লন্ডনে ইরানি সাংবাদিকরা মৃত্যুর হুমকি, ভয়ভীতি এবং অনলাইন অপব্যবহারের সম্মুখীন হয়েছেন। বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিসের ফার্সি-ভাষা শাখা লন্ডন-ভিত্তিক বিবিসি ফার্সি-এর একটি সম্প্রচারক, তার গাড়িতে ভাঙচুর করা হয়েছিল এবং তার পরিবারের সাথে তার কথোপকথন বাগ হয়ে গিয়েছিল।
গত মাসে, যুক্তরাজ্যে পরিচালিত ফার্সি ভাষার বিরোধী টিভি চ্যানেল ইরান ইন্টারন্যাশনালের নিউজরিডার প্রিয়া জেলটি তার লন্ডনের অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে পায়ে ছুরিকাঘাত করে।
ওই হামলায় সন্দেহভাজন তিন ব্যক্তি হিথ্রো বিমানবন্দরে যান এবং কয়েক ঘণ্টার মধ্যে দেশ ছেড়ে চলে যান। অনুসারে মেট্রোপলিটন পুলিশ, লন্ডন পুলিশিং জন্য দায়ী.
বিশেষায়িত কাউন্টার-টেরোরিজম অফিসাররা এখনও মিঃ জেলটির অ-মারাত্মক ছুরিকাঘাতের পিছনে উদ্দেশ্য নিয়ে তদন্ত করছেন, মেট আক্রমণকারী কোথায় উড়ে গিয়েছিল তা বলতে অস্বীকার করে। তবে বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে এই লক্ষ্যবস্তু ঘটনাগুলি শারীরিক আক্রমণ, হুমকি এবং নজরদারির একটি ভীতিকর প্যাটার্নের অংশ যা বিদেশে কর্মরত অনেক ইরানি সাংবাদিকদের জন্য বাস্তবে পরিণত হয়েছে।
এবং লন্ডন, যেখানে অনেক ফার্সি-ভাষার সম্প্রচারক রয়েছে, আন্তঃজাতিক দমন-পীড়নের জন্য একটি “হটস্পট” হয়ে উঠেছে। বুধবার প্রকাশিত এক প্রতিবেদনে এ তথ্য জানানো হয়েছে সৌজন্যে রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডার।নিয়ে ব্যাপক উদ্বেগের মধ্যে প্রতিবেদনটি আসে ইরান ব্রিটিশ সমালোচকদের হত্যা বা অপহরণ করার চেষ্টা করে এটি 2022 সালে দেশের নিরাপত্তা পরিষেবা, MI5 দ্বারা রূপরেখা দেওয়া হয়েছিল।
রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডারস-এর ইউকে ব্যুরো ডিরেক্টর ফিওনা ও'ব্রায়েন বলেছেন, “ইরান সরকার এবং এর প্রক্সিরা হুমকি এবং হয়রানির একটি প্রধান উৎস, কিন্তু একমাত্র নয়।”
পরিস্থিতিকে জটিল করে তিনি বলেন, হয়রানি কেবল ইরানি রাষ্ট্র থেকে নয়, ইরানের বিরোধী দল, রাজনৈতিক কর্মী এবং ইরানি প্রবাসীদের কাছ থেকেও আসে। “যে সাংবাদিকরা এই ধরনের অপব্যবহারের অভিজ্ঞতা পান, তাদের জন্য মনে হয় শত্রুতা সব দিক থেকে আসে।”
তিনি বলেন, ইরান দীর্ঘদিন ধরে বিদেশী সাংবাদিকদের “রাষ্ট্রের শত্রু” বলে বর্ণনা করে আসছে এবং “আসলে খুব স্পষ্ট প্রমাণ নেই এবং অনেক দমনমূলক কর্মকাণ্ডের পেছনে ইরান রয়েছে তা আড়াল করার কোনো চেষ্টা নেই।”
লন্ডনে দুই ডজনেরও বেশি ইরানী সাংবাদিক এবং তাদের নিয়োগকর্তাদের সাক্ষাৎকার নেওয়া প্রতিবেদনে, মৃত্যুর হুমকি এবং যৌন সহিংসতার হুমকি সহ সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে অনলাইন আক্রমণের একটি তাত্পর্যপূর্ণ বৃদ্ধি পাওয়া গেছে। নারীরা অনলাইনে অপব্যবহারের দ্বারা অসামঞ্জস্যপূর্ণভাবে প্রভাবিত হয়, কিছু ধর্ষণের গ্রাফিক হুমকি পেয়ে থাকে। বিদেশে অবস্থানরত সাংবাদিকদের ইরানি পরিবারের সদস্যদেরও হুমকি ও ভয় দেখানো হয়েছে।
