জঙ্গি ডাক্তার ইউনিয়নগুলি গত রাতে এনএইচএস-এ ল্যান্ডমার্ক ক্যাস পর্যালোচনা প্রবর্তনের বিরোধিতা করার প্রতিশ্রুতি দিয়ে ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে। লিঙ্গ শিশুদের জন্য সনাক্তকরণ পরিষেবা প্রদান করুন।
ব্রিটিশ মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন প্রকাশ করেছে যে এটি ফলাফল এবং নীতিকে প্রভাবিত করার জন্য “জনসমক্ষে সমালোচনা” করার জন্য সদস্যদের এবং ট্রান্স রোগীদের নিজস্ব গ্রুপ গঠন করবে।
এটি তথাকথিত “ভিকটিমাইজড” ট্রান্স শিশুদের বয়ঃসন্ধি ব্লকার নির্ধারণ নিষিদ্ধ করার পরিকল্পনার বিরোধিতা করে।
বিএমএ কাউন্সিল এই মাসের শুরুর দিকে একটি বন্ধ সভায় পদক্ষেপ নেওয়ার পক্ষে ভোট দিয়েছে, কিন্তু ইউনিয়ন শুধুমাত্র গতকাল ফলাফল প্রকাশ করেছে।
ব্রিটিশ মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশন প্রকাশ করেছে যে এটি ফলাফল এবং প্রভাব নীতির “জনসমক্ষে সমালোচনা” করার জন্য সদস্যদের এবং ট্রান্স রোগীদের নিজস্ব গ্রুপ গঠন করবে (ছবি: এপ্রিলের প্রতিবাদে হরমোন ব্লকার নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অংশ নেয় ট্রান্স রাইটস ক্যাম্পেইনরা))
নেতৃস্থানীয় শিশুরোগ বিশেষজ্ঞ ডাঃ হিলারি ক্যাস ট্রান্স শিশুদের যত্নের উন্নতির জন্য এনএইচএস পরিষেবাগুলির সংস্কারের জন্য 30 টিরও বেশি সুপারিশ করেছেন
শীর্ষ শিশুরোগ বিশেষজ্ঞ ডাঃ হিলারি কাস 30 টিরও বেশি সংস্কারের প্রস্তাব করেছেন এনএইচএস ট্রান্সজেন্ডার শিশুদের দেওয়া যত্নের উন্নতির জন্য পরিষেবা।
তার প্রতিবেদন, এই বছরের এপ্রিলে প্রকাশিত এবং সম্পূর্ণ হতে প্রায় চার বছর সময় লেগেছে, দেখা গেছে যে শিশুরা যারা চিকিত্সার সমস্যা নিয়ে বিষাক্ত তর্ক-বিতর্কে জড়িয়ে পড়েছে তারা ইতিমধ্যে পরিবর্তনের অপরিবর্তনীয় পথে রয়েছে।
তিনি সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে বয়ঃসন্ধি ব্লকার এবং হরমোন ব্যবহারের প্রমাণগুলি মূলত একটি “নড়বড়ে ভিত্তি” এর উপর নির্ভর করে এবং নির্দেশিকাগুলি বিজ্ঞান দ্বারা সমর্থিত নয়।
এর ফলাফলগুলি রয়্যাল কলেজ অফ জেনারেল প্র্যাকটিশনারস এবং রয়্যাল কলেজ অফ সাইকিয়াট্রিস্ট দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল এবং রক্ষণশীল স্বাস্থ্য সচিব ভিক্টোরিয়া অ্যাটকিনসকে ট্রান্স চিলড্রেনের জন্য বয়ঃসন্ধি ব্লকারগুলি নির্ধারণ নিষিদ্ধ করার জন্য প্ররোচিত করেছিল, যখন তার শ্রম উত্তরসূরি ওয়েইস স্ট্রিটিং এই নীতিটি অব্যাহত রেখেছিলেন।
তবে বিএমএ দাবি করেছে যে এই নিষেধাজ্ঞা “(ট্রান্স লোকেদের) স্বাস্থ্যসেবা অ্যাক্সেস করতে বাধা দিয়ে তাদের প্রতি বৈষম্য করে”।
ইউনিয়নের প্রতিবেদনটি ছয় মাসেরও কম সময়ের মধ্যে সম্পন্ন হবে এবং জানুয়ারিতে কাউন্সিলে উপস্থাপন করা হবে।
এনএইচএস ইংল্যান্ড গত রাতে বিএমএ-তে দ্রুত পাল্টা আঘাত করেছিল, ঘোষণা করেছিল যে এটি ডাঃ ক্যাসের “বিস্তৃত” প্রতিবেদনে পূর্ণ আস্থা রেখেছে এবং তার সুপারিশগুলি বাস্তবায়নের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছে।
সরকারও নিশ্চিত করেছে যে এটি “ডঃ ক্যাসের সুপারিশ বাস্তবায়ন করবে”।
সেক্স ম্যাটারস ক্যাম্পেইন গ্রুপের অ্যাডভোকেসির ডিরেক্টর হেলেন জয়েস বলেছেন: “এটা অবিশ্বাস্য যে ডাক্তার ইউনিয়ন এমন একটি প্রস্তাবের পক্ষে ভোট দিয়েছে যা ক্যাস রিভিউ পদ্ধতিগত ত্রুটিগুলির বিরুদ্ধে ভিত্তিহীন অভিযোগ করেছে৷
