আলফ্রেড পেনিওয়ার্থ ” ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ একেবারে আইকনিক, অসাধারণ পারফরম্যান্স এবং কিছু খুব স্মরণীয় সংলাপ প্রদান করে। ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ ডিসি সুপারহিরো শোগুলির মধ্যে একটি। সিরিজের মধ্যে অনেক হাইলাইটগুলি যত্ন সহকারে তৈরি সংলাপ এবং স্মরণীয় উদ্ধৃতি যা অনুরণিত হতে থাকে। এক ব্যাটম্যান: টাস আলফ্রেড পেনিওয়ার্থ, ব্রুস ওয়েনের অনুগত বাটলার, ধারাবাহিকভাবে অনুষ্ঠানের মজাদার এবং সবচেয়ে মর্মস্পর্শী লাইনগুলি সরবরাহ করে।
আলফ্রেড পেনিওয়ার্থ মূলত কমিক্সে একজন পিতা এবং ব্রুস ওয়েনের আস্থাভাজন হিসেবে আবির্ভূত হন, যিনি তার ঠাণ্ডা বুদ্ধি, ঋষি পরামর্শ এবং অদম্য আনুগত্যের জন্য পরিচিত। বিদ্যমান ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজআলফ্রেডের চরিত্রটি হাস্যরস, উষ্ণতা এবং পরিপক্কতার নিখুঁত ভারসাম্যের সাথে চিত্রিত হয়েছে। ব্রুস যখন সন্দেহের সম্মুখীন হন তখন তিনি নির্দেশনা প্রদান করছিলেন বা চটকদার কৌতুক প্রদান করছিলেন, আলফ্রেড শো-এর আবেদনের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে ওঠেন, যা গথাম শহরের অন্ধকারে অত্যন্ত প্রয়োজনীয় উচ্ছ্বাস প্রদান করে।
10 “আচ্ছা, আমি তোমাকে গোসল দিয়েছি জেনে তুমি খুশি হবে।”
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 1 পর্ব 4 “দ্য লাস্ট লাফ”
বিদ্যমান ব্যাটম্যান: TASS “শেষ হাসি”, ব্যাটম্যান ব্যাটকেভে ফিরে আসে জোকারের সাথে একটি ক্লান্তিকর যুদ্ধ. ব্যাটম্যান, শারীরিক এবং মানসিক উভয়ভাবেই ক্লান্ত, আলফ্রেড তাকে স্বাগত জানায়, যিনি তাকে আশ্বস্ত করেন“আচ্ছা, আমি তোমাকে গোসল দিয়েছি জেনে তুমি খুশি হবে।” বিশ্রামের একটি মুহুর্তের অপেক্ষায়, ব্রুস বাথরুমে যায়, শুধুমাত্র একটি খালি টব খুঁজে পেতে। সে যখন বিভ্রান্তিতে তাকিয়ে ছিল, আলফ্রেড তাকে কাগজের টুকরোতে একটি বাথটাবের আঁকা দেখাল।
এই কৌতুকপূর্ণ এক ব্যাটম্যান: TASS এই মুহূর্তটি আলফ্রেডের একটি দিক প্রকাশ করে যা ভক্তরা খুব কমই দেখেন – তার প্র্যাঙ্ক টানার ক্ষমতা, এমনকি স্টোয়িক ডার্ক নাইটেও। এটি একটি ঝরঝরে প্রদান করে, জোকার প্রজেক্টের জন্য একটি আরামদায়ক বুকএন্ড. আলফ্রেডের কৌতুক আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে গথাম সিটির ভয়ঙ্কর জগতেও, উচ্ছৃঙ্খল মুহূর্তগুলি বিশ্বকে আবার স্বাভাবিক বলে মনে করতে পারে।
9 “জমি, তুমি বোল্টের বালতি!”
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 1 পর্ব 8 “ভুলে গেছে”
যখন ব্রুস ওয়েইন অপহৃত হয় এবং তার স্মৃতি হারিয়ে ফেলে ব্যাটম্যান: TASS আলফ্রেড দ্য ফরগটেন ব্যক্তিগতভাবে একটি সাহসী উদ্ধার অভিযান শুরু করেছিলেন। কর্মের একটি বিরল মুহূর্তে, আলফ্রেড ব্রুসকে খুঁজে পেতে এবং বাঁচাতে ব্যাটউইংকে পাইলট করে। যাইহোক, উন্নত বিমান ওড়ানো আলফ্রেডের জন্য একটি চ্যালেঞ্জ ছিল; উচ্চ প্রযুক্তির পণ্যের চেয়ে বাড়ির কাজ করতে বেশি অভ্যস্ত. আলফ্রেড যখন ব্যাটউইং নামানোর জন্য লড়াই করছিল, তিনি হতাশার সাথে চিৎকার করে বললেন: “জমি, তুমি বোল্টের বালতি!”
