মধ্য দিয়ে যেতে রবার্ট গ্রিনাল, বিবিসি খবর
মার্কিন প্রেসিডেন্টের বয়স এবং পুনর্নির্বাচনের ক্ষমতা নিয়ে উদ্বেগের মধ্যে পশ্চিমা নেতারা ন্যাটো সম্মেলনে জো বাইডেনকে সমর্থন করছেন।
এই নভেম্বরে রাষ্ট্রপতি পদ থেকে বিডেনকে প্রত্যাহার করার আহ্বান বাড়ছে, এবং বিডেন শীর্ষ সম্মেলনে তার পুনর্নির্বাচনের বিড সম্পর্কে উদ্বেগ দূর করতে চেয়েছিলেন দুটি গুরুতর gaffes দ্বারা আবৃত.
ফরাসি প্রেসিডেন্ট ইমানুয়েল ম্যাক্রোঁ বলেছেন যে বাইডেন “পরিস্থিতির নিয়ন্ত্রণে” এবং “যে বিষয়গুলির সাথে তিনি পরিচিত সে বিষয়ে স্পষ্টভাবে সচেতন”। ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী কেয়ার স্টারমার বলেছেন যে তিনি “ভাল অবস্থায়” আছেন.
কিন্তু বিডেনের প্রথম গ্যাফ, ইউক্রেনের নেতা জেলেনস্কিকে রাষ্ট্রপতি পুতিন হিসাবে পরিচয় করিয়ে, রাশিয়ান মিডিয়া দ্বারা উপহাস করা হয়েছিল।
পরে একটি সংবাদ সম্মেলনে – বিতর্কের পর বিডেনের প্রথম অলিখিত প্রকাশ্যে উপস্থিতি – তিনি কমলা হ্যারিস বলতে চেয়েছিলেন কিন্তু পরিবর্তে “ভাইস প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প” বলেছিলেন।
দুই সপ্তাহ আগে আসন্ন নির্বাচনে তার রিপাবলিকান প্রতিপক্ষ ডোনাল্ড ট্রাম্পের সঙ্গে বিতর্কে খারাপ পারফরম্যান্সের কারণে পদত্যাগের চাপে রয়েছেন মার্কিন প্রেসিডেন্ট।
কিন্তু সমগ্র শীর্ষ সম্মেলনে, অন্যান্য ন্যাটো নেতারা তাকে এবং তার নেতৃত্বকে রক্ষা করেছিলেন।
বৃহস্পতিবার হোয়াইট হাউসের নৈশভোজের পরে বক্তৃতাকালে, ম্যাক্রোন বলেছিলেন যে তিনি খাবারের সময় বিডেনের সাথে দীর্ঘ আলোচনা করেছিলেন এবং বিডেনকে তার ত্রুটিগুলি বোঝার জন্য আহ্বান করেছিলেন।
“আমি মনে করি তিনি এমন একজন রাষ্ট্রপতি ছিলেন যিনি নিয়ন্ত্রণে আছেন এবং যে বিষয়গুলির সাথে তিনি পরিচিত সেগুলি সম্পর্কে তার স্পষ্ট ধারণা রয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
“আমরা সবাই মাঝে মাঝে ভুল কথা বলি। আমি আগেও এই পরিস্থিতিতে ছিলাম এবং আগামীকাল আবারও এই পরিস্থিতিতে পড়ব।”
“আমি জিজ্ঞাসা করি যে আপনি সহনশীলতা দেখান যা যত্নশীল লোকদের মধ্যে দেখানো উচিত।”
জার্মান চ্যান্সেলর ওলাফ স্কোলজও গ্যাফ সম্পর্কে কথা বলেছেন।
“জিভের স্লিপগুলি ঘটে, এবং আপনি যদি সব সময় সবাইকে পর্যবেক্ষণ করেন তবে আপনি জিহ্বার পর্যাপ্ত স্লিপ পাবেন,” তিনি বলেছিলেন।
ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী কিয়ার শীর্ষ সম্মেলনের সময় অনেকবার বলেছিলেন যে মার্কিন রাষ্ট্রপতি শীর্ষ সম্মেলনে অনেক গর্বিত অর্জন করেছেন এবং “সমস্ত বিবরণ বুঝতে পেরেছেন।”
শুক্রবার, তিনি যোগ করেছেন: “আমরা দুই দিনের বৈঠক করেছি এবং একটি খুব ভাল ফলাফল অর্জন করেছি… আমি মনে করি তিনি এর জন্য কৃতিত্বের দাবিদার।”
কানাডার প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডো বলেছেন যে মিঃ বিডেনের সাথে কাজ করা সম্মান ও আনন্দের।
