এলবিপরীত দিক থেকে মাওরিদের নেতৃত্ব দিচ্ছেন নিউজিল্যান্ড গার্ডিয়ান বিশ্লেষণ প্রস্তাবগুলির সুদূরপ্রসারী প্রভাবগুলি তুলে ধরার পরে মাওরিকে প্রভাবিত করে এমন নীতিগুলি পরিবর্তন করার জন্য সরকারের জন্য বিপদের ঘণ্টা বাজানো হচ্ছে৷
ডানপন্থী জোটের প্রস্তাবিত নীতি পরিবর্তনকে বিশেষজ্ঞরা “শীতল” এবং “বিপজ্জনক” হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং এটি দুই দেশের মধ্যে একটি “গুরুতরভাবে ভাঙা” সম্পর্ক সৃষ্টি করেছে। মাওরি এবং রাজা বা শাসক কর্তৃপক্ষ।
দ্য গার্ডিয়ান পরিকল্পিত পরিবর্তন এবং ইতিমধ্যে চালু করা নীতিগুলি পরীক্ষা করে৷ ছয়টি মূল এলাকা। এই সমস্ত এলাকা জুড়ে, কেন্দ্র-ডান জাতীয় পার্টি এবং এর ছোট জোট অংশীদাররা – লিবারেল অ্যাক্ট পার্টি এবং পপুলিস্ট নিউজিল্যান্ড ফার্স্ট – মাওরিকে সরাসরি প্রভাবিত করে এমন এক ডজনেরও বেশি নীতি পরিবর্তন করার পরিকল্পনা করেছে, বা মাওরির উপর যেকোনটির চেয়ে বেশি প্রভাব ফেলবে৷ অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠী। নীতি পরিবর্তন এবং প্রস্তাবিত পরিবর্তনের মধ্যে রয়েছে মাওরি হেলথ বোর্ডের বিলুপ্তি, ভাষার ব্যবহারে পরিবর্তন এবং মাওরি হেলথ বোর্ডগুলি কীভাবে পরিচালিত হয় তার পর্যালোচনা। ওয়েতাঙ্গীর সন্ধি – নিউজিল্যান্ডের প্রতিষ্ঠাতা নথি – ব্যাখ্যা এবং ব্যবহার।
অকল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের মাওরি অধ্যয়নের অধ্যাপক মার্গারেট মুতু চুক্তির নীতিগুলিকে পুনরায় সংজ্ঞায়িত করার প্রচেষ্টাকে “আমার 40 বছরের ক্যারিয়ারে মাওরির উপর সবচেয়ে গুরুতর আক্রমণ” বলে অভিহিত করেছেন। মাওরি আইনজীবী সমিতির সহ-সভাপতি নাটালি কোটস বলেছেন যে সরকার মাওরির উপর একটি “পদ্ধতিগত আইনী আক্রমণ” পরিচালনা করছে যা “গভীর ক্ষত” রেখে যাবে।
প্রধানমন্ত্রী ক্রিস্টোফার লুক্সন একটি সাক্ষাৎকারের জন্য গার্ডিয়ানের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছেন। ACT অভিভাবককে মাওরি বিষয়ক মন্ত্রী তামা পোটাকার কাছে রেফার করেছে, কিন্তু সে সময় তিনি অনুপলব্ধ ছিলেন। নিউজিল্যান্ড ফার্স্ট মন্তব্যের অনুরোধে সাড়া দেয়নি।
কিন্তু বক্তৃতা এবং মিডিয়া উপস্থিতিতে, লাক্সন এবং সরকারের মন্ত্রীরা ড ভিত্তি প্রয়োজন, জাতি নয় সরকারী পরিকল্পনা “সবার জন্য ফলাফল” – এটি বিশ্বাস করে যে পূর্ববর্তী শ্রম সরকারের ছয় বছরের মেয়াদে ফলাফলগুলি আপোস করা হয়েছিল।
