এডওয়ার্ড ডোয়াইট অবশেষে মহাকাশে যাচ্ছেন।
আগামী সপ্তাহে, যদি পরিস্থিতি অনুমতি দেয়, মিঃ ডোয়াইট জেফ বেজোসের প্রতিষ্ঠিত মহাকাশ সংস্থা ব্লু অরিজিনের সর্বশেষ মিশনে পৃথিবী কক্ষপথের বাইরে যাওয়া ছয়জনের একটি দলে যোগ দেবেন বলে আশা করা হচ্ছে।ব্লু অরিজিনের সপ্তম মনুষ্যবাহী ফ্লাইট বিপুল সংখ্যক অভিযাত্রী বহন করবে তাদের মধ্যে একজন ভেঞ্চার ক্যাপিটালিস্ট, ফ্রান্সের একজন ক্রাফ্ট বিয়ার উদ্যোক্তা, একজন অবসরপ্রাপ্ত হিসাবরক্ষক যাকে ডাক্তাররা বলেছিলেন যে তিনি অন্ধ হয়ে যাচ্ছেন, এবং মিস্টার ডোয়াইট, একজন অবসরপ্রাপ্ত এয়ার ফোর্সের ক্যাপ্টেন যিনি খসড়া তৈরি করেছিলেন এবং তারপর 60 বছর আগে পাশ করেছিলেন, হয়েছিলেন প্রথম কালো মানুষ পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করছে।
1960 এর দশকের গোড়ার দিকে, মিঃ ডোয়াইট চাক ইয়েগারের নেতৃত্বে ক্যালিফোর্নিয়ার এডওয়ার্ডস এয়ার ফোর্স বেসে নভোচারী প্রশিক্ষণ কর্মসূচিতে অংশগ্রহণ করেন। (1947 সালে, জেনারেল ইয়েগার শব্দ বাধা ভাঙার জন্য প্রথম পরীক্ষামূলক পাইলট হন; তিনি 2020 সালে মারা যান।) মিঃ ডোয়াইট একজন ক্যারিশম্যাটিক, সুদর্শন পরীক্ষামূলক পাইলট ছিলেন যিনি নাগরিক অধিকার নিয়ে নেতৃত্ব দেওয়ার প্রত্যাশী প্রশাসনের জনসংযোগের স্বপ্ন ছিলেন। রাষ্ট্রপতি কেনেডি একজন সমর্থক ছিলেন, কিন্তু জেনারেল ইয়েগার প্রভাবিত ছিলেন না।a অনুযায়ী ভাল নথিভুক্ত ইতিহাসমিঃ ইয়েগার মিঃ ডোয়াইটকে একজন সাধারণ পাইলট হিসাবে বর্ণনা করেছেন যাকে রাজনৈতিক কারণে প্রথম সারির পাইলট তালিকায় রাখা হয়েছিল। মিঃ ডুইটের একটি ভিন্ন গল্প ছিল, মনে করে যে জেনারেল ইয়েগার একজন বর্ণবাদী ছিলেন এবং তাকে অপসারণ করতে চেয়েছিলেন। তার উচ্চতা – 5 ফুট 4 ইঞ্চি -ও একটি অসুবিধা ছিল, মিস্টার ডোয়াইট স্মরণ করেন।
1963 সালে মিঃ কেনেডিকে হত্যা করার পর, মিঃ ডোয়াইটকে মহাকাশে যাওয়ার জন্য নির্বাচিত করা হয়নি।ভবিষ্যত মহাকাশচারী 1966 সালে বিমান বাহিনী ত্যাগ করেন এবং অন্যান্য সাফল্যও পেয়েছিলেন একজন কলোরাডো রেস্তোরাঁ এবং রিয়েল এস্টেট ডেভেলপার এবং শেষ পর্যন্ত, হিসাবে কালো ইতিহাসে বিখ্যাত ব্যক্তিত্বের বিখ্যাত ভাস্কর.
কয়েক মাস ধরে কথোপকথনে, ডোয়াইট তার আসন্ন মহাকাশ ফ্লাইট সম্পর্কে নিউ ইয়র্ক টাইমসের সাথে কথা বলেছেন। সাক্ষাত্কারটি সংক্ষিপ্ত এবং স্পষ্টতার জন্য সম্পাদনা করা হয়েছে।
মহাকাশে যেতে কেমন লাগে?
এটি দীর্ঘ সময়ের ঘটনার পরিসমাপ্তি। আমি ভেবেছিলাম যে আমি যা কিছু করেছি এবং প্রতিকূল পরিস্থিতিতে আমার প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে একটি আকর্ষণীয় গল্পের এটি একটি দুর্দান্ত সমাপ্তি হবে।
আমি যা কিছু করেছি তা ছিল একটি চড়া যুদ্ধ: সামরিক বাহিনীতে যোগদান করা এবং বিমান বাহিনীর পাইলট হওয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি কর্তৃক প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ মহাকাশচারী নির্বাচিত হওয়া, যে বছরগুলিতে আমি এই প্রক্রিয়ায় কাজ করেছি সেই বছরগুলিতে সমস্ত ধরণের বাধার মুখোমুখি হয়েছি। কিন্তু আমি ভালো পারফর্ম করেছি এবং সেই কারণেই তারা ছিল, 'ওহ মাই গড, এই লোকটা এটা করে ফেলেছে,' এবং আমার কালো হওয়া এবং আমার ছোট হওয়ার কোনো মানে ছিল না।
তারপর, বিমান বাহিনী ছাড়ার পরে, আমি কলোরাডোতে আসি, একজন বড় ব্যবসায়ী হয়ে উঠি এবং তারপরে 45 বছর বয়সে আমি একটি শিল্প ক্যারিয়ার শুরু করি। আমার পুরো জীবন জিনিস করা সম্পর্কে. এটাই ক্লাইম্যাক্স।
এই মুহূর্তে আপনার প্রধান আবেগ কি – রাগ? এর মানে কি আপনি ভাগ্যবান? নাকি এটা অন্য কিছু?
