তোমাকে কিছু বলব না গুরুত্বপূর্ণ ফাইনালে উঠেছে ইংল্যান্ড ক্যালেডোনিয়ান বিদ্বেষের বরফ বিস্ফোরণের মতো। গ্যারেথ সাউথগেটের লোকেরা 2021 সালে ওয়েম্বলিতে তাদের চূড়ান্ত খেলাটি খেলেছিল, গ্লাসগোতে স্কটল্যান্ডের বিপুল সংখ্যক ভক্ত তাদের গাঢ় নীল রঙের টপকে Savoy) নীল টপ-এর জন্য অদলবদল করেছেন। ইতালিএর এবার লাঠিসোটা পড়ে স্কটল্যান্ডের স্বাধীনতাপন্থী সংবাদপত্র দ্য ন্যাশনালের কাছে। “প্রতিশোধের জন্য সময়!” শনিবার প্রথম পাতায় চিৎকার করে সমর্থন ঘোষণা করে স্পেন এবং চিত্রিত রডরি তাদের বিয়ার পেটে ইংল্যান্ড ভক্ত লাথি.
ভয়ঙ্কর ব্রিটিশ পর্যটকদের জন্য “প্রতিশোধ” হিসাবে বার্লিনে স্প্যানিয়ার্ডদের বাড়িতে আঘাত করার জন্য সহগামী পাঠ্যটি স্ব-সচেতনতার সম্পূর্ণ অভাব দেখায়। 'তারা আপনার সৈকত পূরণ করে!' স্কটস' গত বছরের এক নম্বর ছুটির গন্তব্য? ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জ। “তারা আপনার সমস্ত বিয়ার পান করেছে!” মিউনিখে টারটান লিজিয়ন এত বেশি পিলনার পরিবেশন করেছে যে বিয়ার হলের মালিকরা তাদের সফরকে “স্কটও অক্টোবারফেস্ট” বলে অভিহিত করেছেন, এটি অবশ্যই একটি বিবৃতি। “তারা সারাদিন ভাজা নাস্তা খায়!” অবশ্যই একমাত্র সম্ভাব্য প্রতিক্রিয়া হল অ্যালান পার্টট্রিজের উদ্ধৃতি: “এটি কোলেস্টেরল। স্কটরাও এটি খায়।”
এই “ইংল্যান্ড ছাড়া যে কেউ” ধারণা চরম মনে হতে পারে, তবে এটি কিছু উচ্চ-প্রোফাইল অনুগামীদের আকৃষ্ট করেছে। অ্যান্ডি মারে, যিনি জার্মানিতে 2006 বিশ্বকাপের সময় কাকে সমর্থন করবেন, উত্তর দিয়েছিলেন: “ইংল্যান্ড যার বিরুদ্ধে খেলবে তার বয়স তখন মাত্র 19 ছিল।” যেমন কঠোর সমালোচনা। কিন্তু দেশব্যাপীসংস্করণের স্লেজহ্যামার বুদ্ধি দেখায় যে কিশোর মারের অনুভূতি এখনও সীমান্তের উত্তরে আবেদন করে। প্যাট নেভিন এই সপ্তাহান্তের বিজ্ঞাপন প্রচারে একজন সম্মানিত স্প্যানিয়ার্ড হওয়ার ভান করছেন, কারণ তিনি ম্যাশড আলু পছন্দ করেন এবং একটির মালিক হন এলডোরাডো বক্সযুক্ত।
এই ধরনের শ্লীলতাহানি যেকোনো টুর্নামেন্টের অংশ। যাইহোক, হাল্কা-হার্টেড ব্যান্টার এখনও কিছু নিখুঁত খারাপ আচরণের সাথে মিশ্রিত হয়। একটি দৃষ্টান্ত হিসাবে, ওয়ার্থ ওয়াচিং ফিল্মটি তখন থেকে নতুন মনোযোগ আকর্ষণ করেছে নেদারল্যান্ডসের বিপক্ষে অলি ওয়াটকিন্সের ৯০তম মিনিটের গোল ইংল্যান্ডকে ফাইনালে পাঠান। এই ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়নশিপের প্রস্তুতির সময় রেকর্ড করা ফুটেজে, অ্যাস্টন ভিলা ক্লাব অধিনায়কের সঙ্গে কথা বলেছেন স্ট্রাইকার। জন ম্যাকগিন তার পাশে বসা: “আমরা যদি তাদের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা না করি, আমি আশা করি জিনি জিততে পারবে।” “হ্যাঁ,” স্ট্রাইকার তার প্রিপি স্টাইল রেখে বলল। “আপনি যদি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন, আমি চাই না আপনি হারুন।” “যদি তুমি ইংল্যান্ডের হয়ে খেলো আমি চাই তুমি পরাজিত হও।”
ওয়াটকিনসকে হৃদয়বিদারক দেখাচ্ছিল, যেন এই চিন্তা তার মনে কখনো আসেনি। ম্যাকগিন ইংল্যান্ডের ইতিহাসের পাপগুলিকে নির্দেশ করে এটি প্রমাণ করতে চলেছেন যে স্কটল্যান্ডে কেউ ভুলতে পারেনি, ক্ষমা করা যাক। “মানুষ, তোমার টিভি দেখার সময় হয়েছে।” সমস্ত ব্রিটিশ বিশেষজ্ঞ, সমস্ত ব্রিটিশ ভাষ্যকার বলেছেন “আমরা”। যেমন, “আমরা এখানে টিভি লাইসেন্সের জন্য অর্থ প্রদান করি।” আপনি জানেন আমি কি বলতে চাচ্ছি? অবশ্যই, জন. চ্যানেল 3-এ গত সপ্তাহে ইংল্যান্ডের সেমিফাইনালের সহ-ভাষ্যকার হিসাবে অ্যালি ম্যাককোইস্ট ছিলেন, এবং তারপরে আয়ারল্যান্ডের রয় কিনের মতামত শোনার জন্য স্টুডিওতে পা রেখেছিলেন, এর কোনো যুক্তি নেই।
