জার্সি বয়েজ থিয়েটার পারফরম্যান্সের সময় একজন অবসরপ্রাপ্ত পুলিশ অফিসার এবং তার স্ত্রীকে লাঞ্ছিত করার জন্য দুই বোনকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে।
নার্স লোর্না কারমাইকেল, 43, প্রাথমিকভাবে অ্যালিস্টার ম্যালকম, 59 কে আক্রমণ করেছিলেন। গ্লাসগোকিংস থিয়েটারে 19 এপ্রিল 2022 এ অনুষ্ঠিত হচ্ছে।
তিনি হলের কাছে মিস্টার ম্যালকমকে ঘুষি ও লাথি মারেন যখন তিনি শো শেষে তার পরিবারের সাথে চলে যান।
এদিকে, কেয়ার হোমের কর্মী অ্যান গিলেস্পি, 52, ক্যাথরিন ম্যালকম, 52-এর দেহ ধরেছিলেন, যার ফলে তিনি প্রায় সিঁড়ি থেকে নীচে পড়েছিলেন।
মিস্টার ম্যালকম বোনদের কাছে তাদের “থিয়েটার শিষ্টাচার” এবং তারা যে গোলমাল করছিল সে সম্পর্কে অভিযোগ করার পরে সারি শুরু হয়েছিল।
নার্স লর্না কারমাইকেল (ছবিতে), 43, এবং তার বোন একটি জার্সি বয়েজ নাটকের অভিনয়ে একজন অবসরপ্রাপ্ত পুলিশ অফিসার এবং তার স্ত্রীকে আক্রমণ করার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন
লোর্না এবং তার বোন অ্যান গিলেস্পি (ছবিতে) 19 এপ্রিল 2022-এ গ্লাসগোর কিংস থিয়েটারে দুই থিয়েটার দর্শকের সাথে তর্ক করার পরে জিনিসগুলি কুৎসিত হয়ে ওঠে।
তিনি গ্লাসগো শেরিফ কোর্টকে বলেছিলেন যে এক ভাইবোন তাকে বলেছিল যে তারা “ভালো সময় কাটাচ্ছে” এবং তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: “তুমি শুধু মাতাল।”
মিঃ ম্যালকম দাবি করেছিলেন যে একজন মহিলা তখন তার দিকে “ঝাঁপ দিয়েছিলেন”, যার ফলে তিনি সিঁড়ি থেকে নিচে পড়েছিলেন এবং তার পা পিন করেছিলেন।
তিনি বলেন: “আমি শুধু পিছনে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করছিলাম এবং তাকে দূরে ঠেলে দিচ্ছিলাম না। সে তখনও আমাকে ধরে রেখেছিল এবং আমি আমার মাথায় কিছু ঘা এবং আঁচড় অনুভব করেছি।
“আমি অনুভব করতে পারি যে সে আমার চোখের সকেটে তার নখ খনন করার চেষ্টা করছে – আমি তার হাত সরিয়ে নিতে অনেক সময় ব্যয় করেছি।”
প্রসিকিউটর গেইল ক্যাম্পবেল সাক্ষীকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি তখন কেমন অনুভব করছেন।
তিনি প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন: “আমি হতবাক হয়েছি যে মঙ্গলবার রাতে একটি থিয়েটারে এরকম কিছু ঘটেছে বা আমি হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম।”
“সম্ভবত আমার আগের কাজের সাথে, আমি কিছু লোকের চেয়ে এটি আরও ভালভাবে পরিচালনা করতে পারি।”
মিঃ ম্যালকম বলেছিলেন যে ঘটনাটি অবশেষে স্টাফ এবং পুলিশ অংশ নিয়ে ভেঙে পড়েছিল।
