পুতিন সমালোচক আলেক্সি নাভালনির মৃতদেহ মৃত্যুর সপ্তাহে মায়ের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে, দল বলেছে

মস্কো:

প্রয়াত রাশিয়ান বিরোধী নেতা আলেক্সি নাভালনির মৃতদেহ তার মায়ের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে, আর্কটিক কারাগারের উপনিবেশে মারা যাওয়ার এক সপ্তাহেরও বেশি পরে, তার মুখপাত্র শনিবার জানিয়েছেন।

নাভালনি, রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের সবচেয়ে সোচ্চার সমালোচক, 16 ফেব্রুয়ারি উত্তর সাইবেরিয়ার রাশিয়ার সবচেয়ে কঠিন কারাগারে মারা যান, যেখানে তিনি তার বিরোধিতার জন্য রাজনৈতিক প্রতিশোধ হিসাবে ব্যাপকভাবে দেখা অভিযোগে 19 বছরের সাজা ভোগ করছিলেন।

“আলেক্সির মরদেহ তার মায়ের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে। যারা আমাদের সাথে এটি দাবি করেছেন তাদের সবাইকে অনেক ধন্যবাদ,” নাভালনির মুখপাত্র কিরা ইয়ারমিশ এক্স-এ বলেছেন, যা আগে টুইটার নামে পরিচিত ছিল।

আলেক্সির লাশ তার মায়ের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে। আমাদের সাথে যারা এই দাবি করেছেন তাদের সবাইকে অনেক ধন্যবাদ।

লুডমিলা ইভানোভনা এখনও সালেখার্ডে রয়েছেন। জানাজা এখনও বাকি আছে। আমরা জানি না যে কর্তৃপক্ষ এটি পরিবারের ইচ্ছামতো এবং অ্যালেক্সির প্রাপ্য হিসাবে এটি পরিচালনা করতে হস্তক্ষেপ করবে কিনা। আমরা…

— কিরা ইয়ার্মিশ (@কিরা_ইয়ার্মিশ) 24 ফেব্রুয়ারি, 2024

গত সপ্তাহে, রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ লিউডমিলা নাভালনায়াকে তার ছেলের লাশের হেফাজতে দিতে অস্বীকার করেছিল, যখন তিনি ইয়ামালো-নেনেটস অঞ্চলের সালেখার্ড শহরে ভ্রমণ করেছিলেন, কারা কলোনির নিকটতম বসতি যেখানে নাভালনি মারা গিয়েছিলেন।

নাভালনির দল শুক্রবার বলেছে যে তারা মৃতদেহ পাওয়ার জন্য একটি মামলা করেছে, অভিযোগ করেছে যে স্থানীয় তদন্তকারীরা তাকে কারাগারে দাফন করার হুমকি দিয়েছিল যদি তার মা “গোপন” অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় রাজি না হন।

ইয়ারমিশ বলেন, শেষকৃত্যের পরিকল্পনা এখনও অস্পষ্ট।

“লিউডমিলা ইভানোভনা এখনও সালেখার্ডে রয়েছেন। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এখনও মুলতুবি রয়েছে। আমরা জানি না কর্তৃপক্ষ পরিবার যেভাবে চাইবে এবং আলেক্সির প্রাপ্য হিসাবে এটি পরিচালনা করতে হস্তক্ষেপ করবে কিনা,” তিনি বলেছিলেন।

তার দল বলেছে যে আগে ক্রেমলিন একটি জনসাধারণের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বন্ধ করার চেষ্টা করছিল, যা নাভালনির আন্দোলনের সমর্থন এবং পুতিনের প্রতি তার বিরোধিতার প্রদর্শনে পরিণত হতে পারে।

রাশিয়ান নেতা, যিনি বিখ্যাতভাবে জনসমক্ষে নাভালনির নাম বলেননি, তার সবচেয়ে কণ্ঠ সমালোচকের মৃত্যুতে মন্তব্য করেননি।

তার মুখপাত্র, দিমিত্রি পেসকভ, নাভালনির স্ত্রী এবং পশ্চিমা নেতাদের বক্তব্যের সমালোচনা করেছেন যা তার মৃত্যুর জন্য পুতিনকে “অশ্লীল” বলে দায়ী করেছে।

