এক গৃহহীন একজন মাদকাসক্ত যে একজন বয়স্ক পারকিনসন রোগীকে আক্রমণ করেছিল, তার গতিশীলতার স্কুটার ছিনিয়ে নিয়েছিল এবং তাকে সাব-জিরো তাপমাত্রায় মরতে রেখেছিল তাকে জেলে পাঠানো হয়েছে।
কিম্বারলি অ্যান হকিন্স, 41, গত বছরের জুন মাসে গ্লুচেস্টারশায়ারের স্ট্রউডে নিল শ্যাডউইকের (63) মৃত্যুর পরে হত্যাকাণ্ডের কথা স্বীকার করেছেন।
তাকে পার্কিং লটে অচেতন অবস্থায় পাওয়া যায় টেসকো তিনি 22 জানুয়ারী স্ট্রাটফোর্ড রোডের সুপার মার্কেটে তার গতিশীলতা স্কুটার ব্যবহার করতে ব্যর্থ হন।
আজ গ্লুচেস্টার ক্রাউন কোর্টে হকিন্সকে সাড়ে ছয় বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়।
মিঃ শ্যাডউইকের মেয়ে ভিক্টোরিয়া বেন্টলি বলেছিলেন যে তার “অত্যন্ত দুর্বল” বাবা অবশ্যই “ভয়ঙ্কিত” হয়েছিলেন কারণ তাকে মৃত অবস্থায় ফেলে রাখা হয়েছিল।
গৃহহীন মাদকাসক্ত কিম্বার্লি অ্যান হকিন্স, যিনি একজন বয়স্ক পারকিনসন্স রোগীকে আক্রমণ করেছিলেন, তার গতিশীলতার স্কুটার ছিনিয়ে নিয়েছিলেন এবং তাকে সাব-জিরো তাপমাত্রায় মারা যেতে রেখেছিলেন, তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে জেলে সাজা দেওয়া হয়েছে
গত বছর গ্লুচেস্টারশায়ারের স্ট্রাউডে 63 বছর বয়সী নীল শ্যাডউইকের (ছবিতে) মৃত্যুর পর 41 বছর বয়সী এই নরহত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেন।
22শে জানুয়ারী স্ট্রাটফোর্ড রোডের একটি টেসকো সুপার মার্কেটের গাড়ি পার্কে তাকে তার গতিশীল স্কুটার ছাড়াই অজ্ঞান অবস্থায় পাওয়া যায়। ছবি: মিঃ হকিন্স এবং মিঃ শ্যাডউইক একটি ক্যাশ মেশিনের পাশে তাদের মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন সিসিটিভি ফুটেজ
মিঃ শ্যাডউইককে সকাল 6 টার কিছু আগে জনসাধারণের একজন সদস্য দেখেছিলেন। জরুরী পরিষেবাগুলিকে কল করা হয়েছিল এবং তাকে গ্লুচেস্টারশায়ার রয়্যাল ইনফার্মারিতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যেখানে তিনি সেই দিন পরে মারা যান।
পুলিশ দ্বারা পূর্বে প্রকাশিত সিসিটিভি ফুটেজে দেখা গেছে মিঃ শ্যাডউইক ভোরবেলা একটি এটিএম-এর দিকে গাড়ি চালিয়ে তার মোটরসাইকেলের পিছনে একজন মহিলার সাথে গাড়ি চালাচ্ছেন।
উত্তেজিত মহিলা কাছাকাছি অপেক্ষা করার সময় তিনি নগদ টাকা তুলতে হাজির হন।
এরপর দুজনে মোটরসাইকেলে উঠে পালিয়ে যায়।
রবিবার সকালে শ্যাডউইককে এটিএম থেকে এক মাইলেরও কম দূরত্বে পাওয়া যায়, যখন মোটরসাইকেলটি বিসলে ওল্ড রোডে এক মাইল দূরে জনসাধারণের দ্বারা পরিত্যক্ত অবস্থায় পাওয়া যায়।
পুলিশ বলেছে যে হকিন্স ই-স্কুটারটি চুরি করেছিল এবং রাইড করেছিল, যার ফলে মিঃ শ্যাডউইক সাব-জিরো তাপমাত্রায় মারা যান।
