কুর্স্কে, ইউক্রেনীয় সৈন্যরা মোহভঙ্গ রাশিয়ান এবং অনভিজ্ঞ সৈন্যদের খুঁজে পায় সিবিসি নিউজ

গ্রীষ্মের প্রথম সপ্তাহে যখন ইউক্রেনীয় সৈন্যরা দেশের উত্তর-পূর্বে সুমি অঞ্চলে গণসংযোগ শুরু করেছিল, তখন এটি স্পষ্ট ছিল যে এক ধরণের অপারেশন চলছে, সম্প্রতি একজন ইউক্রেনীয় সৈন্য সিবিসি নিউজকে জানিয়েছেন।

কিন্তু তিনি বুঝতে পারেননি যে তার দেশ রাশিয়ার ওপর ব্যাপক, গোপন ও সুপরিকল্পিত আক্রমণের দ্বারপ্রান্তে।

“আমরা জানি না, তবে আমরা এই পরিস্থিতি সম্পর্কে বিশেষ কিছু অনুভব করি,” সৈনিক, যিনি শুধুমাত্র উলভারিন হিসাবে পরিচয় দিতে চেয়েছিলেন, একটি একচেটিয়া সাক্ষাত্কারে সিবিসি নিউজকে বলেছেন।

ইউক্রেন বলেছে যে তার সৈন্যরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর রাশিয়ার ভূখণ্ডে প্রথম আক্রমণে কয়েক ডজন ছোট বসতি সহ গত দুই সপ্তাহে রাশিয়ার কুরস্ক অঞ্চলের 1,200 বর্গকিলোমিটারেরও বেশি এলাকা সফলভাবে দখল করেছে।

বিশ্লেষকরা সাধারণত সামরিক মহড়াকে 2.5 বছরের পুরনো যুদ্ধের কাছাকাছি এসে রাশিয়ার উপর অতিরিক্ত চাপ দেওয়ার সাহসী প্রচেষ্টা এবং ইউক্রেন মধ্যপ্রাচ্যে রাশিয়ার অগ্রগতি ঠেকাতে লড়াই করার কারণে একটি বড় জুয়া হিসাবে দেখেন। ডোনেটস্ক অঞ্চল।

উলভারিন বিশ্বাস করেন যে যখন রাশিয়া এখনও দক্ষিণ দিকে ঠেলে দিচ্ছে, কুর্স্ক আক্রমণ গতি পরিবর্তন করেছে এবং ইউক্রেনের অনুভূতি বাড়িয়ে দিয়েছে।

“এটা স্পষ্টতই… আমাদের মনোবলের জন্য ভালো,” তিনি বলেন।

কুর্স্ক থেকে পুনরায় সরবরাহের জন্য ফিরে আসার পর উলভারিন জুমের মাধ্যমে সিবিসি দ্বারা সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছিল, তবে তিনি নিশ্চিত করেছেন যে তিনি এবং তার সৈন্যরা 7 আগস্ট কুর্স্কে প্রবেশ করেছেন।

“আমাদের কোন বিদেশী ভূখণ্ডের প্রয়োজন নেই,” তিনি বলেছিলেন। “এই অপারেশনটি কেবল কুরস্কেই হয়নি; [helping] আমাদের ভাই ও বোনেরা খারকিভ থেকে জাপোরোঝি এবং খেরসন পর্যন্ত আমাদের এলাকা রক্ষা করছে।

লুকোচুরি আক্রমণ

6 আগস্ট যখন হাজার হাজার ইউক্রেনীয় সৈন্য কুরস্কে হামলা চালায়, তখন তারা কোন প্রতিরোধের সম্মুখীন হয় নি। ইউক্রেনের কর্মকর্তারা আত্মসমর্পণের সময় রাশিয়ান সৈন্যদের সাদা পতাকা ওড়ানোর ভিডিও প্রকাশ করেছে।

