জন সুইনিকে “ফিরে দাঁড়ানোর” অভিযুক্ত করা হয়েছে কারণ তিনি সতর্ক করেছিলেন যে একটি বিশাল বিন ধর্মঘটের হুমকি বন্ধ করার জন্য কোন তহবিল নেই।
পরিচ্ছন্নতা ও পুনর্ব্যবহারকারী কর্মীদের প্রতিনিধিত্বকারী তিনটি ইউনিয়ন 3.2% বেতন বৃদ্ধি প্রত্যাখ্যান করার পরে কাউন্সিলের নেতারা আজ এই সংকটের বিষয়ে জরুরি আলোচনা করবেন।
Cosla, SNP-এর নেতৃত্বাধীন স্থানীয় সরকার সংস্থা, অনুমান করেছে যে কাউন্সিলের সমস্ত কর্মীদের বেতন ইউনিয়নগুলির দাবিকৃত 4%-এ উন্নীত করতে £120m খরচ হবে – যা কাউন্সিলের কাছে নেই।
প্রথম মন্ত্রী 2022-এর বিন স্ট্রাইকের পুনরাবৃত্তি এড়াতে হস্তক্ষেপ করার জন্য চাপের মধ্যে রয়েছেন, যখন পিক ট্যুরিস্ট মরসুমে স্কটল্যান্ড জুড়ে গাঁজনকারী আবর্জনার পাহাড় জমা হয়েছিল।
তবে গতকাল তিনি জোর দিয়েছিলেন যে বিরোধটি সমাধান করার জন্য এটি সংসদ এবং ইউনিয়নগুলির উপর নির্ভর করে।
জন সুইনি ক্রমবর্ধমান সংকটে হস্তক্ষেপ করতে অস্বীকার করেছেন যা স্কটল্যান্ড জুড়ে বিন শ্রমিকদের ধর্মঘট হতে পারে
ডানফার্মলাইনে শূন্য-নির্গমন বৈদ্যুতিক বাসের জন্য £42m তহবিল ঘোষণা করার পরে, মিঃ সুইনি বলেছিলেন: “সরকারি অর্থের উপর বিশাল চাপ রয়েছে এবং সরকারী বাজেট সম্পূর্ণভাবে বরাদ্দ করা হয়েছে।”
“সরকার সরকারী অর্থের পরিপ্রেক্ষিতে বিশাল সীমাবদ্ধতার মধ্যে কাজ করে। আমাদের কাছে থাকা সম্পদের বাস্তবতা নিয়ে আমাকে বাঁচতে হবে। ইউনিয়নগুলি থেকে তা করার আহ্বান সত্ত্বেও তিনি বারবার হস্তক্ষেপ করতে অস্বীকার করেছেন, যদিও তিনি বলেছিলেন যে তিনি সংসদের সাথে জড়িত থাকবেন। .
“এটি মূলত স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং তাদের ট্রেড ইউনিয়ন সমকক্ষদের মধ্যে একটি আলোচনা এবং এটি গুরুত্বপূর্ণ যে আমি এই আলোচনাগুলিকে একটি ইতিবাচক সমাধানের দিকে নিয়ে যেতে উত্সাহিত করি।”
“কেউ ধর্মঘট পদক্ষেপ নিতে দেখতে চায় না – আমি অবশ্যই এটি দেখতে চাই না – এবং আমি স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং ইউনিয়নগুলিকে এই সমস্যাগুলির সমাধান করার জন্য এবং মজুরি দাবি নিষ্পত্তি করে ধর্মঘটের পদক্ষেপ এড়াতে একসাথে কাজ করার জন্য উত্সাহিত করব।”
তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ওয়েস্টমিনস্টার হলিরুডকে আরও অর্থ দিলে অচলাবস্থা ভেঙে যেতে পারে, যা শরতের বাজেটে ঘটতে পারে।
তিনি ওয়েস্টমিনস্টারের ব্যয়ে “উল্লেখযোগ্য উন্নতি” করার আহ্বান জানিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন: “কঠিনতা অনেক দিন ধরে চলছে। এটি সরকারী পরিষেবা সরবরাহের ক্ষেত্রে প্রকৃত ক্ষতির কারণ হচ্ছে।”
“আজ স্কটল্যান্ডে পাবলিক ফাইন্যান্সের উপর চাপ রয়েছে। ইউকে সরকারের পাবলিক ইনভেস্টমেন্টের উন্নতি হলে এই সমস্যার সমাধান হবে।
জিএমবি স্কটল্যান্ডের সিনিয়র পাবলিক সার্ভিস অর্গানাইজার কেলির গ্রিনওয়ে বলেছেন যে জন সুইনির ক্রমবর্ধমান কাউন্সিল বেতন বিরোধে হস্তক্ষেপ করতে অস্বীকৃতি একটি সমাধানের কোনও আশাকে ধ্বংস করছে।
মিঃ সুইনি বর্জ্য সংগ্রহকারীদের জন্য বেতন বৃদ্ধির জন্য অর্থের অভাবের জন্য ওয়েস্টমিনস্টারের “সাধ্যতা”কে দায়ী করেছেন
কাউন্সিল প্রধান এবং ইউনিয়নের মধ্যে শীঘ্রই বেতন চুক্তি না হলে স্কটল্যান্ডের রাস্তায় আবর্জনা জমা হতে পারে
