বারডেকিন শায়ার কাউন্সিলররা

সুদূর উত্তরের একজন মেয়র কুইন্সল্যান্ড তার কাউন্সিল একটি স্থানীয় স্থানের নাম পরিবর্তন করতে অস্বীকার করার পরে তাকে ঘৃণ্য অপব্যবহারের শিকার হয়েছিল যেটি কেউ কেউ বলে যে আদিবাসী মহিলাদের ধর্ষণকে বোঝায়।

মেয়র পিয়েরিনা ডালে কোর্ট সহ বারডেকিন শায়ার কাউন্সিলররা “অপরাধ বা ক্ষতির কারণ হতে পারে এমন জায়গার নামগুলির পর্যালোচনা” এর অংশ হিসাবে ইয়েলো জিন ক্রিক নামকরণের রাজ্য সরকারের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছেন।

9 জুলাই একটি 6-1 ভোটে, কাউন্সিল একটি প্রস্তাব পাস করে “সম্পদ বিভাগকে মতামত প্রদান করার জন্য” কেন নাম পরিবর্তন করা উচিত নয় “এলাকায় ক্রিকটির স্থানীয় ঐতিহাসিক গুরুত্বের কারণে”।

রাজ্য সরকারের পরিকল্পনাটি “জিন” শব্দের সাথে স্থানগুলির আপত্তিকর নাম পরিবর্তন করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে কারণ অতীতে এই শব্দটি আদিবাসী মহিলাদের, বিশেষ করে যারা শ্বেতাঙ্গ পুরুষদের দ্বারা যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছিল তাদের বর্ণনা করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছে৷

কুইন্সল্যান্ড পার্লামেন্টে ১৬টি সংসদ রয়েছে ব্ল্যাক জিন ক্রিকস এবং অন্যান্য 14টি খাঁড়ি যাদের নামে জিন রয়েছে তাদের নাম পরিবর্তন করার জন্য চিঠি পেয়েছে।

এর মধ্যে রয়েছে ইয়েলো জিন ক্রিক সম্পর্কে বারডেকিনের চিঠি, যা কিছু স্থানীয়রা বিশ্বাস করে যে মিশ্র আদিবাসী এবং সাদা বংশোদ্ভূত একজন মহিলাকে বোঝায়।

শুক্রবার ডেইলি মেইল ​​অস্ট্রেলিয়াকে মিসেস ডেল কোট বলেন, “আমি বর্ণবাদী নই।” ‘আমি এখানে আমাদের কালো সম্প্রদায়কে ভালবাসি।

তিনি বলেন, একটি জরিপে দেখা গেছে যে 92% মানুষ নাম পরিবর্তন না করতে রাজি হয়েছেন।

বারডেকিন শায়ার কাউন্সিলররা “অপরাধ বা ক্ষতির কারণ হতে পারে এমন জায়গার নামগুলির পর্যালোচনা প্রোগ্রাম” এর অংশ হিসাবে ইয়েলো জিন ক্রিক (ছবিতে) নাম পরিবর্তন করার রাজ্য সরকারের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছেন

মেয়র আরও বলেন যে ভোটের পর থেকে, একজন স্থানীয় আদিবাসী মহিলা তার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন তাকে বলতে যে “জুরা প্রবীণরা হলুদ জিন ক্রিক (নাম) রাখতে চেয়েছিলেন” কারণ এটি তাদের পূর্বপুরুষদের একজনের নামে নামকরণ করা হয়েছিল।

মিসেস ডেল কোট বলেছেন যে তিনি কুইন্সল্যান্ড এবং অন্য কোথাও জাতিগত সমস্যাগুলির সংবেদনশীলতা বুঝতে পেরেছিলেন।

“আমি জানি এটি সর্বত্র একটি সমস্যা… আমি কিছু ঘৃণার মেইল ​​পেয়েছি (ইয়েলো জিন ক্রিক সম্পর্কে), কিন্তু এটি কাজের সাথে সম্পর্কিত।”

তিনি বলেছিলেন যে তিনি অল্প বয়সে বর্ণবাদের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন।

“আমার পটভূমি ইতালীয় এবং সিসিলিয়ান, এবং বড় হয়ে আমাকে ‘ওয়াগ’ বলা হত…

আমরা ইতিহাস পরিবর্তন করতে পারি না, তবে ভবিষ্যতে আমরা কী করব তাও গুরুত্বপূর্ণ, মেয়র বলেন।

মিসেস ডেল কোট আরও বলেছিলেন যে জায়গার নামটি হলুদ জিন নামক একটি পানীয়কে নির্দেশ করতে পারে, “প্রাথমিক অগ্রগামীদের দ্বারা পাতিত একটি সস্তা অ্যালকোহল।”

শেষ পর্যন্ত, রাষ্ট্রের উদ্বেগ সত্ত্বেও, কেন নামটি বেছে নেওয়া হয়েছিল তার কোনও ঐতিহাসিক দলিল নেই, “তাই আপনি জানেন না কোনটি সঠিক এবং কোনটি ভুল।”

9 জুলাই একটি 6-1 ভোটে, কাউন্সিল একটি প্রস্তাব পাস করে

9 জুলাই একটি 6-1 ভোটে, কাউন্সিল একটি প্রস্তাব পাস করে “সম্পদ বিভাগকে মতামত প্রদান করার জন্য” কেন “এ অঞ্চলে ক্রিকটির স্থানীয় ঐতিহাসিক গুরুত্বের কারণে” নাম পরিবর্তন করা উচিত নয়। মেয়র পিয়েরিনা ডালে কোর্টের সামনে কাউন্সিলররা একটি গ্রুপ ছবির জন্য পোজ দিচ্ছেন

কুইন্সল্যান্ডের স্থানের নাম আইন 1994 এপ্রিল 2024-এ আপডেট করা হয়েছিল যাতে বর্ণবাদী বা আপত্তিকর বলে মনে করা যায় এমন জায়গাগুলির নাম পরিবর্তন করা সহজ হয়, কিন্তু রাজ্য সরকার এখনও স্থানীয় কাউন্সিলগুলিকে বেশ কয়েকটি পরিবর্তন করতে চায়৷

রাজ্য সমস্যাযুক্ত রাস্তা বা সেতুর নাম পরিবর্তন করতে পারে, কিন্তু খাঁড়িগুলির নয়।

2016 সালে, কুইন্সল্যান্ড ডিপার্টমেন্ট অফ ট্রান্সপোর্ট ইয়েলো জিন ক্রিক ব্রিজ “ইয়ংওরাহ ব্রিজ” নামকরণ করে, “মহিলা” এর জন্য জুরু শব্দের পরে।

মিসেস ডেল কোট বলেছেন যে তাকে স্থানীয় আদিবাসী প্রবীণদের বলা হয়েছিল ইয়েলো জিন ক্রিকের নাম সম্পর্কে “তার সাথে কথা বলতে পেরে খুশি হবেন”।

উৎস লিঙ্ক