এই উদ্ধৃতিটি ব্যক্তিগত ঝুঁকি বা চ্যালেঞ্জ যাই হোক না কেন ব্রুস ওয়েনকে রক্ষা করার জন্য আলফ্রেডের অদম্য চেতনা এবং অটল উত্সর্গকে পুরোপুরি মূর্ত করে। আলফ্রেডের বয়স এবং যুদ্ধের অভিজ্ঞতার অভাব সত্ত্বেও, ব্রুসকে বাঁচাতে নিজের জীবনের ঝুঁকি নিতে ইচ্ছুকযা তার আনুগত্যের গভীরতা দেখায়। এই লাইনটি উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতিতে হাস্যরসের একটি স্পর্শ যোগ করে এবং এমনকি সংকটের সময়েও আলফ্রেডের অনন্য ব্রিটিশ কবজটি উজ্জ্বল হয়ে ওঠে।
8 “অবশ্যই বাটলার ব্যতীত মানুষ ব্যয়যোগ্য হতে পারে বলে মনে হচ্ছে”
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 1 পর্ব 38 “হার্ট অফ স্টিল, পার্ট 1”
আলফ্রেডের উদ্ধৃতি দেওয়া দৃশ্যটি দেখতে 3:08 এ যান।
দুটি অংশে ব্যাটম্যান: TASS “হার্ট অফ স্টিল”-এ গথাম সিটি উন্নত কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার আকারে একটি নতুন হুমকির সম্মুখীন হয়েছে৷ যখন ব্যাটম্যান এবং আলফ্রেড এই প্রযুক্তির সম্ভাব্য বিপদ নিয়ে আলোচনা করেন, তখন আলফ্রেড ব্যঙ্গ করেন: “অবশ্যই বাটলার ব্যতীত মানুষ ব্যয়যোগ্য হয়ে উঠতে পারে বলে মনে হচ্ছে।” এই লাইন, আলফ্রেডের স্বাক্ষর শুকনো হাস্যরসউভয় হাস্যকর এবং তার আত্মবিশ্বাসী প্রকৃতির প্রতিফলিত.
এই ব্যাটম্যান: TASS এই উদ্ধৃতিটি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য কারণ এটি এমন একটি থিমকে স্পর্শ করে যা আজ প্রাসঙ্গিক রয়ে গেছে – প্রযুক্তির ভয় মানুষের চাকরি প্রতিস্থাপন এবং সমাজ পরিবর্তন। পরিস্থিতির প্রতি আলফ্রেডের হাস্যরসাত্মক দৃষ্টিভঙ্গি তার অপরিবর্তনীয়তার প্রতি তার আস্থার ওপর জোর দেয়, শুধু একজন বাটলার হিসেবে নয়, ব্রুস ওয়েনের জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে। তার শব্দ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে প্রযুক্তির উপর অত্যধিক নির্ভরতার একটি সূক্ষ্ম সমালোচনাএই বিষয় আধুনিক সমাজে আলোচনার একটি ফোকাস অবশেষ.
7 “আমি আপনাকে স্বাভাবিক ব্রেকফাস্ট প্রস্তুত করব: টোস্ট, কফি, ব্যান্ডেজ।”
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 1 পর্ব 24 “ম্যাড অ্যাজ এ হ্যাটার”
আলফ্রেড যেখানে উদ্ধৃত হয়েছে সেই দৃশ্যটি দেখতে 1:35 এ যান।
“দ্য ম্যাড হ্যাটার”-এ ব্যাটম্যান ব্যাটমোবাইলে গোথাম সিটিতে টহল দেয়। আলফ্রেড, সর্বদা উদ্বিগ্ন দারোয়ান, ব্যাটম্যানের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন যে তিনি যুক্তিসঙ্গত সময়ে বাড়িতে থাকবেন কিনা। যখন ব্যাটম্যান একটি জরুরী সতর্কতা পেয়েছিল এবং আরেকটি সংকট মোকাবেলা করতে গিয়েছিল, আলফ্রেড দীর্ঘশ্বাস ফেলে শুষ্কভাবে বললেন: “আমি আপনার স্বাভাবিক ব্রেকফাস্ট প্রস্তুত করব: টোস্ট, কফি, ব্যান্ডেজ।” এই লাইন, বিশ্ব-ক্লান্ত স্বরে বলুনফিল্মে তত্ত্বাবধায়ক এবং কমিক রিলিফ উভয়ের ভূমিকায় আলফ্রেডের ভূমিকাকে অন্তর্ভুক্ত করে ব্যাটম্যান: টাস.