তবে সাম্প্রতিক দিনগুলোতে সংঘর্ষ আরও তীব্র হয়েছে। রাশিয়া একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত ইউক্রেনীয় সামরিক কনভয় (যাতে রাশিয়ার তৈরি সাঁজোয়া কর্মী বাহক অন্তর্ভুক্ত) দেখানো হয়েছে তার নিজস্ব ছবি প্রকাশ করেছে রোচেল, মিসিসাগা, অন্টারিওতে অবস্থিত কানাডিয়ান কোম্পানি)।

ইউক্রেনে ফিরে, কর্মকর্তারা শহরের চারপাশের পরিস্থিতি স্বীকার করেছেন পোক্রভস্ক ডনেটস্কের পরিস্থিতি বিশেষভাবে কঠিন কারণ রাশিয়ান বাহিনী ইউক্রেনের একটি গুরুত্বপূর্ণ লজিস্টিক হাব দখল করার হুমকি দিয়েছে। এই সপ্তাহে, যে সমস্ত পরিবারগুলি এখনও শহরে বাস করছে তাদের শিশুরা ছেড়ে যেতে বলা হয়েছিল।

বসন্তে, খারকিভ, ইউক্রেন রাশিয়ান ক্ষেপণাস্ত্র এবং গ্লাইড বোমা থেকে নিয়মিত আক্রমণের অধীনে, রাশিয়ান সেনারা মে মাসে ইউক্রেনের সীমান্ত শহর দখল করে উলফচানস্কএর ফলে গোলাবর্ষণ এবং মাথার ওপরে ড্রোনের চাপা পড়ে শত শত মানুষকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।

একই মাসে ইউক্রেনের সামরিক গোয়েন্দা সংস্থার প্রধান ড নিউ ইয়র্ক টাইমস তিনি আশা করেছিলেন যে রাশিয়া আগামী দিনে সুমি অঞ্চলে আক্রমণ চালাবে।

কিন্তু প্রায় তিন মাস পর ইউক্রেন সীমান্তে হামলা চালায়।

ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট জেলেনস্কি রোববার রাতে এক ভাষণে বলেছেন যে রাশিয়ার কুরস্ক অঞ্চলে অভিযানের লক্ষ্য ছিল বাফার তৈরি করুন “হানাদারদের এলাকায়”।

রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন এর আগে বলেছেন যে রাশিয়া রাশিয়া আক্রমণ করেছে মে মাসে খারকিভ অঞ্চল রাশিয়ান সম্প্রদায় এবং সামরিক অবস্থান রক্ষা করার জন্য একটি বাফার জোন তৈরি করার চেষ্টা করা হয়েছিল।

রাশিয়ার প্রতিক্রিয়া

পুতিন কুর্স্কে ইউক্রেনের আক্রমণের কথা খুব কমই উল্লেখ করেছেন, তবে মঙ্গলবার 2004 সালের স্কুল অবরোধের শিকারদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে উত্তর ওসেশিয়ান শহর বেসলান সফরের সময় তিনি ইউক্রেনীয় সেনাদের সন্ত্রাসীদের সাথে তুলনা করেছিলেন।

তিনি বলেন, আমরা অপরাধীদের শাস্তি দেব। এতে কোনো সন্দেহ নেই। কর্মকর্তারা এলাকায় নিরাপত্তা জোরদার করার জন্য তিনটি নতুন সামরিক গোষ্ঠী গঠনের ঘোষণাও দিয়েছেন।

রুশ কর্মকর্তারা বলেছেন যে 120,000 এরও বেশি মানুষ কুর্স্ক অঞ্চল ছেড়ে গেছে এবং রাষ্ট্র-চালিত তাস সংবাদ সংস্থা জানিয়েছে যে ইউক্রেনের হামলার পর থেকে 30 জনেরও বেশি বেসামরিক লোক নিহত হয়েছে।

ওয়াল ব্যাজার সিবিসিকে বলেছেন যে কুর্স্কে থাকাকালীন তিনি রাশিয়ান নাগরিকদের তাদের দেশের কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে ক্ষোভ প্রকাশ করতে শুনেছেন।