তিনি বলেছেন: “ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে কাউন্সিলড কর্মীরা ইতিমধ্যে এখানে প্রস্তাবিত বেতনের তুলনায় বেশি বেতন বৃদ্ধি পেয়েছে, যখন নতুন যুক্তরাজ্য সরকার পরামর্শ দিয়েছে যে অন্যান্য সরকারী খাতের কর্মীরা মূল্যস্ফীতির উপরে বেতন বৃদ্ধি পেতে পারে।”
“আমাদের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের জন্য এটা বিশ্বাস করা বিভ্রান্তিকর যে স্কটল্যান্ডের কর্মীরা কম গ্রহণ করবে এবং যদি তারা একই ধরনের প্রস্তাব দিতে না পারে তাহলে স্কটিশ সরকার ছাড়া তাদের আর কোন বিকল্প নেই।”
“প্রথম মন্ত্রীকে এখনই কাজ করতে হবে সমাধান খুঁজতে সাহায্য করতে এবং আমাদের সদস্যদের দ্বারা প্রদত্ত ফ্রন্টলাইন সংসদীয় পরিষেবাগুলিতে ব্যাঘাতের হুমকি এড়াতে এবং সারা দেশে যে সম্প্রদায়গুলি নির্ভর করে।”
“এই বিরোধ চলতে থাকায় মন্ত্রীরা আর অলসভাবে দাঁড়াতে পারবেন না।”
কিন্তু কাউন্সিলগুলি এখন নগদ অর্থের জন্য আটকে রয়েছে এবং এডিনবার্গ ফেস্টিভ্যাল ফ্রেঞ্জের সময় সর্বাধিক চাপ প্রয়োগ করতে সংকল্পবদ্ধ ইউনিয়ন, একটি আগস্ট বিন ধর্মঘট ক্রমবর্ধমান সম্ভাবনা দেখায়।
ইউনিসন শুক্রবার Cosla এর বেতন প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে, যেমন সোমবার GMB এবং Unite করেছিল।
জোট সতর্ক করেছে যে এর অর্থ দেশটি “গন্ধযুক্ত গ্রীষ্ম” এবং “আবর্জনার পাহাড়” এর মুখোমুখি।
কোসলা বলেছিলেন যে এটি “অত্যন্ত হতাশ” কারণ চুক্তিটি “সামর্থ্যের সীমাতে পৌঁছেছে।”
স্কটল্যান্ডের 32টি কাউন্সিলের নেতারা আজ সকালে অনলাইনে বৈঠক করবেন ধর্মঘট এড়াতে সম্ভাব্য উপায় নিয়ে আলোচনা করতে।
বিকল্পগুলির মধ্যে স্কটিশ সরকারের কাছ থেকে আরও নগদ অর্থের জন্য যৌথ সংসদীয় এবং ট্রেড ইউনিয়ন লবিং এবং SNP সংসদীয় নেতার আশ্বাস হিসেবে যুক্তরাজ্য সরকারের কাছে লবিং অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
এই প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে, ইউনিয়নগুলিকে ধর্মঘট স্থগিত করার জন্য বলা হতে পারে।
তবে ইউনিয়নগুলি ধর্মঘট প্রত্যাহার করার খুব কমই সম্ভাবনা রয়েছে কারণ এডিনবার্গ প্রান্তে দুর্দশা সৃষ্টি করা মন্ত্রীদের কাছ থেকে অর্থ উত্তোলনের জন্য তাদের “ট্রাম্প কার্ড”, একজন নেতা বলেছেন।
সূত্র বলছে, রাজধানীতে 2022 বিন ধর্মঘটের কারণে সৃষ্ট বিব্রতকর অবস্থা অসহনীয় হয়ে যাওয়ায় মিঃ সুইনি অনিবার্যভাবে চোখ বুলিয়ে নেবেন।
এই বছরের স্কটল্যান্ডের 250,000 স্থানীয় সরকারী কর্মীদের জন্য 3.2% প্রস্তাবের মূল্য £480m। ইংল্যান্ডে সংসদীয় কর্মীদের দেওয়া 4% ভর্তুকির সাথে মেলে, খরচ £120 মিলিয়ন বেশি।
যদিও আবর্জনা সংগ্রহকারীরা বর্তমানে ধর্মঘটের হুমকি দিচ্ছে, ইউনিয়ন আরও স্ট্রাইক হওয়ার সম্ভাবনা সহ আগামী সপ্তাহগুলিতে স্কুল স্টাফ সহ অন্যান্য কর্মীদের ভোট দেওয়ার পরিকল্পনা করছে।
হলিরুডের বিরোধী দলগুলি মিঃ সুইনিকে হস্তক্ষেপ করতে বলেছে কারণ তারা বলেছে যে SNP দ্বারা সংসদীয় বাজেটে বছরের পর বছর কাটানো বেতন বিরোধের জন্য দায়ী।
GMB স্কটল্যান্ডের সেক্রেটারি লুইস গিলমোর গতকাল মিঃ সুইনিকে চিঠি লিখে অচলাবস্থা ভাঙার আহ্বান জানিয়ে বলেছেন: “কোসলা দাবি করেছেন যে একটি উন্নত প্রস্তাব দেওয়া সম্ভব নয়।”
“যদি স্কটিশ সরকার আলোচনায় জড়িত না হয়, তাহলে কোন অর্থপূর্ণ আলোচনা হবে না, কোন সমাধান হবে না এবং শিল্প কার্যক্রম বন্ধ করার কোন সুযোগ থাকবে না।”
■ সর্বশেষ খবর এবং খেলাধুলার জন্য স্কটল্যান্ড হোমপেজ দেখার জন্য এখানে ক্লিক করুন