আমি রাগান্বিত নই, আমি ভাগ্যবানও নই; আপনি যখন রেগে যান তখন আপনার মস্তিষ্ক বন্ধ হয়ে যায়। আমি কোন কিছু নিয়ে রাগান্বিত বা হতাশ হওয়ার কথা কল্পনাও করতে পারি না; যখন আমি এমন একজনের সাথে দেখা করি যে আমার হতাশার কারণ হতে পারে, তখন আমি যুক্তি দিয়ে বলি: কেন তারা এমন অনুভব করে?
চক ইয়েগারকে ছোটবেলায় শেখানো হয়েছিল যে কালো লোকেরা অজ্ঞ এবং বোকা এবং তারা কিছুই করতে পারে না। তিনি এবং আমি এটি আলোচনা করেছি, তাই, না, আমি তার উপর রাগ করি না। একজন মানুষ তার পটভূমির একটি পণ্য এবং তার মনোভাব পরিবর্তন করার জন্য আমি কিছু করতে পারি না।
আমি যা করতে পারতাম তা হল ইয়েগারকে দেখানো যে আমি আমার কাছ থেকে প্রত্যাশিত কিছু করতে পারি এবং তা অতিক্রম করতে পারি। সে কখনই আমাকে বের করে দিতে পারেনি বা আমার থেকে মুক্তি পেতে পারেনি।
কেন সে তোমাকে বের করে দিল?
আমাদের এই কথোপকথন হবে, এবং এই লোকটি তার কাছে থাকা একটি কাগজের টুকরো বের করবে – একটি ভাঁজ করা হলুদ রেখাযুক্ত কাগজ যার উপর এই সমস্ত নাম রয়েছে – এবং তিনি বলবেন, “ক্যাপ্টেন ডোয়াইট, আমার কাছে 100 এবং 50 আছে এই তালিকায় সাদা ছেলেরা, এবং এই শ্বেতাঙ্গ ছেলেদের প্রত্যেকেই একজন টেস্ট পাইলট হওয়ার জন্য আপনার চেয়ে বেশি যোগ্য।”
আমি বলব, “তাহলে আপনি কি আমাকে বলছেন যে এই সমস্ত শ্বেতাঙ্গরা দুর্দান্ত? এডওয়ার্ডসের প্রতিটি রাস্তার নাম একজন মৃত পরীক্ষামূলক পাইলটের নামে রাখা হয়েছে, এবং এই লোকদের প্রত্যেকেই একজন মৃত সাদা ব্যক্তি ছিল।” তাদের নামে একটি রাস্তার নামকরণের পথে কোথাও ভুল করে আমার কাছে এই জিনিসটি নিয়ে আসবেন না যে কালো মানুষদের সাথে কতটা স্মার্ট, সম্পদশালী, প্রতিভাবান এবং সক্ষম সাদা মানুষদের তুলনা করা হয়।”
আমার ক্লাসে 17 জন ছিল এবং আমি সপ্তম স্থান পেয়েছি। আমি তাকে এটা মনে করিয়ে দিতে হয়েছে.
মহাকাশে যাওয়ার পথে আপনি অনেক বাধার সম্মুখীন হন।
ক্ষমতার দালালরা চূড়ান্ত সীমান্ত কালো মানুষ বা মহিলাদের হাতে তুলে দেবে না।
সুতরাং এখন, একজন লোক যার মহাকাশে উড়ে যাওয়ার কথা ছিল না, এবং এখন তার বয়স 90 বছর এবং সে তার ক্যারিয়ারের শেষ দিকে আসছে। কেউ কেউ মনে করেন এটাই ন্যায়বিচার। কিন্তু আমি তা মনে করি না। ন্যায়বিচার অনেক দেরী মনে হয়. আমার দর্শন হল প্রতিটি জিনিসের একটি সময় এবং স্থান আছে। এটি এমন কিছু যা স্বাভাবিকভাবেই ঘটে এবং কিছু সময়ে হওয়া উচিত।
আপনি সেখানে গেলে আপনি কি দেখতে পাবেন বলে মনে করেন?
ফ্লাইট পরীক্ষার সময়, আমি পৃথিবীর বক্রতা, সমগ্র ল্যান্ডমাস, পৃথিবীকে একটি বড় বল হিসাবে দেখার জন্য যথেষ্ট উঁচুতে উড়েছিলাম। কিন্তু আমি কৌতূহলী. আমরা ক্যাপসুলে শুয়ে আছি এবং আপনার কাছে একটি বড় প্যানোরামিক উইন্ডো রয়েছে। আমি অবশ্যই এটি আমার আশ্চর্যজনক ফাইলগুলিতে রাখব।
কিছু যোগ করতে চান?
আমেরিকা পৃথিবীর পথপ্রদর্শক। যে কেউ জাতীয় অফিসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার কথা বিবেচনা করে অন্তত তিনবার পৃথিবী প্রদক্ষিণ করার পূর্বশর্ত করা উচিত। তাদের নীচের দিকে তাকাতে হবে এবং দেখতে হবে যে এটি কতটা মূল্যবান, কতটা পবিত্র, কতটা ভঙ্গুর।
