স্টিভ লরেন্স ছিলেন একজন মৃদু স্বভাবের ব্যারিটোন নাইটক্লাব, টেলিভিশন এবং রেকর্ডিং তারকা যিনি তার স্ত্রী এবং সঙ্গী, সোপ্রানো আইডি গোর্মের সাথে, তাদের উত্তম দিনে পপ সঙ্গীতের মান তৈরি করেছিলেন, এটি অনেক পরেও জনপ্রিয় ছিল এবং আমেরিকাকে মেমরি লেনের নিচে একটি সঙ্গীতের পথে নিয়ে যায়। অর্ধ শতাব্দী। বৃহস্পতিবার লস অ্যাঞ্জেলেসে নিজ বাড়িতে। তার বয়স 88 বছর।
পরিবারের মুখপাত্র সুসান ডুবো বলেছেন, মৃত্যুর কারণ আলঝেইমার রোগের জটিলতা। 2019 সালে, তার প্রাথমিক পর্যায়ে আলঝেইমার ধরা পড়ে।
কার্নেগি হলের কনসার্টে, টেলিভিশনে এবং লাস ভেগাসের বিলাসবহুল হোটেলে, অসাধারণ টেকসই দম্পতি “স্টিভ এবং এডি” নামে পরিচিত হয়ে ওঠেন, এমনকি রক 'এন' রোল 1950 এবং 60-এর দশকের আমেরিকায় ছড়িয়ে পড়েছিল, কিন্তু তারা এখনও দৃঢ়ভাবে লেগে থাকে তাদের পপ শৈলী। সহস্রাব্দের অনেক পরে, তারা এখনও “আওয়ার লাভ ইজ হিয়ার টু স্টে,” “জাস্ট রাইট” এবং “ওয়ান ফর মাই বেবি (এন্ড ওয়ান মোর ফর দ্য রোড)” এর মতো গানগুলি এমন শ্রোতাদের কাছে পরিবেশন করছে যা মনে হয় তাদের সাথে বৃদ্ধ হয়েছে।
মিস্টার লরেন্স, একজন ব্রুকলিন ক্যান্টরের ছেলে, এবং মিসেস গোর্ম, সেফার্ডিক ইহুদি অভিবাসীদের ব্রঙ্কস-জন্ম কন্যা, 1953 সালে এনবিসি-এর গভীর রাতের নিউইয়র্ক রেডিও শো “দ্য স্টিভ অ্যালেন শো”-তে সহ-অভিনেতা হিসাবে উপস্থিত হন। আবাসিক গায়কদের সাথে দেখা হয়েছিল। এটি আগামী বছর “টুনাইট” হিসাবে জাতীয় হবে। তাদের প্রেমের গল্পটি 1940 এর এমজিএম মিউজিক্যালের প্লটের মতো, যা যুক্তি, বিচ্ছেদ, পুনর্মিলন এবং প্রচুর গানের সাথে সম্পূর্ণ।
মিঃ লরেন্স এবং মিসেস গোর্ম যখন অবশেষে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন তারা একটি বাধার সম্মুখীন হন কারণ তারা প্রত্যাহার 1992 সালে, তিনি লাস ভেগাসের ডেজার্ট ইনে তার ড্রেসিং রুমে নিউ ইয়র্ক টাইমসকে একটি সাক্ষাত্কার দেন।
“প্রধান সমস্যা ছিল তার মা,” মিসেস গোর্ম ব্যাখ্যা করেছিলেন। “সে বলেছিল যদি স্টিভ আমাকে বিয়ে করে, সে চুলায় তার মাথা রাখবে।”
তিনি তার চোখ ঘোরালেন এবং ইন্টারজেক্ট করার চেষ্টা করলেন, কিন্তু তিনি চালিয়ে গেলেন: “তার মা মারা যাওয়ার দিন পর্যন্ত তিনি বলেছিলেন যে আমি ইহুদি নই কিন্তু স্প্যানিশ।”
পরে কথোপকথন ঘুরে দাঁড়ায় দর্শকদের বয়সের দিকে।
মেয়ে: “আমি কি কিছু বলতে পারি?”
সে: “আমি কি তোমাকে থামাতে পারি?”