দ্য গার্ডিয়ান পরিকল্পিত পরিবর্তন এবং নীতিগুলি আগে থেকেই বিশ্লেষণ করে৷ স্বাস্থ্য, চুক্তি এবং ভাষা, ন্যায়বিচার, সমাজ এবং আবাসন, পরিবেশ এবং শিক্ষা। তথ্য এই মিথস্ক্রিয়া দেখানো হয়েছে সরকারের নীতি পরিবর্তনের কারণ এবং তারা কীভাবে মাওরিকে প্রভাবিত করবে তা প্রথমবারের মতো বিশ্লেষণ করা হয়েছে।
“এমনকি যদি এটি একটি সরকার হয়, তবে হারানো জায়গা ফিরে পেতে অনেক সময় লাগবে,” বলেছেন ডক্টর রাউইরি তানুই, একজন লেখক এবং প্রাক্তন আদিবাসী অধ্যয়ন প্রভাষক৷
অসম সমাজ
মাওরিদের মৃত্যুহার বেশি এবং অ-মাওরিদের তুলনায় আয়ু কম, যখন ছোট মাওরি রিপোর্ট মানসিক যন্ত্রণার সর্বোচ্চ স্তর অন্য কোনো দলের তুলনায়। মাওরিরা ফৌজদারি বিচার ব্যবস্থার সব পর্যায়ে অতিরিক্ত প্রতিনিধিত্ব করে এবং মোট জনসংখ্যার 20 শতাংশ হওয়া সত্ত্বেও কারাগারের জনসংখ্যার অর্ধেকেরও বেশি। অ-মাওরিদের তুলনায় মাওরিদের গড় আয় কম এবং তাদের নিজস্ব বাড়ির মালিক হওয়ার সম্ভাবনা কম।
পার্লামেন্টে ছয়টি আসন অধিষ্ঠিত মাওরি পার্টির সহ-নেতা ডেবি এনগারেওয়া-প্যাকার বলেন, “মাওরিদের সামাজিক শৃঙ্খলার তলানিতে থাকা নিশ্চিত করা” ছিল সরকারের “সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার”।
কোটস যুক্তি দেওয়া হয় যে এই পরিবর্তনগুলি বিদ্যমান বৈষম্যকে আরও বাড়িয়ে তুলবে।
“মাওরির জন্য বেশিরভাগ প্রোগ্রাম নেতিবাচক পরিসংখ্যানের ভারসাম্য বজায় রাখার চেষ্টা করে,” তিনি বলেছিলেন।
“যখন আপনি মাওরির উপর স্পষ্ট আক্রমণ করেন, তখন তা ক্রাউনের প্রতি মাওরির সাধারণ আস্থাকে ক্ষুণ্ন করে, বা এমন একটি মুকুটে যে একই ভুল বারবার পুনরাবৃত্তি করে না,” কোটস বলেন, রাজপরিবারের সাথে মাওরির সম্পর্ক “গুরুতরভাবে পরিণত হয়েছে” সরকার ক্ষমতায় আসার পর থেকে বিভক্ত।
তৌনুই বলেন, গত কয়েক দশক ধরে মাওরি এবং ক্রাউনের মধ্যে অনেক অগ্রগতি হয়েছে এবং একটি মূল কারণ হল মাওরিদের এই পরিবর্তনের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য সম্পদ দেওয়া হয়েছিল “যা আমাদের বাকি জনসংখ্যার সাথে সমতা ফিরিয়ে আনার জন্য প্রয়োজন। “
