‘দ্য কিলিং’-এর পরিচালক নিখিল ভাট তার চলচ্চিত্রের অনুপ্রেরণা সম্পর্কে কথা বলেছেন এবং কথা বলেছেন রিমেক নির্মিত হচ্ছে হলিউড.
সঙ্গে অ্যানিতিনি একটি ঘটনা স্মরণ করেন যা তাকে ছবিটি করতে অনুপ্রাণিত করেছিল, “1994-95 সালে আমার সাথে একটি ঘটনা ঘটেছিল। আমি ট্রেনে ভ্রমণ করছিলাম। আমি পাটনায় থাকতাম এবং পুনেতে পড়তাম। তাই যাত্রা প্রায় 36-40 ঘন্টা ছিল। আমি এটি বছরে 3-4 বার করুন, আমি রাত 11:30 টায় মুম্বাই জনতা এক্সপ্রেস পাই।
“ট্রেন সেখানে পৌঁছেছে। খুব ঠান্ডা ছিল। তাই আমি ট্রেনে উঠে ঘুমাতে গেলাম। পরদিন সকালে যখন ঘুম থেকে উঠলাম, তখন ভাবলাম এলাহাবাদ আসতেই হবে। যখন বাইরে তাকালাম, তখন খুব অন্ধকার। শীতকালে আমি যখন বাইরে আসি, আমি জানতে পারি যে 25-30 জন ডাকাত দ্বিতীয় শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত গাড়িটি ডাকাতি করেছে, যেটি আমার পাশে ছিল, “তিনি যোগ করেছেন।
তিনি অব্যাহত রেখেছিলেন: “আমি তখনও একজন ছাত্র ছিলাম। আমি জানতাম না আমাকে একটি চলচ্চিত্রে থাকতে হবে কিনা। কিন্তু আমি মনে করি এটি আমার সাথেই থেকে গেছে। এটি আমার মনের পিছনে কোথাও থেকে গেছে। 2016 সালে, আমি লিখেছিলাম এই গল্পটি।”
লায়ন্সগেট এবং 87Eleven এন্টারটেইনমেন্টবিখ্যাত মুভি ফ্র্যাঞ্চাইজি “জন উইক” এর প্রযোজনা সংস্থা ভারতীয় অ্যাকশন থ্রিলার “দ্য কিলিং” রিমেক করার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে।
হলিউডে ছবিটি এবং এর রিমেক সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে তিনি যোগ করেছেন: “এটি মূলত একটি অ্যাকশন মুভি। জন উইকের পরিচালক এটিকে ইংরেজিতে রিমেক করতে চেয়েছিলেন। হলিউডে এটি প্রথম রিমেক। ভারতীয় ছবি।”
নিখিল নাগেশ ভাট পরিচালিত এবং করণ জোহর প্রযোজিত, এই ছবিতে নায়ক চরিত্রে অভিনয় করেছেন লক্ষা এবং রাঘব জুয়াল বিরোধী চরিত্রে। “দ্য কিলিং” 2023 সালে টরন্টো ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভালে (TIFF) প্রিমিয়ার হবে।
“দ্য কিলিং”, যার ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার ছিল টরন্টো ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের মিডনাইট ম্যাডনেস বিভাগে এবং পরবর্তীতে ট্রিবেকা ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রদর্শিত হয়, আর্মি কমান্ডো অমৃতকে অনুসরণ করে (লক্ষ্য অভিনয় করেছেন) যখন তিনি একটি গ্রিপিং রোড ট্রিপ শুরু করেন একটি সশস্ত্র প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে তার প্রিয় তুলিকাকে (তানিয়া মানিকতলা অভিনয় করেছেন) পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি ট্রেনে সময়ের বিরুদ্ধে একটি দৌড়ের গল্প।
ডেডলাইন রিপোর্ট করে যে 87Eleven এন্টারটেইনমেন্টের চ্যাড স্ট্যাহেলস্কি, জেসন স্পিটজ এবং অ্যালেক্স ইয়ং রিমেক পরিচালনা করবেন, যেটির আবেদনটি মূল ছবির তীব্র অ্যাকশন দৃশ্য এবং আকর্ষক প্লটের মধ্যে নিহিত।
নিখিল তীব্র অ্যাকশন দৃশ্যগুলি সরবরাহ করে যা যতটা সম্ভব ব্যাপক দর্শকদের দ্বারা দেখা দরকার,” স্ট্যাহেলস্কি মন্তব্য করেছেন, যোগ করেছেন, “একটি ইংরেজি সংস্করণ তৈরি করা উত্তেজনাপূর্ণ – আমাদের একটি বিশাল শূন্যতা পূরণ করতে হবে। “
মূল চলচ্চিত্রের কাস্ট রাঘব জুয়াল এবং তানিয়া মানিকতালা দ্বারা সমর্থিত লক্ষ্যের নেতৃত্বে ছিল, এবং তাদের অভিনয় প্রশংসা অর্জন করেছিল, বিশেষ করে একটি উত্তেজনাপূর্ণ ট্রেন যাত্রার পটভূমিতে নির্মিত অ্যাড্রেনালাইন-পাম্পিং অ্যাকশন দৃশ্যের জন্য।