তার: “আজ রাতে এখানে সবাই বা তাদের বেশিরভাগই আমাদের বয়সী। আমরা আমাদের মতো লোকেদের সাথে খেলছি। বাস্তবতা হল আমরা আমরা যারা। স্টিভ এবং এডি ছাড়া, আমরা কেউ হতে পারি না।”
এটি একজন বিবাহিত ব্যক্তির কৌতুক যা ব্যালাড এবং শো টিউনের সাথে ভাল যায় এবং তারা একে অপরের সঙ্গ উপভোগ করে মঞ্চে এবং বাইরে উভয়ই এটি ব্যবহার করে। তিনি আবেগপ্রবণ, কথাবার্তা, স্পষ্ট চরিত্রে অভিনয় করেন; তিনি একজন সহজ-সরল গায়ক যিনি প্রায়ই তাদের যৌন জীবন নিয়ে রসিকতা করেন।তাদের অনেক বন্ধু কমেডিয়ান সহ জনি কারসন,বব নিউহার্ট, ডন রিকলস এবং ক্যারল বার্নেট।
তার স্ত্রীর সাথে কনসার্ট এবং ট্যুর ছাড়াও, মিঃ লরেন্স ব্রডওয়ে মিউজিক্যালে অভিনয় করেছেন, টেলিভিশনে পারফর্ম করেছেন এবং মাঝে মাঝে চলচ্চিত্রে উপস্থিত হয়েছেন (“দ্য ব্লুজ ব্রাদার্স” সহ), প্রযোজিত। টেলিভিশন বিশেষ এবং ডজন ডজন অ্যালবাম রেকর্ড করা হয়েছে (মিসেস গোর্মের সাথে বা ছাড়া) এবং 60 টিরও বেশি একক। তার “পোর্ট্রেট অফ মাই লাভ” 1960 সালে শীর্ষ দশে পৌঁছেছিল। গেরি গফিন এবং ক্যারোল কিং দ্বারা লিখিত “গো অ্যাওয়ে লিটল গার্ল” এর তার সংস্করণ, 1963 সালে এক নম্বরে পৌঁছেছিল এবং 1 মিলিয়নেরও বেশি কপি বিক্রি হয়েছিল।
রেকর্ড বিক্রি তাকে 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে আমেরিকান পপ তারকাদের তালিকায় নিয়ে যায় এবং রক ব্যান্ডের প্রতিযোগিতা সত্ত্বেও, মিস গোর্মের সাথে তার ক্লাব এবং কনসার্টগুলি অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিল।
মিস্টার লরেন্স 1964 সালের ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল “হোয়াট মেকস স্যামি রান?”-এর উপর ভিত্তি করে স্টারডমে উঠেছিলেন বাড শুলবার্গ উপন্যাসটি একটি নির্মম হলিউড টাইকুনের গল্প বলে যে 1930 এর দশকে প্রতারণা এবং বিশ্বাসঘাতকতার মাধ্যমে সাফল্য অর্জন করেছিল, এরভিন ড্রেকের সংগীত এবং গানের সাথে। 540 পারফরম্যান্স; মিঃ লরেন্স তার স্যামি গ্লিক চরিত্রে অভিনয়ের জন্য নিউ ইয়র্ক ক্রিটিকস সার্কেল পুরস্কার জিতেছেন এবং টনি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছেন।
তিনি ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল “দ্য গোল্ডেন রেইনবো”-তে মিসেস গোর্মের সাথে সহ-অভিনয় করেছিলেন, যা 1968 এবং 1969 সালে প্রায় এক বছর ধরে চলেছিল। সাউন্ডট্র্যাকটিতে মিস্টার লরেন্সের 1967 সালের একক “আই হ্যাভ গোটা বি মি” এর একটি পুনরুত্থান রয়েছে যা পরে স্যামি ডেভিস জুনিয়রের জন্য হিট হয়ে ওঠে।
1970 এর দশকে তাদের রেকর্ডিং জাদু ম্লান হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, স্টিভ এবং আইডি নিউইয়র্কের কোপাকাবানা হোটেল, লস অ্যাঞ্জেলেসের কোকোনাট গ্রোভ হোটেল, মিয়ামি বিচের ইডেন রক এবং লাস ভেগাসের স্যান্ডস এবং সাহারা হোটেলের শিরোনাম করতে থাকেন। তাদের 1975 টিভি ট্রিবিউট দ্য গার্শউইনস, স্টিভ এবং এডি: আওয়ার লাভ উইল লাস্ট, এমি-মনোনীত ছিল এবং তিনি স্টিভ এবং এডি সেলিব্রেটিং ইরভিং বার্লিন (1978) চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন প্রযোজক একটি এমি পুরস্কারও জিতেছিলেন।
1983 সালে, এই দম্পতি কার্নেগি হলে একটি কনসার্টের সাথে গানের অংশীদার হিসাবে তাদের 25 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছিলেন। “ফ্রাঙ্ক সিনাত্রার প্রভাবে আবির্ভূত সমস্ত জনপ্রিয় ব্যারিটোনের মধ্যে, মিঃ লরেন্সের কণ্ঠ সেরাদের মধ্যে রয়েছে,” স্টিফেন হোল্ডেন ব্যাখ্যা করা টাইমসের একটি পর্যালোচনায়। “শনিবারে তার লোকজ পারফরম্যান্সে তার 1950-এর দশকের মাঝামাঝি কণ্ঠের মতোই মখমলের প্রবাহ ছিল।”