কিন্তু তিনি বলেছিলেন যে এটি এই সরকারের জন্য একটি অগ্রাধিকার ছিল না, যার লক্ষ্য মাওরি প্রোগ্রামগুলিকে “বাকি স্ট্রিম” করা।
সরকারের প্রথম বাজেট, মে মাসে পেশ করা হয়েছিল, মাওরি নিমজ্জিত প্রারম্ভিক শৈশব শিক্ষা এবং মাওরি সাংস্কৃতিক উত্সব তে মাতাতিনির জন্য নতুন তহবিল বরাদ্দ করা হয়েছে, যখন অন্যান্য প্রকল্পগুলি আগের বছরের মতো একই স্তরের তহবিল পেয়েছে৷
যাইহোক, মাওরি উদ্যোগগুলি সাধারণত অর্থ ফেরত বা স্কেল করা হয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে মাওরি-ভিত্তিক কৃষি নির্গমন হ্রাস, মাওরি আবাসন কর্মসূচিতে $60 মিলিয়ন এবং মাওরি নববর্ষের সরকারি ছুটিতে 45 শতাংশ কাটছাঁট।
“এটি মাওরিদের জন্য একটি বাজেট কারণ যখন নিউজিল্যান্ডেররা জরুরী কক্ষ বা স্কুলে যায়, তখন তারা তাদের জাতি সম্পর্কে চিন্তা করে না,” অর্থমন্ত্রী নিকোলা উইলিস বাজেটের সময় বলেছিলেন যে অগ্রাধিকার দেওয়া হবে৷ ট্যাক্স রিলিফ এবং আইন শৃঙ্খলা।
তৌনুই দ্বিমত পোষণ করেন, ভয়ে সরকারের পরিবর্তন মাওরি স্বাস্থ্য ও সুস্থতার ক্ষতি করতে পারে।
“নীতির দিকনির্দেশনা, বাজেট কমানো, চাকরি হারানো, চুক্তির রোলব্যাক এবং সমতা সম্পর্কে বক্তৃতা এবং তাই এটি আমাদের একটি প্রজন্মকে পিছিয়ে দেবে।”
হুমকির মধ্যে চুক্তি অধিকার
নয় মাস আগে সরকার ক্ষমতায় আসার পর থেকে, আপাত আক্রমণের বিরুদ্ধে ক্রমবর্ধমান প্রতিরোধ এবং মাওরি অধিকার খর্ব করার ভয় দেখা দিয়েছে। গ্রীষ্মকালে, মাওরি এবং ক্রাউনের মধ্যে উত্তেজনা বৃদ্ধি পায়, সহ বিরল জাতীয় সম্মেলন মাওরি রাজার আহ্বানে, ব্যাপক বিক্ষোভ এবং সবচেয়ে গুরুতর উত্তপ্ত কয়েক দশক ধরে বৈটাঙ্গীতে জাতীয় দিবস উদযাপন।
কিছু নীতি মাওরিকে যতটা ক্ষুব্ধ করেছে, যতটা এর সাথে সম্পর্কিত: ওয়েতাঙ্গীর সন্ধি1840 সালে মাওরি চিফস এবং ক্রাউন দ্বারা স্বাক্ষরিত মাওরি অধিকার সমুন্নত রাখার জন্য। বিলটি জাতীয় পার্টির সাথে জোটবদ্ধ চুক্তির অংশ হিসাবে চুক্তির নীতিগুলিকে পুনরায় সংজ্ঞায়িত করার জন্য আইন প্রবর্তনের আশা করে।
কয়েক দশকের প্রতিবাদ এবং আইনি চ্যালেঞ্জের পর 1980-এর দশকে বিকশিত, নীতিগুলি প্রাথমিকভাবে অংশীদারিত্ব, সুরক্ষা এবং অংশগ্রহণ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। তারা গত ৩০ বছরে পুনর্মিলন প্রক্রিয়ায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।