“[Biden’s] তার অভিজ্ঞতা, চিন্তাশীলতা এবং আমাদের সময়ের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এবং চ্যালেঞ্জগুলির প্রতি তার অটল দৃষ্টিভঙ্গি আমরা একসাথে যে কাজটি করি তা যোগ করে,” তিনি বলেছিলেন।
এজেন্স ফ্রান্স-প্রেস পোলিশ প্রেসিডেন্ট আন্দ্রেজ ডুদাকে উদ্ধৃত করেছে, যিনি প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের ঘনিষ্ঠ বলে বিবেচিত, বলেছেন: “আমি রাষ্ট্রপতি বিডেনের সাথে কথা বলেছি এবং এতে কোন সন্দেহ নেই যে সবকিছু ঠিক আছে।”
এদিকে, ফিনিশ প্রেসিডেন্ট আলেকজান্ডার স্টাব, বাইডেনকে রক্ষা করার সময়, মার্কিন নির্বাচনের পরিবেশ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন।
“মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বর্তমান রাষ্ট্রপতির দেশকে নেতৃত্ব দেওয়ার, ইউক্রেনে আমাদের লড়াইয়ের নেতৃত্ব দেওয়ার এবং ন্যাটোর নেতৃত্ব দেওয়ার ক্ষমতা নিয়ে আমার একেবারেই উদ্বেগ নেই,” তিনি এএফপিকে উদ্ধৃত করে বলেছেন।
“আমার একমাত্র উদ্বেগের বিষয় হল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বর্তমান রাজনৈতিক পরিবেশ অত্যন্ত খারাপ এবং অত্যন্ত মেরুকৃত, এবং সভ্য এবং গঠনমূলক বিতর্কের জন্য পর্যাপ্ত জায়গা নেই।”
তবে ন্যাটো নেতারা বাইডেনকে সমর্থন করতে রাজি নন।
হাঙ্গেরির প্রধানমন্ত্রী ভিক্টর অরবান ওয়াশিংটনে মিডিয়ার কাছে সামান্য মন্তব্য করেছেন বলে জানা গেছে।
শীর্ষ বৈঠকের পরপরই ট্রাম্প ফ্লোরিডায় ট্রাম্পের বাসভবন মার-এ-লাগোর উদ্দেশে রওনা হন, যেখানে দুজনে ইউক্রেনের যুদ্ধ নিয়ে আলোচনা করেন।
“আমরা শান্তি অর্জনের উপায় নিয়ে আলোচনা করেছি,” অরবান সোশ্যাল মিডিয়ায় বলেছেন। “আজকের সুসংবাদ: তিনি এটি ঠিক করতে চলেছেন!”
কিন্তু মিত্র নেতারা যদি মার্কিন প্রেসিডেন্টের দুর্বলতার সমালোচনা করতে নারাজ, মস্কোও সমানভাবে সংযত হয়েছে।
ক্রেমলিনের মুখপাত্র দিমিত্রি পেসকভ বলেছেন যে গাফেটি স্পষ্টতই জিভের স্খলন এবং “আমাদের ব্যবসা নয় এবং এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়।”
তবে রাশিয়ান মিডিয়ার ক্ষেত্রে তা নয়, যা বিডেনকে জেলেনস্কির সাথে পুতিনকে বিভ্রান্ত করার বিষয়ে প্রতিবেদন করছে।
রাষ্ট্রীয় রাশিয়ান টিভি রাত 9 টার প্রেস বুলেটিনে সংবাদটি সম্প্রচার করেছে, বলছে “আমেরিকান ভাসালরা কিছু লক্ষ্য না করার ভান করেছে”।
এনটিভি বলেছে যে বিডেন কখনই পরাজয়ের এত কাছাকাছি ছিল না এবং তার “সর্বশেষ গ্যাফ অস্কারের যোগ্য।”
জনপ্রিয় দৈনিক মস্কোভস্কি কমসোমোলেটস সোভিয়েত ইউনিয়নের বয়স্ক কমিউনিস্ট নেতাদের সাথে জো বাইডেনকে তুলনা করে “ওল্ড লিডারস” শিরোনামে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছে।
নিবন্ধটি জিজ্ঞাসা করেছিল: “এর চেয়ে বিপজ্জনক কী? একটি বানর একটি গ্রেনেড এবং একটি কাঁপা হাতে পারমাণবিক বোতাম টিপে?”
Vitaliy Shevchenko দ্বারা অতিরিক্ত রিপোর্টিং