“তারা রাশিয়ান সরকারের বিশ্বাসঘাতকতার কথা বলে,” তিনি বলেছিলেন। “তারা স্থানান্তরের ঘোষণা দেয়নি এবং অবিলম্বে জল এবং আলো বন্ধ করে দেয়, তাই তারা [created] অসহনীয় জীবনযাত্রার অবস্থা।

তিনি কানাডিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনকে একটি রাশিয়ান গ্রামের বাসিন্দাদের সাথে কথা বলার সময় একটি বডি ক্যামেরা দ্বারা ধারণ করা একটি সংক্ষিপ্ত, সম্পাদিত ভিডিও সরবরাহ করেছিলেন। অন্তত একজন মহিলা কান্নায় ভেঙে পড়েন, অন্য একজন পুরুষ অভিযোগ করেন যে রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ তাদের পরিত্যাগ করেছে। দুটি বাস বয়স্ক এবং অসুস্থদের সরিয়ে নিতে এসেছিল, কিন্তু অন্য বাসিন্দারা পিছনে ফেলে গিয়েছিল, লোকটি বলেছিল।

সিবিসি ফুটেজ বা বাসিন্দাদের কাছ থেকে বিবৃতি যাচাই করতে পারেনি যারা হয়তো জানেন না যে তারা রেকর্ড করা হচ্ছে।

ভলব্যাজার বলেন, তার ইউনিট 10 জন আত্মসমর্পণকারী রুশ সৈন্যের মুখোমুখি হয়েছিল এবং এটা স্পষ্ট হয়ে গেছে যে কুরস্কের কাছে সীমান্তে মোতায়েন করা রুশ সৈন্যরা সামনের সারিতে ইউক্রেনের মুখোমুখি হওয়া সেনাদের তুলনায় “নিম্ন মানের” ছিল।

চেচনিয়ার যোদ্ধা সহ কিছু অভিজ্ঞ সৈন্য রয়েছে, সেখানে অনেক কর্মীও রয়েছে: যুবক যারা তাদের বাধ্যতামূলক সামরিক পরিষেবা সম্পন্ন করেছে।

রাশিয়ান সোশ্যাল মিডিয়া নেটওয়ার্কগুলিতে, আত্মীয়রা তাদের ছেলেকে খুঁজছেন এমন বার্তা পোস্ট করেছেন, যিনি কুরস্কে অবস্থান করছেন এবং ইউক্রেন হামলার পর থেকে তাকে শোনা যায়নি।

অনভিজ্ঞ নিয়োগপ্রাপ্তরা

কানাডিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের জন্য কাজ করা একজন ফ্রিল্যান্স সাংবাদিককে সুমি অঞ্চলের একটি কারাগারে প্রবেশাধিকার দেওয়া হয়েছিল যেখানে রাশিয়ান যুদ্ধবন্দীদের রাখা হয়েছিল। কুরস্কে ইউক্রেনীয় সৈন্যদের নিরাপত্তাকে হুমকির মুখে ফেলতে পারে এমন কোনো সমস্যা না থাকলে তাকে এবং অন্যান্য সাংবাদিকদের তিনটি পৃথক কক্ষে রাখা 20 জনেরও বেশি লোকের সাথে কথা বলার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

বন্দীদের স্বাধীনতা নির্ভর করে রাশিয়ায় বন্দী ইউক্রেনীয় সৈন্যদের সাথে বিনিময়ের উপর। সিবিসি কথা বলতে রাজি হওয়া পুরুষদের কাউকে শনাক্ত করেনি।

একজন 19 বছর বয়সী বলেছেন যে তাকে যুদ্ধ এবং গুলি চালানোর অস্ত্র সহ যথাযথ প্রশিক্ষণ ছাড়াই মে মাসে রাশিয়ার সীমান্ত অঞ্চলে পাঠানো হয়েছিল।