বিলটি নীতিগুলি সমস্ত নিউজিল্যান্ডকে কভার করতে চায়, যুক্তি দিয়ে যে বিদ্যমান নীতিগুলি তাদের জন্মের পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে বিভিন্ন অধিকার দেয়৷ অনেক মাওরি নেতারা বলছেন যে এই ধরনের পরিবর্তনের পরিমাণ আধুনিক চুক্তির অধিকার বাজেয়াপ্ত করা এবং যারা ইতিমধ্যে ক্ষমতায় আছে তাদের অগ্রাধিকার দেওয়া।
“এই পুনঃসংজ্ঞা… মানে… যে মাওরিদের একীভূত করা হবে – যে আমরা সম্পূর্ণরূপে মাওরি পরিচয় ত্যাগ করব। এটি পাকেহা নিউজিল্যান্ড নীতিতে প্রত্যাবর্তন, যা 1960 সাল পর্যন্ত আনুষ্ঠানিক সরকারি নীতি ছিল,” মুতু বলেন।
স্বাস্থ্য ফ্রন্টে, বিশেষজ্ঞরা বিশ্ব-নেতৃস্থানীয় ধূমপান নিষেধাজ্ঞার রোলব্যাক সহ বেশ কয়েকটি নীতি পরিবর্তনের সমালোচনা করেছেন, বলেছেন যে তারা আদিবাসী সম্প্রদায়ের ক্ষতি করবে।
ব্রিজেট রবসন, ওটাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের জনস্বাস্থ্যের সহযোগী ডিন বলেছেন, ন্যায়সঙ্গত স্বাস্থ্য ফলাফল নিশ্চিত করার পরিকল্পনা ছাড়াই মাওরি হেলথ বোর্ড ভেঙে দেওয়া “মাওরিদের মধ্যে নিন্দাবাদ বৃদ্ধি করবে এবং এটিকে অন্যান্য সমস্ত মাওরি-বিরোধী মাওরি নীতিগুলির সাথে বিরোধিত করবে।” একটি শীতল প্রভাব।”
এদিকে, কিছু বিশেষজ্ঞ বলছেন যে কিছু নীতি মাওরি ভাষার পুনরুত্থানের ক্ষতি করতে পারে। অধিকাংশ পাবলিক সার্ভিসের প্রধান নাম ইংরেজিতে আছে তা নিশ্চিত করার জন্য এটি ইউনিয়নের নীতি অন্তর্ভুক্ত করে।
জোটের “অপরাধের বিরুদ্ধে কঠোর” দৃষ্টিভঙ্গি বিচার সেক্টরে অনেককে শঙ্কিত করেছে, যারা ভয় করে যে নীতিগুলি কারাগারে মাওরি সংখ্যা বাড়িয়ে দেবে৷ অকল্যান্ড ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজি আইনের ডিন খাইলি কুইন্স বলেছেন, কারাগারের ক্ষমতা বাড়ানোর পরিকল্পনা এবং কঠোর শাস্তিমূলক ব্যবস্থা প্রবর্তনের পরিকল্পনাগুলি মাওরিকে অসামঞ্জস্যপূর্ণভাবে প্রভাবিত করবে, নীতিগুলিকে “পশ্চাদপসরণমূলক” বলে অভিহিত করেছে।
একটি নীতি যা নিশ্চিত করতে সাহায্য করেছিল যে মাওরি শিশুরা তাদের পূর্বপুরুষদের সাথে সংযুক্ত থাকতে পারে যখন রাষ্ট্রীয় যত্নে থাকাকালীন তা বাতিল করা হয়েছে – যা মাওরি অর্ধেকেরও বেশি মেক আপ – বেসরকারী সামাজিক সেবা জড়িত.