সুপারমার্কেটের কর্মীরা যারা সকাল 5.45 টায় কাজের জন্য এসেছিলেন মিঃ শ্যাডউইককে বাইরে অজ্ঞান অবস্থায় দেখতে পান এবং জরুরি পরিষেবাগুলিকে সতর্ক করেছিলেন।
মিঃ শ্যাডউইক, যিনি চেতনায় পড়ে গিয়েছিলেন এবং “সোনা” এবং “ডাকাতি” সম্পর্কে তাদের বলতে সক্ষম হয়েছিলেন, তাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যেখানে তিনি সেদিনই মারা যান।
হকিন্স পূর্বে ঘটনার সাথে সম্পর্কিত 2023 সালের এপ্রিলে প্রকৃত শারীরিক ক্ষতির জন্য উত্তেজনাপূর্ণ গাড়ি জ্যাকিং এবং হামলার অভিযোগ স্বীকার করেছিলেন।
মেরি কাউ, প্রসিকিউটিং, আদালতকে বলেছিলেন যে মিঃ শ্যাডউইক “অত্যন্ত দুর্বল” ছিলেন, স্ট্রাউডে সমর্থিত বাসস্থানে থাকতেন এবং দিনে চারবার তাকে দেখার জন্য যত্নশীলদের উপর নির্ভর করতেন।
“তিনি রাগের মুহূর্ত থেকে এটি করেছিলেন। এটি ছিল স্বার্থপর এবং বিদ্বেষপূর্ণ, তবে এটি পূর্বপরিকল্পিত ছিল না,” তিনি বলেছিলেন।
“তিনি একজন বন্ধুকে বলেছিলেন যে তিনি মিঃ শ্যাডউইককে যৌন পরিষেবা প্রদান করেছিলেন কিন্তু তিনি অর্থ প্রদান করতে অক্ষম ছিলেন।”
নজরদারি ফুটেজে দেখা গেছে মিঃ শ্যাডউইক একটি এটিএম-এর দিকে গাড়ি চালাচ্ছেন, যেখানে একটি লম্বা ধূসর কোট পরা একজন মহিলা তার মোটরসাইকেলের পিছনে বসে আছেন।
তাকে একটি নগদ পয়েন্টে দেখা যায় যখন মহিলাটি তার পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন, উত্তেজিত তাকিয়ে ছিলেন
কাউই যোগ করেছেন: “যারা গতিশীল স্কুটার ব্যবহার করেন, ঝাপসা বক্তৃতা করেন এবং হাঁটতে অসুবিধা হয় তারা বিশেষভাবে দুর্বল।
“তিনি তাকে বেশ কয়েক মাস ধরে চিনতেন এবং তার খুব ঘনিষ্ঠ ছিলেন। যদিও সে সবেমাত্র তার সাথে দেখা করেছিল, তার দুর্বলতার মাত্রা তার কাছে স্পষ্ট ছিল।
একটি শিকার প্রভাব বিবৃতিতে, মিঃ শ্যাডউইকের মেয়ে মিসেস বেন্টলি বলেছেন:কিম্বার্লি হকিন্স জানতেন যে একটি ঠান্ডা রাতে তার বাবাকে পার্কিং লটে রেখে, তিনি একটি অত্যন্ত ভঙ্গুর লোককে রেখে যাবেন যে সবেমাত্র কথা বলতে পারে না এবং তাই যোগাযোগ করতে অক্ষম।
“তার কাছে কোনও ফোন ছিল না এবং কোনও সাহায্য পাওয়ার কোনও উপায় ছিল না৷ তিনি অবশ্যই আতঙ্কিত হয়েছিলেন বুঝতে পেরে যে তাকে পরিত্যক্ত করা হয়েছে এবং কখন বা সাহায্য আসবে তা তিনি জানেন না৷
“আমি সিসিটিভি দেখেছিলাম এবং হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম – সে এমনকি ফিরেও তাকায়নি। সে তার কাছ থেকে সাহায্য নেওয়ার চেষ্টা করেনি বা অ্যাম্বুলেন্স কল করার চেষ্টা করেনি। তারপর সে লুকিয়েছিল। তাকে ছেড়ে দিয়ে সে কী অর্জন করার চেষ্টা করছিল?