1991 সালে, তারা তার ডায়মন্ড জুবিলি ওয়ার্ল্ড ট্যুরে সিনাত্রার সাথে যোগ দেয়, যা তাকে ইউরোপ, এশিয়া, অস্ট্রেলিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে যায়। মিঃ লরেন্স অবসর নেওয়ার পর, সিনাত্রা তাকে ব্যবস্থার একটি বই দেন, যেটি তিনি তার 2003 সালের অ্যালবামে ব্যবহার করেছিলেন, “স্টিভ লরেন্স সিংস সিনাট্রা”।
স্টিভ লরেন্স 8ই জুলাই, 1935 সালে ব্রুকলিনে সিডনি লাইবোউইৎস জন্মগ্রহণ করেন, ম্যাক্স এবং আনা (গেলব) লিবোউইৎজের কাছে। আনা (গেলব) লিবোউইৎজের তিন ছেলের একজন। তার বাবা একজন রাব্বি এবং একজন গৃহ চিত্রকর ছিলেন।
লিবোভিটস ভাইদের উভয়েরই সঙ্গীত প্রতিভা ছিল। সিডনি 8 বছর বয়সে একটি সিনাগগ গায়কদের গান গাইতে শুরু করেন এবং 12 বছর বয়সে গান লিখতে শুরু করেন। স্নাতক হওয়ার আগে, তিনি থমাস জেফারসন হাই স্কুল ছেড়ে দেন এবং বার এবং নাইটক্লাবে গান গাইতেন।
তিনি তার দুই ভাগ্নের পরে নিজেকে স্টিভ লরেন্স বলা শুরু করেন। 15 বছর বয়সে, তিনি “আর্থার গডফ্রে'স ট্যালেন্ট স্কাউট” পুরস্কার জিতেছিলেন এবং গডফ্রে'র সকালের রেডিও শোতে এক সপ্তাহের জন্য গান গেয়েছিলেন।
1952 সালে, তিনি কিং রেকর্ডসের সাথে স্বাক্ষর করেন এবং একক “পয়েন্সিয়ানা” প্রকাশ করেন, যা 100,000 কপি বিক্রি করে। (তিনি এবং মিস. গোম উভয়েই কলাম্বিয়াতে তাদের সবচেয়ে বড় হিটগুলি পেয়েছেন।) এক বছর পরে, স্টিভ অ্যালেনের নিউ ইয়র্ক শোতে নিয়মিত হওয়ার জন্য 50 জন আবেদনকারীর মধ্য থেকে তাকে নির্বাচিত করা হয়েছিল; শোটি যখন জাতীয়ভাবে সম্প্রচার শুরু হয়েছিল তখন তিনি ব্যাপক মনোযোগ অর্জন করেছিলেন। 1958 সালে সেনাবাহিনীতে ভর্তি হওয়ার পর, তিনি ইউএস আর্মি ব্যান্ডে গান গেয়েছিলেন।
মিঃ লরেন্স এবং মিস গর্ম 1957 সালে বিয়ে করেছিলেন। তাদের দুটি পুত্র রয়েছে: মাইকেল এবং ডেভিড। মাইকেল 1986 সালে অজ্ঞাত হৃদরোগে মারা যান। Ms. Gorme 2009 সালে অবসর গ্রহণ করেন। 2013 সালে মারা যান. মিঃ লরেন্স তার ছেলে ডেভিড, নাতনি এবং ভাই বার্নিকে রেখে গেছেন। তিনি বহু বছর ধরে লস অ্যাঞ্জেলেসে বসবাস করেন।
তাদের পরবর্তী বছরগুলিতে, দম্পতি তাদের প্রভাবশালী ভ্রমণ হ্রাস করে। কিন্তু তারা লাস ভেগাসের স্টারডাস্ট, কানেকটিকাটের ফক্সউডস এবং ছোট ভেন্যুতে উপস্থিত হতে থাকে।
2004 সালে, লং আইল্যান্ডের ওয়েস্টবেরি মিউজিক ফেস্টিভ্যালে, যেখানে তারা অনেকবার পারফর্ম করেছিল, তারা একটি থিয়েটারে একটি ফুল-অন শো খেলেছিল, যেখানে তারা সেজেছিল, সে একটি টাক্সেডো এবং সে একটি সিকুইড সাদা গাউনে। পারিবারিক ছবিগুলি বড় পর্দায় প্রজেক্ট করা হয়েছিল – শিশুর মতো অ্যাডি, সামরিক ক্লান্তিতে স্টিভ, তাদের বিয়ের ছবি – এবং ভিড় গর্বিত দাদা-দাদির মতো উচ্ছ্বসিত এবং আহে।
“চল্লিশ বছর ধরে আমরা শুধু ওয়েস্টবারিতে ক্যারোজেলের কাজ করার জন্য সারা বিশ্বে এলোমেলো হয়েছি,” মিঃ লরেন্স মজা করে বললেন। টাইমস রিপোর্টার যে বছর. “আমরা যদি ভালো পারফর্ম করি, কে জানে? হয়তো তারা আমাদের ফরচুনভে খেলতে দেবে।”
তারপরে তারা পরিচিত পুরানো গান “আই হ্যাভ গট ইউ আন্ডার মাই স্কিন,” “ম্যামসেল” এবং “হোয়ার অর হোন” গেয়েছিল এবং প্রবীণ শ্রোতারা গুনগুনিয়ে উঠল।
অ্যালেক্স ট্রুব অবদান রিপোর্টিং.
