উইকিলিকসের গোপনীয়তা নিয়ে জুলিয়ান অ্যাসাঞ্জ তার মার্কিন প্রত্যর্পণের মামলার রায়ের মুখোমুখি হওয়ার সাথে সাথে কী জানতে হবে

লন্ডন – জন্য আইনজীবী জুলিয়ান অ্যাসাঞ্জ মঙ্গলবার উইকিলিকসের প্রতিষ্ঠাতাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রত্যর্পণ করার পরিকল্পনার বিরুদ্ধে যুক্তরাজ্যের একটি আদালতে তাদের চূড়ান্ত আপিল শুরু করেছে সরকারী গোপনীয়তা সংক্রান্ত অভিযোগের মুখোমুখি হওয়ার জন্য যা তিনি তার ওয়েবসাইটে ছড়িয়ে দিয়েছেন। অ্যাসাঞ্জ, যিনি প্রায় পাঁচ বছর ধরে লন্ডনে বন্দী ছিলেন, উইকিলিকসকে ব্যবহার করেছিলেন বিপুল সংখ্যক গোপন নথি প্রকাশ করুন এবং অন্যান্য উপকরণ, যার মধ্যে কিছু যুদ্ধ এবং গুপ্তচরবৃত্তির সাথে সম্পর্কিত, যুক্তি দিয়ে জনসাধারণের একটি বৈধ অধিকার ছিল এবং তথ্য থাকা প্রয়োজন।

52 বছর বয়সী অস্ট্রেলিয়ান সাংবাদিক এবং কর্মী এক দশকেরও বেশি সময় ধরে আমেরিকান প্রত্যর্পণের বিডের বিরুদ্ধে লড়াই করছেন। মঙ্গলবার, তার আইনজীবীরা ব্রিটিশ বিচার ব্যবস্থার অধীনে তাদের জন্য উপলব্ধ শেষ-খাদ আইনি প্রচেষ্টা শুরু করেছেন। তারা লন্ডন হাইকোর্টের দুই বিচারপতিকে অ্যাসাঞ্জকে ব্রিটিশ সরকারের বিরুদ্ধে নতুন আপিলের শুনানির অনুমতি দেওয়ার জন্য বলছে 2022 সিদ্ধান্ত যে তাকে আইনিভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রত্যর্পণ করা যেতে পারে

অ্যাসাঞ্জের স্ত্রী স্টেলা মঙ্গলবার তার স্বামীর অবিলম্বে মুক্তির দাবিতে সমর্থকদের একটি বড় দলের মাধ্যমে আদালতে যান।

শুনানি শুরু হওয়ার সাথে সাথে, অ্যাসাঞ্জের আইনজীবীদের একজন এড ফিটজেরাল্ড আদালতকে বলেছিলেন যে উইকিলিকসের প্রতিষ্ঠাতা মঙ্গলবারের শুনানিতে উপস্থিত ছিলেন না কারণ তিনি অসুস্থ বোধ করছেন। একজন বিচারক স্পষ্ট করেছেন যে তাকে ব্যক্তিগতভাবে বা ভিডিও লিঙ্কের মাধ্যমে উপস্থিত থাকার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। ফিটজেরাল্ড অ্যাসাঞ্জের স্বাস্থ্য সম্পর্কে আর কোনো বিস্তারিত জানাননি।

এই শুনানি কিসের?

বিচারকরা যদি অ্যাসাঞ্জকে নতুন করে আপিল করার অধিকার দেন, তাহলে এটি তাকে ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতকে প্রত্যর্পণ রোধ করতে বলতে পারবে। যদি আপিল প্রত্যাখ্যান করা হয় – এবং সম্ভবত আদালত তার পক্ষে রায় দিলেও – তাকে মার্কিন আদালতের মুখোমুখি হওয়ার জন্য প্লেনে রাখা হতে পারে, যেহেতু প্রায় দেড় বছর আগে স্বাক্ষরিত প্রত্যর্পণের আদেশ।

হাইকোর্টের বিচারক, ভিক্টোরিয়া শার্প এবং জেরেমি জনসন, তাদের রায় বিবেচনা করতে কয়েক সপ্তাহ সময় নিতে পারে, তবে শুনানি দুই দিনের মধ্যে হবে, তাই বুধবারের সাথে সাথেই একটি রায় জারি করা যেতে পারে।

অ্যাসাঞ্জের বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রে কী অভিযোগ রয়েছে?

2019 সালে, ভার্জিনিয়ায় একটি ফেডারেল গ্র্যান্ড জুরি ১৮টি অভিযোগে অ্যাসাঞ্জকে অভিযুক্ত করা হয়েছে 2010 সালে শ্রেণীবদ্ধ নথি প্রকাশের জন্য। অভিযোগের মধ্যে রয়েছে 17টি গুপ্তচরবৃত্তি এবং একটি কম্পিউটার অনুপ্রবেশের অভিযোগ।

একটি বিবৃতিতে, মার্কিন বিচার বিভাগ বলেছে যে অ্যাসাঞ্জ মার্কিন সেনাবাহিনীর প্রাক্তন গোয়েন্দা বিশ্লেষক চেলসি ম্যানিংয়ের “জাতীয় প্রতিরক্ষা সম্পর্কিত শ্রেণীবদ্ধ নথিগুলি বেআইনিভাবে প্রাপ্ত এবং প্রকাশ করার ক্ষেত্রে” জড়িত ছিলেন।

উইকিলিকসের প্রকাশনার মধ্যে সবচেয়ে বিতর্কিত একটি ভিডিও ছিল 2007 সালে বাগদাদে মার্কিন সামরিক হেলিকপ্টার হামলার ভিডিও যাতে 11 জন নিহত হয়।

দোষী সাব্যস্ত হলে অ্যাসাঞ্জের কী শাস্তি হতে পারে?

