে দুইবার আমেরিকান লীগ এমভিপি স্বাক্ষর করেছিল।ওহতানি 6 মৌসুমে 171 হোম রান করেছেন লস এঞ্জেলেস এঞ্জেলস.
সতীর্থরা “অসাধারণ” টাইলার গ্লাসনো ব্যাখ্যা করা. “আমি নিশ্চিত যে আমরা এখানে খেললে সে আরও অনেক রেকর্ড করতে চলেছে।”
অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছে।