মিঃ শ্যাডউইকের বোন, তানিয়া রিকার্ডস বলেছেন যে তার মৃত্যু হয়েছিল যখন তার পরিবার তার ভাই কেভিনের শেষ অসুস্থতার সাথে মোকাবিলা করছিল, যে কয়েক মাস পরে মারা গিয়েছিল।
তিনি বলেছিলেন যে তার ভাইয়ের চলে যাওয়া “অবোধগম্য” ছিল।
হকিন্স ই-স্কুটার চুরি করে চড়ে চলে গেলেন, মিঃ শ্যাডউইক সাব-জিরো তাপমাত্রায় মারা যান
পুলিশ বডি ওয়ার্নিং ক্যামেরার ফুটেজে দেখা যাচ্ছে যে তাকে গ্রেফতার করা হয়েছে
“সে পিছনে ফিরেও তাকায়নি। তিনি ফিরে আসতে পারতেন, কিন্তু তিনি আসেননি,” তিনি বলেছিলেন।
“তিনি নিশ্চয়ই খুব যন্ত্রণার মধ্যে আছেন। নিলকে এভাবে চিকিৎসা করা এবং পরিত্যাগ করার যোগ্য ছিল না। তিনি পুলিশকে যে তথ্য দিয়েছেন তাতে আমি অত্যন্ত গর্বিত।”
প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি সারাহ জেনকিন্স বলেছেন যে হকিন্স শ্যাডউইক তার বেতন দিতে অক্ষম হওয়ার পরে এই ঘটনাটি ঘটেছে।
“অনুমান ছাড়াই, পেমেন্টের সমস্যা না হওয়া পর্যন্ত তিনি বাড়ির চারপাশে হেঁটেছেন… তিনি নিজেই ‘হতাশা’ শব্দটি ব্যবহার করেছেন,” তিনি বলেছিলেন।
মিস জেনকিন্স বলেছেন যে অপরাধের সময় হকিন্স কবরস্থানে একটি তাঁবুতে বাস করছিলেন এবং এখন অনুতপ্ত ছিলেন।
“তিনি একজন অবিবাহিত মহিলা ছিলেন, একজন মাদকাসক্ত যিনি তার A শ্রেণীর মাদকাসক্তির জন্য অর্থ প্রদানের জন্য যৌন পরিষেবা প্রদান করেছিলেন,” তিনি বলেছিলেন।
“কেউ সেভাবে জীবনযাপন করতে পছন্দ করবে না।
“এটি তার জন্য একটি আজীবন অনুশোচনা হবে এবং তিনি আশা করেন যে তিনি যদি সময় ফিরিয়ে দিতে পারেন তবে তিনি তা করবেন।”
শ্যাডউইককে তার গতিশীলতা স্কুটার ছাড়া একটি গাড়ি পার্কে প্রতিক্রিয়াহীন অবস্থায় পাওয়া গেছে, যা তিনি তার পরিবহনের মাধ্যম হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন
পারকিনসন রোগে আক্রান্ত নীল শ্যাডউইককে গত বছরের জানুয়ারিতে গ্লুচেস্টারশায়ারের স্ট্রউডের টেসকো সুপারমার্কেটের গাড়ি পার্কে অচেতন অবস্থায় পাওয়া গিয়েছিল।
ব্রিস্টলের বিশেষ বিচারক পিটার ব্লেয়ার কেসি নরহত্যার জন্য ছয় বছরের সাজা এবং অন্যান্য অপরাধের জন্য একটানা ছয় মাসের সাজা দিয়েছেন।
বিচারক বলেন, “2023 সালের জানুয়ারিতে এটি একটি ঠান্ডা রাত ছিল যখন এটি ঘটেছিল।”
“আপনি চলে যাওয়ার সাথে সাথে আপনি তাকে যথেষ্ট দূরত্ব টেনে নিয়েছিলেন – প্রায় এক মিনিট।
“এটা স্পষ্ট যে সে সেখানে আছে, কিন্তু আপনি তার দিকে চোখ বন্ধ করে রেখেছেন। সে পড়ে যায় বা পড়ে যায় এবং আপনি তার কথা না ভেবেই এগিয়ে যান।
“আপনি জানেন যে তিনি তার সাথে আপনার মিথস্ক্রিয়ায় দুর্বল।
“একটি ঠান্ডা রাতে, টেসকো কর্মীরা কাজের জন্য আসার আগে তাকে সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করার জন্য প্রায় তিন ঘন্টার জন্য একা রাখা হয়েছিল।
“সে বলেছে সে ডাকাতি হয়েছে এবং তোমার পুরো নাম দিতে পেরেছে।”
মেজর ক্রাইম স্কোয়াডের ডিটেকটিভ ইন্সপেক্টর অ্যাডাম স্টেসি বলেছেন: “হকিন্সের ঘৃণ্য আচরণ এমন একজন ব্যক্তির জন্য দুঃখজনক এবং মারাত্মক পরিণতি করেছিল যাকে সে অত্যন্ত দুর্বল বলে খুব ভালভাবে জানত।”
“আমি তার দোষী আবেদনকে স্বাগত জানাই, যার অর্থ মিঃ শ্যাডউইকের পরিবারকে অন্তত আদালতে দীর্ঘ বিচার সহ্য করতে হবে না।
“এই কঠিন সময়ে তার পরিবারের সাথে আমাদের চিন্তাভাবনা রয়েছে।”
