প্রতিষ্ঠার পর থেকে, প্রিমিয়ার লীগ 123টি বিভিন্ন দেশের খেলোয়াড় সহ সারা বিশ্বের ফুটবলারদের আকৃষ্ট করেছে।
অনেক দেশের বিভিন্ন ভাষা এবং উচ্চারণ থাকার কারণে, এটি অনিবার্য যে বছরের পর বছর ধরে আমরা নির্দিষ্ট খেলোয়াড়দের নাম কীভাবে বলতে হয় তা নিয়ে খুব বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছি। সাবেক অস্ত্রাগার খেলোয়াড় হেনরিখ মাখিতারিয়ান এবং সোক্রটিস পাপাস্তাথোপোলোস আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা.
তবে চিন্তা করবেন না, কারণ স্কাই স্পোর্টস প্রিমিয়ার লিগের প্রতিটি দলের প্রতিটি খেলোয়াড় এবং কোচের নাম পড়ার এক ঘণ্টার ভিডিও প্রকাশ করেছে। এখানে টেলিগ্রাফ খেলাধুলা সবচেয়ে লক্ষণীয় সংশোধনগুলি বেছে নিন।
শ-অন ডাই-চ
হাস্যকরভাবে, এটি ছিল এভারটন ম্যানেজার শন ডাইচের নাম যেটি তারা ভুল উচ্চারণ করেছে তা আবিষ্কার করে ভক্তরা সবচেয়ে বেশি হতবাক হয়েছিলেন। ডাইচে, যার তালিকায় সংক্ষিপ্ততম নাম থাকতে পারে, তিনি প্রকাশ করেছেন যে তার নাম “ডাই-চ” উচ্চারণ করা হয়েছে, “ডাই-শ” নয়। এভারটন নতুন সাইন ইন করতে £9m খরচ করে টিম ইরোগবুনান তার নাম তালিকায় সবচেয়ে কঠিন এক, যা তিনি প্রকাশ করেছেন “ইরো-বু-নাম”। ফিল্মে ডাইচ যেমন বলেছেন, প্রশিক্ষণে খেলোয়াড়দের নাম ভুল হওয়ার জন্য তার কোনো অজুহাত নেই।
অনেক মন্তব্যকারী তাদের চাকরি হারাতে পারেন ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ক্যাপ্টেন ব্রুনো ফার্নান্দেস প্রকাশ করেছেন যে তার নাম “ফের-নাঙ্গে” উচ্চারণ করা হয়, “ফের-নান-ডেজ” নয়। ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের ভক্তরা জানতে পেরে অবাক হতে পারেন যে প্লেমেকারকে তারা যে সমস্ত অপমান করেছিল তা সম্ভবত গত মৌসুমে তাকে প্রভাবিত করেনি কারণ তারা তার নামের ভুল উচ্চারণ করেছিল। ধারাভাষ্যকার মার্টিন টেলরও অতীতে প্রকাশ করেছেন যে তিনি ফার্নান্দেজের নামটি ইচ্ছাকৃতভাবে ভুল উচ্চারণ করা হয়েছিল কারণ তিনি মনে করেছিলেন যে তিনি পর্তুগিজ ভাষায় এটি বললে তাকে উপহাস করা হবে। তার একটা পয়েন্ট থাকতে পারে।
ফার্নান্দেজের পাশাপাশি, ম্যানচেস্টারে আরও একটি হাই-প্রোফাইল নাম রয়েছে যাকে ভুল উচ্চারণ করা হচ্ছে। না, এটা লিয়াম গ্যালাঘের নয়। Erling Haaland চমকপ্রদভাবে প্রকাশ করেছেন যে তার স্থানীয় নরওয়েজিয়ান ভাষায় তার নাম “হা-লান” উচ্চারণ করা হয় কারণ “d” উচ্চারণ করা হয় না। এটি স্পষ্টতই একটি হৈচৈ সৃষ্টি করেছিল, ভক্তরা হ্যাল্যান্ডকে তার নাম ভুল উচ্চারণের অভিযোগ এনেছিলেন। নরওয়েজিয়ান সতীর্থরা মার্টিন ওডেগার্ড এবং সহকর্মী স্ক্যান্ডিনেভিয়ান রাসমাস হোইলান্ড এবং উভয়েই “d” উচ্চারণ না করেই তাদের নামের বানান করেছেন।
আরও চোখ খোলা অভিব্যক্তি এক চেলসিনতুন স্বাক্ষরকারী মার্ক গুইউ, স্প্যানিয়ার্ড প্রকাশ করে তার নাম “জি-ও” উচ্চারণ করা হয়। চেলসির খেলোয়াড়রা ক্রমাগত ঘুরতে থাকে, ক্লাবের সমর্থকরা যদি তাদের সমস্ত নাম শেখা ছেড়ে দেয়, তবে কীভাবে তাদের উচ্চারণ করা যায় তা বোধগম্য হবে। এটি কোনও গোপন বিষয় নয় যে স্ট্যামফোর্ড ব্রিজ কেবল সরলতার জন্য সিজার আজপিলিকুয়েটাকে “ডেভ” হিসাবে মনোনীত করেছিল। আরেকটি বিবৃতি চেলসি ভক্তদের অবশ্যই শিখতে হবে তা হল প্রাক্তন ফুলহাম কেন্দ্র ফিরে তোসিন আদরবিয়োও. ডিফেন্ডারের নামটি রোস্টারে উচ্চারণ করা সবচেয়ে কঠিন, “টো-সিন অ্যাড-আরা-ব্যয়-ওহ”।
নতুন অস্ত্রাগার স্বাক্ষর করার সময়, রিকার্ডো ক্যালাফিওরি প্রকাশ করেছিলেন যে তার নাম উচ্চারিত হয় “রিক-আর-ডফ ক্যালা-ফ্লোর-ই।” আর্সেনাল ভক্তরা £42 মিলিয়ন ডিফেন্ডারের জন্য একটি গান তৈরি করেছে এবং এখন তারা এটি সঠিকভাবে গাইতে পারে। লিভারপুলনতুন ম্যানেজার আর্নে স্লট তার নাম ‘আর-না শ্লট’ হিসাবে উচ্চারণ করেছেন, যদিও জার্গেন ক্লপ লিভারপুল সমর্থকদের বুঝতে সাহায্য করেছেন বিদায়ী ভাষণ।
টম অ্যাশ তাই চেক
বছরের পর বছর সাজানোর পর ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডরক্ষণাত্মকভাবে, ক্লাবের সমর্থকরা চেক আন্তর্জাতিককে সমর্থন করেছে। যাইহোক, দেখা যাচ্ছে যে তাদের প্রিয় “টমাস” আসলে একটি “টোমাশ” এবং “সিউ-চেক” নয় বরং একটি “সো-চেক”। ইস্টএন্ডারদের জন্য এটি একটি সহজ সুইচ, যারা সাধারণত কিছু পাই এবং ম্যাশ দিয়ে তাদের শনিবার বিকেল শুরু করে। একইভাবে ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের অন্য চেক আন্তর্জাতিক ভ্লাদিমির কউফলও দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন। এটি আসলে “সিউ-ফাউল” এর পরিবর্তে “সো-ফাউল”।