ম্যাকগিনের মায়োপিক দৃষ্টিভঙ্গি জাতীয়তাবাদের একটি রূপ প্রকাশ করে যা অন্তত এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশ পুরানো। এটি সেই হাস্যকর প্রথম পৃষ্ঠার মতোই যা অশোধিত স্টেরিওটাইপগুলি অবলম্বন করে, যা সম্ভবত শিষ্টাচার নব্বইয়ের দশকের মাঝামাঝি, কিন্তু এখন টোন-বধির মনে হচ্ছে। জার্মানির বিরুদ্ধে ইউরো 96 ম্যাচের আগে ব্রিটেনে অরাজকতা ছিল ভয়ঙ্কর, যেখানে প্রতিদ্বন্দ্বী ট্যাবলয়েডগুলি “আখতুন আত্মসমর্পণ” এবং “লেডি পেজ” লেখা ব্যানার চালাচ্ছিল, যেখানে একজন প্রতিপক্ষের উপর দিয়ে ফায়ার ফাইটারের জন্য একটি স্প্রে জেট পাঠানোর পরিকল্পনা প্রায় ছেড়ে দিয়েছে৷ প্রশিক্ষণ স্থল এবং জার্গেন ক্লিন্সম্যানের মাথায় একটি অনুলিপি ফেলে দিন। একই টোকেন দ্বারা, আপনি যখন দেখেন একটি স্কটিশ সংবাদপত্র ইংল্যান্ডকে ঘৃণা করার কারণ হিসাবে “বালতি টুপিতে মোটা উলকি করা লোক” এর একটি স্টক চিত্র বেছে নিয়েছে, আপনি অবাক হবেন যে বিগত 28 বছরে কখনও এমন হয়েছে কিনা।
অনুভূতি পারস্পরিক নয়
যদি দেশব্যাপী এই শুভ সপ্তাহান্তে অ্যাংলো-বিরোধী মনোভাব বাড়ানোর আশায়, পদক্ষেপটি বিপরীতমুখী হয়েছিল। সম্প্রতি পরাজিত স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টির এমপি জোয়ানা চেরি লিখেছেন, “আমি সত্যিই এটি পছন্দ করি না।” “আপনি একেবারেই ভুল,” বলেছেন স্টুয়ার্ট ম্যাকমিলান, ইনভারক্লাইডের এসএনপি এমপি। ঔপন্যাসিক ক্রিস্টোফার ব্রুকমায়ার, কাগজের দীর্ঘদিনের অবদানকারী, আর কখনও কাগজের জন্য কাজ করবেন না বলে প্রতিজ্ঞা করেছিলেন। এটি একটি স্পষ্ট লক্ষণ যে 2024 সালের ফুটবল বিশ্বে, জেনোফোবিক উস্কানি – যে ধরনের স্বীকার করা হয়েছে যে একসময় ফ্লিট স্ট্রিটকে “জেই ডোন্ট লাইক আপ জেম”-এর প্রতি অনুরাগী করে তুলেছিল – শিরোনাম তৈরি করা শেষ হয়ে গেছে।
যারা “ইংল্যান্ড ব্যতীত অন্য যে কেউ” চিন্তাধারাকে রক্ষা করতে চান তারা হয়তো উল্লেখ করতে পারেন যে ফ্যানডমগুলি তাদের স্বভাবগতভাবে সংকীর্ণ, যুক্তিহীন এবং প্রায়শই খুব শিশুসুলভ হতে পারে। কিন্তু সম্ভবত এটি সম্পর্কে বিকৃত যে অনুভূতিটি পারস্পরিক নয়। “স্কটল্যান্ড ছাড়া যে কেউ” এর একটি আন্ডারকারেন্ট রয়েছে যা ব্রিটিশ ক্রীড়া দর্শকদের মধ্যে খুব কমই, যদি কখনও সনাক্ত করা যায়। উদাহরণস্বরূপ উইম্বলডনের কথাই ধরুন: আপনি আরও সূক্ষ্মভাবে ব্রিটিশ পরিবেশ, খেলাধুলা এবং গ্রীষ্মকালীন উদ্যান পার্টির সংমিশ্রণ খুঁজে পেতে কষ্ট পাবেন। তবুও মাত্র এক সপ্তাহ আগে এই জায়গাটি একজন স্কটকে শ্রদ্ধা জানাতে একত্রিত হয়েছিল।
ভিড়ের মধ্যে কেউই থ্রি লায়নদের বিরুদ্ধে বিদায়ী মারের অভিযোগ বা অল-স্টার গেমে তার উপস্থিতিতে আপত্তি করেনি। ইংল্যান্ড ক্লাব পরিধান লবণাক্ত sweatbands. তারা শুধু দাঁড়িয়ে একটি মহান চ্যাম্পিয়ন উল্লাস. তাহলে পালাক্রমে এমন বিরক্তি কেন? রবিবারের ফাইনাল নিশ্চিতভাবে স্বীকৃতি দেওয়ার একটি সুযোগ যে সময় বদলেছে – এবং 'ইংল্যান্ড ছাড়া অন্য কেউ' মানসিকতা শুধুমাত্র স্কটল্যান্ডকে আঘাত করবে।