বিচার বিভাগের মতে, অ্যাসাঞ্জকে গুপ্তচরবৃত্তির প্রতিটি গণনার জন্য 10 বছরের কারাদণ্ড এবং কম্পিউটার অনুপ্রবেশের ষড়যন্ত্রের জন্য পাঁচ বছর পর্যন্ত জেল হতে পারে।

যদি তাকে সমস্ত অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয়, তবে তাকে মোট 175 বছরের জেল হতে পারে, যদিও সাজা কম হতে পারে।

অ্যাসাঞ্জের সমর্থকরা কী বলছেন?

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অ্যাসাঞ্জের প্রত্যর্পণ বন্ধ করার লড়াইকে তার অনেক সমর্থক সংবাদপত্রের স্বাধীনতা এবং ন্যায্য বিচারের অধিকারের লড়াইয়ের সাথে যুক্ত করেছেন। দ্য গার্ডিয়ান সংবাদপত্র এই সপ্তাহে তার সম্পাদকীয় বিভাগে যুক্তি দিয়েছে যে সাংবাদিকদের অ্যাসাঞ্জের মতো হুইসেল ব্লোয়ার প্রয়োজন, বিশেষত জাতীয় নিরাপত্তার বিষয়ে।

রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডারস গ্রুপের প্রচারাভিযান পরিচালক রেবেকা ভিনসেন্ট একটি বিবৃতিতে বলেছেন যে এই চূড়ান্ত আপিল প্রত্যাখ্যান করা হলেও, “এই বিচারিক ট্র্যাজেডির বিরুদ্ধে 13 বছরের পুরানো মামলা বাদ দিয়ে এই বিচারিক ট্র্যাজেডির অবসান ঘটানো মার্কিন সরকারের ক্ষমতার মধ্যে রয়েছে। অ্যাসাঞ্জ এবং এই সীমাহীন নিপীড়ন বন্ধ করুন। জনস্বার্থে তথ্য প্রকাশের জন্য কারও এমন আচরণের মুখোমুখি হওয়া উচিত নয়। সাংবাদিকতা, সংবাদপত্রের স্বাধীনতা এবং আমাদের সকলের জানার অধিকার রক্ষা করার সময় এসেছে।”

অ্যাসাঞ্জের শারীরিক ও মানসিক সুস্থতা নিয়েও প্রশ্ন তোলা হয়েছে।

অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল বলেছে যে যদি অ্যাসাঞ্জকে প্রত্যর্পণ করা হয়, তাহলে তিনি “গুরুতর মানবাধিকার লঙ্ঘনের ঝুঁকির সম্মুখীন হবেন যার মধ্যে আটকে রাখার সম্ভাব্য শর্ত রয়েছে যা নির্যাতন এবং অন্যান্য খারাপ আচরণের সমান।”

“জুলিয়ানের মামলার চেয়ে একটি একক আদালতের মামলায় এর চেয়ে বেশি ঝুঁকি থাকতে পারে না,” স্টেলা অ্যাসাঞ্জ সোমবার জারি করা একটি বিবৃতিতে বলেছেন, মঙ্গলবার এবং বুধবার লন্ডনের রয়্যাল কোর্ট অফ জাস্টিসের সামনে সমর্থকদের প্রতিবাদ করার আহ্বান জানিয়ে, যখন আপিল শুনানি অনুষ্ঠিত হবে। “সরকার এবং কর্পোরেশনগুলি যে তথ্যগুলি আড়াল করতে চায় সাংবাদিকদের অবশ্যই রিপোর্ট করার অধিকার থাকতে হবে, অন্যথায় সত্যিকারের মুক্ত সংবাদপত্র অসম্ভব।”

বিবিসিকে দেওয়া এক সাক্ষাত্কারে, তিনি বলেছিলেন যে তার স্বামী তার শারীরিক ও মানসিক ভঙ্গুরতার কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রত্যর্পণ থেকে বাঁচতে পারবেন না।

তিনি সিবিএস নিউজ পার্টনার নেটওয়ার্ককে বলেন, “এই কেসটি নির্ধারণ করবে যে তিনি বেঁচে আছেন নাকি মারা গেছেন, মূলত”।

যুক্তরাজ্যে অ্যাসাঞ্জকে কিসের জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল?

2012 সালে, অ্যাসাঞ্জ সুইডেনে প্রত্যর্পণ এড়াতে লন্ডনের ইকুয়েডর দূতাবাসে আশ্রয় নিয়েছিলেন, যেখানে তিনি যৌন নিপীড়নের অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিলেন পরে বাদ দেওয়া হয়.

অ্যাসাঞ্জ প্রায় সাত বছর দূতাবাসে আটকে থাকার পরে, ইকুয়েডর 2019 সালে তার আশ্রয়ের মর্যাদা প্রত্যাহার করে, যখন মধ্য আমেরিকার দেশটির রাষ্ট্রপতি বলেছিলেন যে তার সরকার “তার সীমায় পৌঁছেছে। মিঃ অ্যাসাঞ্জের আচরণ“

অ্যাসাঞ্জ 2012 সালে জারি করা একটি ওয়ারেন্টের বিরুদ্ধে আদালতে আত্মসমর্পণ করতে ব্যর্থ হওয়ার কারণে দূতাবাস ছেড়ে যাওয়ার মুহুর্তে লন্ডনের মেট্রোপলিটন পুলিশ কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং তখন থেকেই তিনি হেফাজতে রয়েছেন।