এই ব্যাটম্যান: TASS এই উদ্ধৃতিটি উল্লেখযোগ্য কারণ এটি আলফ্রেডের শুষ্ক রসবোধ এবং ব্লুজ জীবনধারা সম্পর্কে তার গভীর উপলব্ধি তুলে ধরে। তিনি ভাল করেই জানেন যে ব্যাটম্যানের নিশাচর কার্যকলাপ প্রায়শই তাকে ক্ষতবিক্ষত করে ফেলে, কিন্তু সে এখনও অভিযোগ না করে তার যত্ন নেওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করুন. এই বাক্যটি যত্ন এবং উদ্বেগের ইঙ্গিতও বহন করে, ব্রুসের প্রতি আলফ্রেডের অনুভূতির গভীরতা প্রকাশ করে।
6 “লুই কুঞ্জ; কি লজ্জা”
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 2 পর্ব 12 “দ্য লায়ন অ্যান্ড দ্য ইউনিকর্ন”
আলফ্রেডের উদ্ধৃতি দৃশ্য দেখতে 1:00 এ যান।
দ্য লায়ন অ্যান্ড দ্য ইউনিকর্নে, আলফ্রেডকে রেড ক্লজ এবং ব্যাটম্যান এবং রবিন রেস দ্বারা অপহরণ করে তাকে উদ্ধার করার জন্য। তারা অবশেষে আলফ্রেডকে খুঁজে পেল, যিনি বিষয়গুলি নিজের হাতে নিয়েছিলেন এবং একটি ঠগের মাথার উপর একটি প্রাচীন চেয়ার ভেঙে দিয়েছিলেন। আলফ্রেড ক্ষয়ক্ষতি জরিপ করার সময়, তিনি দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন: “লুই কুঞ্জ; কি লজ্জা,” বোঝায় মূল্যবান প্রাচীন জিনিসপত্র ধ্বংস.
এই উদ্ধৃতিটি বিপদের মধ্যেও আলফ্রেডের করুণা এবং পরিপক্কতার একটি প্রধান উদাহরণ। ধ্বংসপ্রাপ্ত চেয়ারের উপর তার বিলাপ হাস্যরসের স্পর্শ যোগ করে যা সেই সময়ের সহিংসতার সাথে বৈপরীত্য। অ্যান্টিক চেয়ার নিয়ে আলফ্রেডের উদ্বেগ তার অক্ষম ঠগের চেয়ে তার প্রতিফলিত করে সূক্ষ্ম স্বাদ এবং শান্ত আচরণ. এটি আলফ্রেডের সরাসরি পদক্ষেপ নেওয়ার ক্ষমতার একটি বিরল প্রদর্শনও ছিল, এটি প্রমাণ করে যে তিনি বিশ্বের কাছে একজন দর্শকের চেয়েও বেশি কিছু ছিলেন। ব্যাটম্যান: টাস.
5 “কোমরবন্ধে অনেকগুলি বগির সাথে, আপনি মনে করবেন টিস্যুগুলির জন্য একটি থাকবে।”
ব্যাটম্যান: TAS সিজন 1 পর্ব 14 “হার্ট অফ আইস”
আলফ্রেড যেখানে উদ্ধৃত হয়েছে সেই দৃশ্য দেখতে 1:40 এ যান।
সেরা এক ব্যাটম্যান: TASS “হার্ট অফ আইস” পর্বে ব্যাটম্যান মিস্টার ফ্রিজের শিকারদের একজনকে মুক্ত করার জন্য কাজ করে। আলফ্রেড লক্ষ্য করলেন যে ব্রুস হয়তো শুঁকতে শুরু করেছে নির্মম ভিলেনের সাথে মুখোমুখি হওয়ার ফলাফল. আলফ্রেড বিনা দ্বিধায় কাছে গিয়ে ঠাট্টা করে বলল: “কোমরবন্ধে অনেকগুলি বগির সাথে, আপনি মনে করবেন টিস্যুগুলির জন্য একটি বগি থাকবে।”
এটি আলফ্রেডের তীক্ষ্ণ বুদ্ধি এবং ব্রুসের অসাধারণ জীবনে স্বাভাবিকতার অনুভূতি আনার ক্ষমতার একটি নিখুঁত উদাহরণ। উচ্চ প্রযুক্তির সরঞ্জাম এবং ব্যাটম্যানের জীবন-মৃত্যুর পরিস্থিতি সত্ত্বেও, ব্রুস ওয়েইন রয়ে গেছেন যে যুবককে মাঝে মাঝে নাক মুছতে হয়. এই লাইনটি আলফ্রেড এবং ব্রুসের মধ্যে পিতার গতিশীলতাকে পুরোপুরি ক্যাপচার করে ব্যাটম্যান: টাসদেখায় যে আলফ্রেড সবসময় তার যত্ন নিতে থাকবে, তার বয়স যতই হোক না কেন।