'শয়তানবাদ'

রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ বলেছে যে নাভালনি “প্রাকৃতিক কারণে” মারা গিয়েছিলেন যখন তিনি কারাগারের উপনিবেশে হাঁটার পরে জ্ঞান হারিয়েছিলেন, ডাকনাম “পোলার উলফ”।

কিন্তু তার দল বলেছে যে তদন্তকারীরা তার মৃতদেহ ধরে রেখেছিল, কয়েকদিন ধরে তার মাকেও দেখতে দিতে অস্বীকার করেছিল — রাজ্যটিকে “হত্যাকারীরা” “তাদের ট্র্যাকগুলি ঢেকে রাখার” চেষ্টা করার অভিযোগ তুলেছিল।

কয়েক হাজার রাশিয়ান নাভালনির মৃতদেহকে মুক্তি দেওয়ার আহ্বান জানিয়ে একটি পিটিশনে স্বাক্ষর করেছেন যখন কয়েক ডজন উচ্চ-প্রোফাইল রাশিয়ান সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব একই অনুরোধ জানিয়ে ভিডিও বার্তা প্রকাশ করেছেন।

এর আগে শনিবার ইউলিয়া নাভালনায়া তার স্বামীর লাশ ফেরত না দেওয়ার জন্য পুতিনকে “শয়তানবাদ” বলে অভিযুক্ত করেছিলেন।

“আপনি তাকে জীবিত অত্যাচার করেছেন, এখন তিনি মৃত অবস্থায় তাকে নির্যাতন করছেন,” ইউলিয়া নাভালনায়া, যিনি তার স্বামীর কাজ চালিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, শনিবার প্রকাশিত একটি ভিডিওতে বলেছেন।

“পুতিন এখন যা করছেন তা ঘৃণা। না, এমনকি ঘৃণাও নয়, এটি একধরনের শয়তানবাদ,” তিনি যোগ করেছেন।

তার মৃত্যু, যা রাশিয়ার কারাগারে তিন বছর বন্দী থাকার পরে এসেছিল, দেশটির বিরোধী দল এবং পশ্চিমা নেতাদের মধ্যে তোলপাড় সৃষ্টি করেছিল।

শনিবার, কানাডার প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডো ক্রেমলিনের দিকে আঙুল তোলার জন্য তার কণ্ঠস্বর যোগ করেছেন কারণ তিনি বলেছিলেন যে নাভালনির মৃত্যুর পিছনে রাশিয়ান নেতা ছিলেন।

“পুতিন শক্তিশালী হওয়ার ভান করেন, কিন্তু সত্যিকারের শক্তিশালী নেতারা তাদের প্রতিপক্ষকে হত্যা করেন না,” রাশিয়ার আগ্রাসনের দুই বছর পূর্তি উপলক্ষে কিয়েভে এক সংবাদ সম্মেলনে ট্রুডো বলেন।

রাশিয়ান পুলিশ গত সপ্তাহে নাভালনির অস্থায়ী স্মৃতিসৌধে কয়েকশ শোকার্তকে গ্রেপ্তার করেছে।

বিরোধীদলীয় নেতা তার দুর্নীতি বিরোধী প্রচারণার মাধ্যমে প্রসিদ্ধি লাভ করেছিলেন, পুতিন এবং তার দলবলের চটকদার ইউটিউব ফিল্মে লক্ষাধিক ভিউ অর্জনকারী কথিত অর্জিত লাভের কথা প্রকাশ করেছিলেন।

2021 সালের জানুয়ারিতে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল যখন তিনি কয়েক মাস আগে সাইবেরিয়ায় পুতিনের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালানোর সময় একটি বিষক্রিয়ার আক্রমণের জন্য জার্মানিতে চিকিত্সা করার পরে রাশিয়ায় ফিরে আসেন।

জেল থেকে তিনি রাশিয়ার অভ্যন্তরে দুর্নীতির বিরুদ্ধে প্রচারণা চালিয়ে যান, কিন্তু পুতিন ইউক্রেন আক্রমণ করে, তার সংগঠন ভেঙে দেয়, তার মিত্রদের বন্দী করে এবং অন্যদের নির্বাসনে বাধ্য করায় অসহায়ভাবে তা দেখতে বাধ্য হয়।

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)