মাওরি সোশ্যাল সার্ভিস এজেন্সি ই টিপু ই রিয়া-এর প্রধান নির্বাহী জো হক, মাওরি শিশুদের তাদের পরিবারের সাথে সংযুক্ত রাখার জন্য সরকারি প্রচেষ্টার পরিবর্তনের ফলে একটি নতুন “চুরি হওয়া প্রজন্ম” তৈরি হবে বলে আশঙ্কা করছেন৷
গত সপ্তাহে, সরকার মাওরিদের বেঁচে থাকা আরও কঠিন করার পরিকল্পনা নিশ্চিত করেছে। প্রথাগত মতামত উপকূলীয় এবং সামুদ্রিক এলাকায় এবং একটি বিল অগ্রসর হবে যে মাওরিদের সংখ্যা কমিয়ে দিন স্থানীয় সরকারের প্রতিনিধিরা।
মাওরি পার্টির এনগারেওয়া-প্যাকার বলেছেন যে এটি “শুধুমাত্র মাওরি অধিকার কেড়ে নেওয়ার সংখ্যা নয়, সরকার যে গতিতে সেই অধিকারগুলি সরিয়ে দিচ্ছে তা নিয়েও উদ্বেগজনক”।
ভবিষ্যতের ঝুঁকি
জুন মাসে, সরকারি নীতির পরিবর্তনের পটভূমিতে, মাওরি একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক উদযাপন করেছে – নিউজিল্যান্ডের মাওরি জনসংখ্যা পৌঁছেছে এক মিলিয়ন মানুষ. আদমশুমারির তথ্য দেখায় যে জনসংখ্যা গড়েও কম বয়সী এবং দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে – একটি পরিবর্তন যা মাত্র কয়েক দশকের মধ্যে নিউজিল্যান্ডের সমাজকে নতুন আকার দিতে পারে।
বিশিষ্ট মাওরি ব্যবসায়ী স্যার ইয়ান টেলর মাওরি ভাষা, সংস্কৃতি এবং পরিচয় গ্রহণকারী নতুন প্রজন্মের জন্য আশাবাদী। পরিবেশ রক্ষায় তরুণদের মধ্যে ক্রমবর্ধমান আকাঙ্ক্ষা দেখে তিনি বিশেষভাবে উৎসাহিত হয়েছেন।
মাওরি একটি শক্তিশালী আছে প্রাকৃতিক বিশ্বের সাথে সখ্যতা. ঐতিহ্যগত ধারণা, আধ্যাত্মিকতা এবং জ্ঞান এখনও পরিবেশের সাথে সম্পর্ক এবং সুরক্ষাকে গঠন করে এবং খাদ্য সংগ্রহকে একটি হিসাবে দেখা হয়। গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক অনুশীলন.
কিন্তু স্যার ইয়ান আশঙ্কা করছেন যে কোয়ালিশন সরকারের কিছু নীতি তার নাতি যেখানে বড় হয়েছে সেই জমির ক্ষতি করবে। বিতর্কিত ফাস্ট ট্র্যাক বিল প্রধান অবকাঠামো প্রকল্পগুলিকে সমর্থন করার জন্য পরিবেশগত সুরক্ষার বাইরে খুঁজছেন৷ জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি ফিরিয়ে আনা.
“এটা সবই আমাদের মোকো (আমাদের নাতি-নাতনিদের) সম্পর্কে এবং আমাদের নাতি-নাতনিদের চোখের দিকে তাকাতে এবং বলতে সক্ষম হতে হবে, ‘আমরা এটি করেছি।’
তিনি বলেছিলেন যে পরিবেশের প্রতি জোটের মনোভাব মাওরি মূল্যবোধ এবং ধারণার বিপরীত, পাপাতুয়ানুকু, মাদার আর্থকে সমস্ত জীবের উত্স এবং সংযোগ হিসাবে উল্লেখ করে।
স্যার ইয়ান বলেন, আদিবাসী মূল্যবোধের পরিবর্তন এবং নিউজিল্যান্ডের বৈশ্বিক খ্যাতির ঝুঁকি ছিল “বিপজ্জনক”।
“আমাদের এই মুহূর্তে দারুণ খ্যাতি আছে, কিন্তু এই লিগ নিয়ে আমরা যে পথে নেমে যাচ্ছি… আমরা এটাকে ধ্বংস করতে যাচ্ছি।”