4 “উত্তেজক, আবেগপ্রবণ, মেজাজ… সে এখন তোমাকে চিনবে না”
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 1, পর্ব 54 “জাটানা”
ব্যাটম্যান এবং আলফ্রেড একটি ম্যাজিক শো দেখেন যার নাম জাটানা, একজন প্রতিভাবান মঞ্চ জাদুকর এবং ব্রুস ওয়েনের দীর্ঘদিনের বন্ধু। তারা শো দেখার সময়, ব্রুস জাটানার সাথে তার অতীতের বন্ধুত্বের প্রতিফলন করে, এটি লক্ষ্য করে যখন তারা ঘনিষ্ঠ হয়, তারা অন্য ব্যক্তি হয়ে যায় দশ বছর আগে আলফ্রেড তার ট্রেডমার্ক ব্যঙ্গাত্মক প্রতিক্রিয়া দিয়েছিলেন: “নার্ভাস, আবেগপ্রবণ, মেজাজ… সে এখন তোমাকে চিনবে না।”
এই উদ্ধৃতিটি আলফ্রেডের শুষ্ক হাস্যরস এবং ব্রুসের চরিত্র সম্পর্কে গভীর বোঝাপড়ার পুরোপুরি যোগফল দেয়। এটি জোর দেয় যে আলফ্রেড কীভাবে ব্রুসের চরিত্রের সমস্ত স্তরের মধ্য দিয়ে দেখেন, ব্যাটম্যান এবং ব্রুস ওয়েন উভয়ই। আলফ্রেড ব্রুসকে যে কারও চেয়ে ভাল বুঝতেন এবং স্পষ্টভাবে জানতেন যে তার জীবনের সমস্ত পরিবর্তন সত্ত্বেও, তার মূল সবসময় একই ছিল। এটা আলফ্রেডের অন্তর্দৃষ্টির প্রমাণ এবং ব্রুসকে গ্রাউন্ডেড রাখার তার ক্ষমতা, এমনকি যখন ব্রুস নিজেও সম্পূর্ণ ছবি দেখতে খুব কাছাকাছি থাকতে পারে।
3 “আপনি কিভাবে সন্দেহ করতে পারেন? আপনি যে জীবন বাঁচিয়েছেন, যে অপরাধীদের আপনি বিচারের মুখোমুখি করেছেন…”
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 1, পর্ব 49 “আই অ্যাম দ্য নাইট”
বিদ্যমান ব্যাটম্যান: TASS ব্যাটম্যান “আমিই রাত” আত্ম-সন্দেহের মুহুর্তের মুখোমুখি কমিশনার গর্ডনকে গুলি করা থেকে আটকাতে ব্যর্থ। ব্রুস ব্যাটকেভের দিকে ফিরে যায়, প্রশ্ন করে যে তার অপরাধ-সংগ্রামী ক্রুসেড আসলে কাজ করছে কিনা। যখন সে তার অনুভূত ব্যর্থতা নিয়ে চিন্তা করলো, আলফ্রেড এগিয়ে গেল এবং আলতো করে তাকে মনে করিয়ে দিল, “আপনি কীভাবে সন্দেহ করতে পারেন? আপনি জীবন বাঁচিয়েছেন, আপনি অপরাধীদের বিচারের আওতায় এনেছেন।
এটি ব্রুসের প্রতি আলফ্রেডের অটুট সমর্থন এবং কোমল স্নেহের একটি নিখুঁত উদাহরণ। চরম দুর্বলতার এক মুহুর্তে, আলফ্রেডের কথা ব্যাটম্যানকে তার নিদারুণ প্রয়োজনের সান্ত্বনা দেয়। এই উদ্ধৃতিটি ব্রুসের সংবেদনশীল অ্যাঙ্কর হিসাবে আলফ্রেডের ভূমিকাকে ক্যাপচার করে, যখন ব্রুস সমস্যায় পড়ে তখন জ্ঞান এবং দৃষ্টিভঙ্গি দেওয়ার জন্য সর্বদা উপস্থিত থাকে। এটাও ব্যাটম্যানের প্রভাবের একটি মর্মান্তিক অনুস্মারক গথামে, এমনকি ব্রুস নিজেও কখনও কখনও এটি উপেক্ষা করেন।
2 “হার্ভে বুলক? গোয়েন্দা কে একটি অগোছালো বিছানা মত দেখায়?