সঙ্গে অ্যানিতিনি একটি ঘটনা স্মরণ করেন যা তাকে ছবিটি করতে অনুপ্রাণিত করেছিল, “1994-95 সালে আমার সাথে একটি ঘটনা ঘটেছিল। আমি ট্রেনে ভ্রমণ করছিলাম। আমি পাটনায় থাকতাম এবং পুনেতে পড়তাম। তাই যাত্রা প্রায় 36-40 ঘন্টা ছিল। আমি এটি বছরে 3-4 বার করুন, আমি রাত 11:30 টায় মুম্বাই জনতা এক্সপ্রেস পাই।
“ট্রেন সেখানে পৌঁছেছে। খুব ঠান্ডা ছিল। তাই আমি ট্রেনে উঠে ঘুমাতে গেলাম। পরদিন সকালে যখন ঘুম থেকে উঠলাম, তখন ভাবলাম এলাহাবাদ আসতেই হবে। যখন বাইরে তাকালাম, তখন খুব অন্ধকার। শীতকালে আমি যখন বাইরে আসি, আমি জানতে পারি যে 25-30 জন ডাকাত দ্বিতীয় শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত গাড়িটি ডাকাতি করেছে, যেটি আমার পাশে ছিল, “তিনি যোগ করেছেন।
তিনি অব্যাহত রেখেছিলেন: “আমি তখনও একজন ছাত্র ছিলাম। আমি জানতাম না আমাকে একটি চলচ্চিত্রে থাকতে হবে কিনা। কিন্তু আমি মনে করি এটি আমার সাথেই থেকে গেছে। এটি আমার মনের পিছনে কোথাও থেকে গেছে। 2016 সালে, আমি লিখেছিলাম এই গল্পটি।”
লায়ন্সগেট এবং 87Eleven এন্টারটেইনমেন্টবিখ্যাত মুভি ফ্র্যাঞ্চাইজি “জন উইক” এর প্রযোজনা সংস্থা ভারতীয় অ্যাকশন থ্রিলার “দ্য কিলিং” রিমেক করার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে।
হলিউডে ছবিটি এবং এর রিমেক সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে তিনি যোগ করেছেন: “এটি মূলত একটি অ্যাকশন মুভি। জন উইকের পরিচালক এটিকে ইংরেজিতে রিমেক করতে চেয়েছিলেন। হলিউডে এটি প্রথম রিমেক। ভারতীয় ছবি।”
নিখিল নাগেশ ভাট পরিচালিত এবং করণ জোহর প্রযোজিত, এই ছবিতে নায়ক চরিত্রে অভিনয় করেছেন লক্ষা এবং রাঘব জুয়াল বিরোধী চরিত্রে। “দ্য কিলিং” 2023 সালে টরন্টো ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভালে (TIFF) প্রিমিয়ার হবে।
“দ্য কিলিং”, যার ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার ছিল টরন্টো ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের মিডনাইট ম্যাডনেস বিভাগে এবং পরবর্তীতে ট্রিবেকা ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রদর্শিত হয়, আর্মি কমান্ডো অমৃতকে অনুসরণ করে (লক্ষ্য অভিনয় করেছেন) যখন তিনি একটি গ্রিপিং রোড ট্রিপ শুরু করেন একটি সশস্ত্র প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে তার প্রিয় তুলিকাকে (তানিয়া মানিকতলা অভিনয় করেছেন) পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি ট্রেনে সময়ের বিরুদ্ধে একটি দৌড়ের গল্প।
ডেডলাইন রিপোর্ট করে যে 87Eleven এন্টারটেইনমেন্টের চ্যাড স্ট্যাহেলস্কি, জেসন স্পিটজ এবং অ্যালেক্স ইয়ং রিমেক পরিচালনা করবেন, যেটির আবেদনটি মূল ছবির তীব্র অ্যাকশন দৃশ্য এবং আকর্ষক প্লটের মধ্যে নিহিত।
নিখিল তীব্র অ্যাকশন দৃশ্যগুলি সরবরাহ করে যা যতটা সম্ভব ব্যাপক দর্শকদের দ্বারা দেখা দরকার,” স্ট্যাহেলস্কি মন্তব্য করেছেন, যোগ করেছেন, “একটি ইংরেজি সংস্করণ তৈরি করা উত্তেজনাপূর্ণ – আমাদের একটি বিশাল শূন্যতা পূরণ করতে হবে। “
মূল চলচ্চিত্রের কাস্ট রাঘব জুয়াল এবং তানিয়া মানিকতালা দ্বারা সমর্থিত লক্ষ্যের নেতৃত্বে ছিল, এবং তাদের অভিনয় প্রশংসা অর্জন করেছিল, বিশেষ করে একটি উত্তেজনাপূর্ণ ট্রেন যাত্রার পটভূমিতে নির্মিত অ্যাড্রেনালাইন-পাম্পিং অ্যাকশন দৃশ্যের জন্য।
নিশ্চিহ্ন | গান – জাকো রাখে সাইয়ান
আসল হিন্দি সংস্করণ ভারতে 5 জুলাই, 2024-এ মুক্তি পাবে।