মিসেস ম্যালকম দাবি করেছিলেন যে গিলেস্পি তাকে প্রস্থান সিঁড়ির নীচে “এখানে আসতে” ইঙ্গিত করেছিলেন।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি সিঁড়িতে দাঁড়িয়ে আছেন যখন গিলেস্পি তার দিকে হাঁটছেন, তাই তিনি রেলিং ধরে বসলেন।
ঘটনাটি 2022 সালে গ্লাসগোর কিংস থিয়েটারে জার্সি বয়েজের একটি পারফরম্যান্সের সময় ঘটেছিল
তিনি বলেছিলেন: “এটা এমন ছিল যে সে আমাকে টানছিল – সে আমার টি-শার্টে টানছিল, সে আমার নেকলেস টানছিল। আমার বুকের উপরে আঙুলের নখের চিহ্ন এবং আমার মুখে সামান্য রক্ত ছিল।
“কয়েক সেকেন্ড” স্থায়ী হওয়া এই ঘটনা সম্পর্কে তিনি কী ভেবেছিলেন তা জানতে চাইলে মিসেস ম্যালকম বলেন: “এটি ভয়ঙ্কর ছিল – আমার মনে হয় আমি তখন থেকে একবার থিয়েটারে গিয়েছিলাম – আমি তাই ভয় পেয়েছিলাম যে আমি তা করিনি। ফিরে যেতে সাহস।
কারমাইকেল এবং গিলেস্পির মা আদালতে সাক্ষ্যপ্রমাণে বলেছিলেন যে ত্রয়ী তার জন্মদিন উদযাপন করতে বেরিয়েছিল।
মার্গারেট কারমাইকেল, 72, দাবি করেছেন যে মিঃ ম্যালকম এই ত্রয়ীকে “sl***” বলেছেন, যা তিনি আগে অস্বীকার করেছিলেন।
পেনশনভোগী বলেন যে মিঃ ম্যালকম আগ্রাসী যিনি কারমাইকেলকে লক্ষ্য করেছিলেন।
তিনি বলেছিলেন: “আমি সম্ভবত সিঁড়ি দিয়ে দুই বা তিনটি ফ্লাইটে উঠেছিলাম। তিনি আমাকে ধাক্কা দিয়েছিলেন এবং আমি সিঁড়ি দিয়ে নিচে পড়ে গিয়েছিলাম।
প্রত্যক্ষদর্শীরা দাবি করেছেন যে তিনি তার বাহুতে আঘাত পেয়েছেন এবং ব্যথা উপশম করার জন্য একটি ইনজেকশন পেয়েছেন।
শেরিফ ডেভিড টেলর গ্লাসগোর কারমাইকেলকে দোষী সাব্যস্ত করেছেন, মিস্টার ম্যালকম এবং গিলেস্পিকে আক্রমণ করার জন্য দোষী, এছাড়াও গ্লাসগো থেকে, মিসেস ম্যালকমকে আক্রমণ করার জন্য দোষী।
শেরিফ বলেছিলেন যে সাক্ষীরা “বিশ্বাসযোগ্য এবং নির্ভরযোগ্য।”
নিল ম্যাকশেন, কারমাইকেলকে রক্ষা করে, আদালতকে বলেছিলেন: “তিনি এমন একজনের প্রতি আক্রমণাত্মক প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন যা তার বয়স এবং পেশার কারণে স্পষ্টতই তার চরিত্রের বাইরে ছিল।”
“তাকে বিষয়টি মিডওয়াইফারি কাউন্সিলে রিপোর্ট করতে হবে এবং সম্ভবত তিনি অনুশীলনের জন্য উপযুক্ত কিনা তা দেখার জন্য তদন্ত করা হবে।”
আটলান্টা জ্যাক, যিনি গিলেস্পিকে রক্ষা করেছিলেন, তিনি আরও বলেছিলেন যে ঘটনাটি তার ক্লায়েন্টের চরিত্রের বাইরে ছিল, যিনি 18 বছর ধরে মাঠে কাজ করেছেন।
শেরিফরা গিলেস্পিকে 210 পাউন্ড জরিমানা করেছে এবং কারমাইকেলের পটভূমি প্রতিবেদনের মুলতুবি পরের মাস পর্যন্ত সাজা স্থগিত করা হয়েছে।
■ সর্বশেষ খবর এবং খেলাধুলার জন্য স্কটল্যান্ড হোমপেজ দেখার জন্য এখানে ক্লিক করুন