তিনি বলেছিলেন যে তিনি এবং অন্যরা একটি ভবনে বৃষ্টি থেকে আশ্রয় নিচ্ছিলেন যখন একটি ইউক্রেনীয় গ্রেনেড একটি জানালা দিয়ে উড়ে গেল। এর পরেই, তিনি এবং অন্য 27 জন বাইরে ইউক্রেনীয় সৈন্যদের কাছে আত্মসমর্পণ করেন।

“আমরা চিৎকার করতে লাগলাম যে এখানে কনস্ক্রিপ্ট আছে, গুলি করো না,” তিনি বলেছিলেন।

22 বছর বয়সী অন্য একজন রিক্রুট বলেছেন যে ইউক্রেনীয় সৈন্যরা 7 আগস্ট তার অবস্থানে আক্রমণ শুরু করে।

তিনি কথা বলতে বলতে, তিনি একটি বাঙ্ক বিছানার নীচের অর্ধেকের উপর শুয়েছিলেন এবং তার পায়ে এখনও শ্রাপনেল এম্বেড করা ছিল।

তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গের বাসিন্দা এবং অক্টোবরে সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হন।

“আমাদের বলা হয়েছিল যে আমরা শত্রুতায় অংশ নেব না,” তিনি বলেছিলেন। “আমরা জানতাম যে কিছু সম্ভব, কিন্তু আমরা ভাবিনি যে অন্য দেশে যুদ্ধবন্দী হয়ে আমাদের দিন শেষ হবে।”

দেখুন | রাশিয়ান যুদ্ধবন্দী কুরস্ক অঞ্চলের পরিখায় তার ক্যাপচার বর্ণনা করেছেন:

রাশিয়ান যুদ্ধবন্দী যখন তিনি তালিকাভুক্ত হন তখন বলেছিলেন যে তিনি “শত্রুতায় অংশগ্রহণ করবেন না”

সিবিসির জন্য কাজ করা একজন ফ্রিল্যান্স সাংবাদিককে ইউক্রেনের সুমি অঞ্চলের একটি কারাগারে প্রবেশাধিকার দেওয়া হয়েছিল যেখানে সেন্ট পিটার্সবার্গের 22 বছর বয়সী রিক্রুট সহ রাশিয়ান যুদ্ধবন্দীদের রাখা হয়েছিল। সিবিসি কথা বলতে রাজি হওয়া পুরুষদের কাউকে শনাক্ত করেনি।

গ্রুপের সবচেয়ে বয়স্ক বন্দীদের মধ্যে একজন হলেন একজন 54 বছর বয়সী বন্দী যিনি পূর্ব ইউক্রেনের লুহানস্কে কয়লা খনি হিসেবে কাজ শুরু করেছিলেন, কিন্তু ডনবাসে যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর 2014 সালে মস্কোতে চলে আসেন।

অবশেষে তিনি রাশিয়ার নাগরিকত্ব পান এবং একটি সামরিক চুক্তি স্বাক্ষর করেন। তিনি পুরো যুদ্ধের সময় সেভাস্তোপল, ক্রিমিয়া এবং খেরসনে অবস্থান করেছিলেন, কিন্তু সীমান্তে নিরাপত্তা জোরদারে সহায়তা করার জন্য 5 আগস্টে কুরস্কে পুনরায় নিযুক্ত করা হয়েছিল।

সেল থেকে কথা বলা অন্যান্য সৈন্যদের মতো, তিনি ইউক্রেনীয় আক্রমণের মাত্রা দেখে হতবাক হয়েছিলেন।

তিনি বলেন, যখন তিনি তার অবস্থানে পৌঁছান, তাকে বলা হয়েছিল সবকিছু শান্ত হবে। কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই হাজার হাজার ইউক্রেনীয় সৈন্য সীমান্তে প্রবেশ করতে শুরু করে।

“কেউ আন্দাজ করতে পারেনি… এত বড় এলাকা জুড়ে হামলা হবে, [with] এত বড় শক্তি“