রানা রহিমপুর, 41, বিবিসি ফার্সির একজন সুপরিচিত উপস্থাপক, তাকে এবং তার পরিবারের উপর ধারাবাহিক হুমকি এবং তীব্র চাপের পর 15 বছর পর সাংবাদিকতা ছেড়ে দেন।
টাইমসকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে রহিম পুল বলেন, তার বিরুদ্ধে হুমকি দীর্ঘদিন ধরেই চলছিল। 2013 সালে, তার বাবা-মা এক বছরের জন্য ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞার অধীন ছিল, তাদের পাসপোর্ট বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং ইরানে নিয়মিত জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল।
2022 সালের মার্চ মাসে জাতিসংঘে বিবিসি ফার্সি দ্বারা জমা দেওয়া অভিযোগের অংশ হিসাবেমিসেস রহিমপুর বলেছেন যে তিনি এক দশকেরও বেশি সময় ধরে ইরানের দ্বারা লক্ষ্যবস্তুতে ছিলেন কারণ কর্তৃপক্ষ “আমার দেশের উপকূলে ন্যায্য, বিশ্বাসযোগ্য বা নিরপেক্ষ খবর পৌঁছাতে চায় না।” তাদের কাজ রোধ করার প্রয়াসে 2017 সালে ইরানের নিষেধাজ্ঞার দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়।
হুমকি মাহসা আমিনির মৃত্যুতে 2022 সালে ইরানে সরকার বিরোধী বিক্ষোভ ত্বরান্বিত হয়মিসেস রহিমপুর বিবিসি ফার্সির প্রধান উপস্থাপক হিসেবে অনুষ্ঠানের ব্যাপক কভারেজ প্রদান করেছেন।
লন্ডনে তার গাড়ি ভাঙচুর করা হয়েছিল এবং তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে এটির ভিতরে একটি শোনার যন্ত্র রয়েছে। তিনি বলেছিলেন যে ইরানে তার পরিবারের সাথে তার টেলিট্যাপ করা ফোন কথোপকথনগুলি 2022 সালের নভেম্বরে ইরানের রাষ্ট্রীয় মিডিয়াতে সম্পাদনা, বিকৃত এবং সম্প্রচার করা হয়েছিল, যাতে তাকে সরকারকে সমর্থন করতে দেখা যায়।
ইরান ইন্টারন্যাশনাল সহ বিরোধী সমালোচকরা বিবিসি ফার্সিকে ইরান সরকারের সাথে সহযোগিতার অভিযোগে সম্পাদিত রেকর্ডিং ব্যবহার করে। সরকার বিরোধী বিক্ষোভকারীরাও গালিগালাজ করতে থাকে।
“এটাই সত্যিই আমাকে ভেঙে দিয়েছে,” মিসেস রহিম পুল বলেছেন। “আমি ভেবেছিলাম, 'আপনি কি জানেন, যথেষ্ট যথেষ্ট। আমি কাজটি করার জন্য যথেষ্ট অর্থ দিয়েছি কারণ আমি অনুভব করেছি যে আমাকে করতে হবে। কিন্তু এখন, আমাকে আর এটি করতে হবে না।”
মিসেস রহিমপুর দুর্ব্যবহার এবং হুমকির মধ্যে খুব একা বোধ করেন।
“এই ধরণের চাপের সাথে যে বিচ্ছিন্নতার অনুভূতি আসে তা সত্যিই মর্মান্তিক,” রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডারের মিসেস ও'ব্রায়েন বলেছেন, তার রিপোর্টিংয়ের জন্য সাক্ষাৎকার নেওয়া কিছু সাংবাদিক একই অনুভূতি প্রকাশ করেছিলেন।
ইরানের অভ্যন্তরে পরিস্থিতি যখন আরও জটিল হয়ে ওঠে, তখন তিনি বলেন, এই ধরনের আন্তঃদেশীয় দমন-পীড়ন তীব্রতর হয় এবং “সাংবাদিকতার জন্য হুমকি তীব্রতর হয়।”
বুধবার প্রকাশিত প্রতিবেদনটি বিদেশে ইরানি সাংবাদিকদের উপর হামলার ইঙ্গিত করে সর্বশেষ প্রমাণ মাত্র।এই বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিস এই সপ্তাহে জরুরি আবেদন শুরু করেছে সংস্থাটি জাতিসংঘের সংস্থার কাছে একটি অনুরোধ পাঠিয়েছে যাতে তার সাংবাদিকরা “আক্রমণ ও ভয়ভীতি” সহ্য করে চলেছে, তার আইনজীবীরা একটি বিবৃতিতে বলেছেন।