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 2 পর্ব 2 “ষাঁড়ের বুলেটস”
আলফ্রেডের উদ্ধৃতি দেওয়া দৃশ্যটি দেখতে 3:41 এ যান।
“বুলক্স বুলেটস”-এ যখন ব্যাটম্যান হার্ভে বুলককে হত্যার ষড়যন্ত্রে জড়িয়ে পড়ে, তখন সে আলফ্রেডের সাথে সর্বশেষ ঘটনা নিয়ে আলোচনা করে। ব্যাটম্যান যখন বুলকের পরিস্থিতির বিবরণ দেন, তখন আলফ্রেড ব্যঙ্গ করে বলেন: “হার্ভে বুলক? গোয়েন্দা কে দেখতে কেমন যেন একটা এলোমেলো বিছানা? এই লাইন হল আলফ্রেডের সবচেয়ে মর্মস্পর্শী এবং হাস্যকর পর্যবেক্ষণ বিদ্যমান ব্যাটম্যান: TASSতার তীক্ষ্ণ, মজাদার মন্তব্য দক্ষতা প্রদর্শন করে।
আলফ্রেডের এই লাইনটি বিশেষভাবে লক্ষণীয় কারণ এটি আলফ্রেডের ঠাণ্ডা না হারিয়ে সূক্ষ্ম হাস্যরস সরবরাহ করার ক্ষমতার নিখুঁত উদাহরণ দেয়। পরিস্থিতির গুরুতরতা সত্ত্বেও, আলফ্রেডের ব্যঙ্গাত্মকভাবে ষাঁড়ের বিকৃত চেহারার সাথে উচ্ছৃঙ্খলতার স্পর্শ যোগ করে। এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে যদিও আলফ্রেড গভীরভাবে যত্নশীল এবং অনুগত ছিলেন; শুধু অন্যদের নিয়ে মজা করা নয়বিশেষ করে হার্ভে বুলকের মতো ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম কারো জন্য।
1 “আমি জানি তোমার বাবা তোমাকে নিয়ে গর্বিত হবেন কারণ আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত।”
ব্যাটম্যান: টিএএস সিজন 1 পর্ব 3 “ভয়হীন”
এই সবচেয়ে সুন্দর এবং মর্মস্পর্শী লাইন সর্বত্র ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ ‘ফিয়ারলেস’-এ হাজির। Scarecrow-এর ভয়ের বিষের সংস্পর্শে আসার পর, ব্যাটম্যান তার সবচেয়ে বড় নিরাপত্তাহীনতার দুঃস্বপ্নে আচ্ছন্ন। ব্রুস সবসময় চিন্তিত ছিল যে সে ওয়েন পরিবারের জন্য লজ্জা নিয়ে এসেছে এবং তার বাবা তাকে হতাশ করবে। যখন সে আলফ্রেডের কাছে আত্মবিশ্বাসী ছিল, তখন আলফ্রেড তাকে দৃঢ়ভাবে বলেছিল: “এটা আবর্জনা! আমি জানি তোমার বাবা তোমাকে নিয়ে গর্বিত হবেন কারণ আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত।
এই দৃশ্যটি সত্যিই একটি কোমল এবং সুন্দর মুহূর্ত প্রদান করে যা আলফ্রেড এবং ব্রুসের মধ্যে গভীর পিতৃত্বের বন্ধনকে প্রতিফলিত করে। আলফ্রেড, যিনি তার বাবা-মা মারা যাওয়ার পর ব্রুসকে লালন-পালন করেছিলেন, তিনি কেবল একজন বাটলারের চেয়েও বেশি কিছু ছিলেন না; তিনি একজন পিতার মতো ব্যক্তিত্ব ছিলেন যিনি প্রতিটি বিজয় এবং ট্র্যাজেডিতে ব্রুসের পাশে ছিলেন। এই লাইন হল আলফ্রেডের জন্য ভালবাসা এবং গর্বের একটি শক্তিশালী স্বীকৃতি ব্রুসের মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও, তিনি একজন মানুষ হয়ে উঠেছেন। এটি একটি খুব মর্মস্পর্শী মুহূর্ত এবং আলফ্রেডের সেরা উদ্ধৃতিগুলির মধ্যে একটি ব্যাটম্যান: অ্যানিমেটেড সিরিজ.