“এই বিস্তৃত কাজ, তৈরির চার বছর, নিঃসন্দেহে লিঙ্গ-বিরক্ত শিশু এবং কিশোর-কিশোরীদের চিকিত্সার প্রমাণের সবচেয়ে প্রামাণিক সংশ্লেষণ।
এর ফলাফলগুলি রয়্যাল কলেজ অফ জেনারেল প্র্যাকটিশনার্স এবং রয়্যাল কলেজ অফ সাইকিয়াট্রিস্ট দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল এবং রক্ষণশীল স্বাস্থ্য সচিব ভিক্টোরিয়া অ্যাটকিনসকে ট্রান্স বাচ্চাদের বয়ঃসন্ধি ব্লকারগুলিকে নিষিদ্ধ করার জন্য প্ররোচিত করেছিল, যখন তার শ্রম উত্তরসূরি ওয়েইস স্ট্রিটিং এই নীতিটি অব্যাহত রেখেছিলেন (উপরের ছবি)
বিএমএ কাউন্সিলের চেয়ারম্যান অধ্যাপক ফিলিপ ব্যানফিল্ড (ছবিতে) বলেছেন: “এই কাজটি সঠিকভাবে পেতে আমাদের সময় এবং প্রচেষ্টা ব্যয় করা গুরুত্বপূর্ণ”
“প্রস্তাবটি সংক্ষিপ্তভাবে খারিজ করা হয়নি তা দেখায় যে ‘জেন্ডার আইডেন্টিটি’ সম্পর্কে ওষুধে কতটা প্রান্তিক ধারণা এসেছে।”
“স্বাস্থ্য সচিবকে দৃঢ়ভাবে দাঁড়ানো উচিত এবং ক্যাস পর্যালোচনা সম্পূর্ণরূপে বাস্তবায়ন করা চালিয়ে যাওয়া উচিত।
“ক্লিনিশিয়ানরা তাদের রোগীদের স্বাস্থ্য এবং মঙ্গলকে অগ্রাধিকার দিয়ে মতাদর্শকে অগ্রাধিকার দিয়ে লিঙ্গ ডিসফোরিয়ায় ভোগা অনেক শিশুর ক্ষতি করেছে।”
বিএমএ কাউন্সিলের দ্বারা পাস করা প্রস্তাবে বলা হয়েছে: “শিশু এবং যুবকদের জন্য জেন্ডার আইডেন্টিটি সার্ভিসেসের ক্যাস রিভিউ প্রকাশের পরে, এই সভাটি ট্রান্সজেন্ডার স্বাস্থ্যসেবা প্রদানের উপর এর প্রভাব সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, কারণ এর অপ্রমাণিত সুপারিশগুলি এমন ব্যক্তিদের দ্বারা করা হয়েছে যারা অধ্যয়ন প্রোটোকল পক্ষপাত চালিত, অস্পষ্ট যোগ্যতার মানদণ্ড এবং ট্রান্স-নিশ্চিত প্রমাণ বর্জনের ব্যাখ্যা করতে পারে না।
এটি ইউনিয়নগুলিকে “সর্বজনীনভাবে Cass পর্যালোচনার সমালোচনা” এবং “Cass পর্যালোচনা দ্বারা প্রণীত সুপারিশ বাস্তবায়নের বিরোধিতা করার জন্য অন্যান্য প্রাসঙ্গিক সংস্থা এবং স্টেকহোল্ডারদের সাথে কাজ করার” প্রতিশ্রুতি দেয়।
এটি “ক্রমবর্ধমান রাজনৈতিক ট্রান্সফোবিয়াকে নিন্দা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা ট্রান্স লোকদের বাদ দিচ্ছে এবং তাদের স্বাস্থ্যসেবা অ্যাক্সেস করতে বাধা দিয়ে তাদের প্রতি বৈষম্য করছে।”
বিএমএ কাউন্সিলের চেয়ারম্যান অধ্যাপক ফিলিপ ব্যানফিল্ড বলেছেন: “এই কাজটি সঠিকভাবে পেতে আমাদের সময় এবং প্রচেষ্টা ব্যয় করা অত্যাবশ্যক।
“এটি জটিল চাহিদা সহ শিশুদের এবং তরুণদের জন্য স্বাস্থ্যসেবার একটি অত্যন্ত বিশেষ ক্ষেত্র এবং ডাক্তার হিসাবে আমরা নিশ্চিত করতে চাই যে তারা তাদের প্রয়োজনীয় সবচেয়ে উপযুক্ত যত্ন এবং সহায়তা পান।
“এখন সময় এসেছে আমরা সত্যিই এই গুরুত্বপূর্ণ, মূল্যবান, এবং দুর্ভাগ্যবশত প্রায়শই শিকার হওয়া লোকদের কণ্ঠস্বর শুনি।”
স্বাস্থ্য ও সামাজিক যত্ন বিভাগের একজন মুখপাত্র বলেছেন: “কাস পর্যালোচনা একটি বিশ্বাসযোগ্য প্রতিবেদন যা চিকিত্সকদের দ্বারা সমর্থিত এবং একটি শক্ত প্রমাণ ভিত্তির উপর ভিত্তি করে।
“NHS ইংল্যান্ড ডাঃ ক্যাসের সুপারিশ বাস্তবায়ন করবে যাতে শিশু এবং তরুণরা তাদের প্রয়োজনীয় নিরাপদ, ব্যাপক যত্ন এবং সহায়তা পায়।
“আমরা NHS-এ লিঙ্গ পরিষেবাগুলিতে বড় উন্নতি বিলম্বিত করা সমর্থন করি না।”