এই বছরের শুরুতে, জাতিসংঘ ইরানে একটি ফ্যাক্ট-ফাইন্ডিং মিশন পরিচালনা করে আবিষ্কার করুন “রাষ্ট্রীয় কর্তৃপক্ষ বিবিসি পার্সিয়ান, ইরান ইন্টারন্যাশনাল টেলিভিশন, ভয়েস অফ আমেরিকা, ইরান নিউজ এজেন্সি এবং ডয়চে ভেলের কর্মীদের সহ বিদেশে কর্মরত সাংবাদিক এবং অন্যান্য মিডিয়া কর্মীদের হয়রানি, হুমকি এবং ভয় দেখায়।”
কিছু ক্ষেত্রে, ইরানি কর্তৃপক্ষ এই সাংবাদিক ও সম্প্রচারকদের পরিবারের সদস্যদের গ্রেপ্তার, আটক বা অভিযুক্ত করেছে “তাদের উপর চাপ সৃষ্টি করতে এবং তাদের দেশে প্রতিবেদন করা থেকে বিরত রাখার জন্য একটি দৃশ্যত প্রচেষ্টায়,” প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।
2022 সালে, ইরান ইন্টারন্যাশনালের জন্য কাজ করা দুই ব্রিটিশ সাংবাদিককে মেট বলেছিল যে তাদের জীবন হুমকির মধ্যে রয়েছে, তাদের প্ররোচিত করেছে ব্রিটিশ পররাষ্ট্র দপ্তর আনুষ্ঠানিক সতর্কতা জারি করেছে লন্ডনে ইরানের সবচেয়ে সিনিয়র কূটনীতিক ড. যুক্তরাজ্য ও যুক্তরাষ্ট্র ইরানের একাধিক কর্মকর্তার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে এই বছরের শুরুর দিকে, তারা ইসলামিক রেভল্যুশনারি গার্ড কর্পসের সদস্য ছিল, যা তারা বলেছিল যে সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে একটি চক্রান্তের সাথে যুক্ত ছিল।
ইরান ইন্টারন্যাশনাল তার কর্মীদের বিরুদ্ধে হুমকির কারণে লন্ডন থেকে সম্প্রচার বন্ধ করে দিয়েছে। ইরান ইন্টারন্যাশনাল, যা ইরানে নিষিদ্ধ, ভোলান্ট মিডিয়া ইউকে-এর মালিকানাধীন, লন্ডন-ভিত্তিক একটি কোম্পানি যার মালিক সৌদি-ব্রিটিশ নাগরিক। এটি সৌদি আরবের সাথে সংযোগের জন্য সমালোচিত হয়েছে, 2018 সালে দ্য গার্ডিয়ান রিপোর্ট করেছে যে কোম্পানিটি সৌদি ক্রাউন প্রিন্সের সাথে যুক্ত একটি কোম্পানি থেকে উল্লেখযোগ্য অর্থায়ন পেয়েছে. ইরান ইন্টারন্যাশনাল অস্বীকার করে যে এটি সৌদি সরকার সমর্থন করে।
কোম্পানিটি প্রায় 200 সাংবাদিক নিয়োগ করে যারা এর ওয়েবসাইট, রেডিও স্টেশন এবং স্যাটেলাইটের মাধ্যমে ইরান জুড়ে লক্ষ লক্ষ লোকের সম্প্রচারের জন্য উপাদান তৈরি করে। ২৯শে মার্চ, তাদের একজন উপস্থাপক, মিঃ জেলটি, উইম্বলডনে তার বাড়ির কাছে ছুরিকাঘাতের শিকার হন। ইনজুরি থেকে সেরে উঠেছেন তিনি।
লন্ডনে ইরানি দূতাবাস রিপোর্টে মন্তব্য করার অনুরোধের সাথে সাথে সাড়া দেয়নি। কিন্তু 30 মার্চ, দূতাবাস এক বিবৃতিতে বলে যে মিঃ জেলটির উপর হামলার সাথে ইরান জড়িত নয়।
লন্ডনের দূতাবাসের একজন কূটনীতিক মেহেদি হোসেইনি মতিন বলেছেন, “আমরা এই ঘটনার সাথে কোনো সম্পর্ক অস্বীকার করছি,” এটাকে “উদ্ভট।”
ইরানের আন্তর্জাতিক মুখপাত্র অ্যাডাম বেইলি বলেছেন যে চ্যানেলটি তার সাংবাদিকদের জন্য ব্যক্তিগত নিরাপত্তা প্রদান করে তবে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে তাদের বিরুদ্ধে হুমকি বেড়েছে। “এটি ছিল সবচেয়ে জঘন্য ঘটনা যা ঘটেছিল,” তিনি মিঃ জেলটির আক্রমণ সম্পর্কে বলেছিলেন। “তবে আমি বলব না এটি অপ্রত্যাশিত ছিল কারণ আমরা হুমকির মধ্যে ছিলাম।”
