শুক্রবার রাতে নিউইয়র্কের ইউটিকায় একটি তাড়া করার সময় একজন 13 বছর বয়সী বালককে পুলিশ অফিসার গুলি করে হত্যা করেছে, পুলিশ জানিয়েছে।
পুলিশ জানায়, রাত ১০টা ১৮ মিনিটের দিকে ইউটিকা পুলিশ ডিপার্টমেন্টের ক্রাইম প্রিভেনশন ইউনিট আটক করা দুই কিশোরের মধ্যে ছেলেটি ছিল। তাদের থামানোর পরে, 13 বছর বয়সী পালিয়ে যায় এবং “কীটি একটি হ্যান্ডগান বলে মনে হয়েছিল,” পুলিশ একটি বিবৃতিতে বলেছে।
পুলিশ প্রধান মার্ক উইলিয়ামস শনিবার এক সংবাদ সম্মেলনে বলেছেন, মাটিতে লড়াইয়ের পরে, একজন অফিসার “অবশেষে লোকটিকে গুলি করে”।
লেই তু, ছেলেটির নিকটাত্মীয়, তিনি Nyah Mway হিসাবে সনাক্ত করা হয়.
নিয়াকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হলে সেখানে তার মৃত্যু হয়, পুলিশ জানিয়েছে। রিলিজ অনুসারে, পুলিশ পরে একটি বিচ্ছিন্নযোগ্য ম্যাগাজিন সহ একটি রেপ্লিকা Glock 17 Gen5 পিস্তল খুঁজে পেয়েছে।
চিফ উইলিয়ামস বলেন, প্রতিরূপটি একটি পেলেট গান হতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
তিনি বলেছিলেন যে “একটি চলমান পুলিশ তদন্তের” কারণে ছেলেদের থামানো হয়েছিল তবে আর কোনও ব্যাখ্যা দেননি।
ইউটিকার মেয়র মাইকেল পি গ্যালিম বলেছেন, “গত রাতে আমাদের সম্প্রদায়ে যা ঘটেছিল তা বার বার খুব পরিচিত এবং নিয়মিত হয়ে উঠেছে।”
মিঃ টু বলেন, নিয়া, চার সন্তানের মধ্যে দ্বিতীয়, এই সপ্তাহে হাই স্কুল থেকে স্নাতক হয়েছে। তিনি ফুটবল খেলতে এবং তার বন্ধুদের সাথে আড্ডা দিতে পছন্দ করতেন, যা তিনি তার পরিবারকে বলেছিলেন যে তিনি শুক্রবার রাতে করবেন।
মিঃ টো শনিবার একটি টেলিফোন সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে নিয়া তার মা চি ওয়ারকে বলেছিলেন যে তিনি খাবার কিনতে বন্ধুদের সাথে দেখা করতে যাচ্ছেন। যখন তিনি তার স্বাভাবিক সময়ে (রাত 8 বা 9 টার দিকে) ফিরে আসেননি, মিসেস ওয়ার তার জন্য উদ্বিগ্নভাবে অপেক্ষা করেছিলেন। .
তারা হাসপাতালে নিয়ে যায়, কিন্তু যখন তারা পৌঁছায় তখন নিয়া মারা গিয়েছিল।
“তারা বাড়ি ফিরে ঘুমাতে পারে না,” তিনি বলেছিলেন। “তারা সারারাত কেঁদেছিল।”
সেই সময়ে, নিয়ার বাবা-মা পুরোপুরি বুঝতে পারেননি তাদের ছেলের কী হয়েছে, তিনি বলেছিলেন। মিঃ টু বলেছেন যে তারা জানতেন না যে তাকে গুলি করা হয়েছে যতক্ষণ না তারা ভিডিওটি অনলাইনে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করেছে।
নিয়ার পরিবার মিয়ানমার থেকে উদ্বাস্তু এবং কারেন ভাষায় কথা বলে। মিঃ টো বলেন, তারা প্রায় আট বছর আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসতি স্থাপন করেন।
ইয়াদানা ওও, একজন সম্প্রদায় সংগঠক বলেছেন, পরিবারটি নিপীড়ন থেকে বাঁচতে শরণার্থী শিবিরে পালিয়ে গেছে। আমেরিকা, তিনি বলেছিলেন, “কর্তৃপক্ষের পরিসংখ্যানের নিপীড়নের ভয় ছাড়াই” শুরু করার একটি সুযোগ ছিল।
“এখানে এসে আপনার সন্তানকে এভাবে হারানো, এটি আপনার কাছে প্রশ্ন রেখে যায়,” তিনি বলেছিলেন। “আমরা কি এক নিপীড়ক থেকে অন্য নির্যাতকের কাছে পালিয়ে যাচ্ছি?”
শনিবার সকালে একটি সংবাদ সম্মেলনে বাসিন্দাদের একটি বিশাল ভিড় আকৃষ্ট হয়, যারা ক্ষোভ প্রকাশ করে এবং প্রতিবাদে চিৎকার করে যখন চিফ উইলিয়ামস বলেছিলেন যে কর্মকর্তারা কথা বলার সময় ছেলেটি বন্দুক প্রদর্শন করতে দেখা গেছে। বিরোধিতা আরো জোরে বাড়তে থাকলে চিফ উইলিয়ামস একপাশে সরে যান যাতে মিঃ গ্যালিম ভিড়কে শান্ত করার চেষ্টা করতে পারেন।
যেহেতু চিফ উইলিয়ামস শুটিংয়ের একটি সময়রেখা দিয়েছেন এবং সাংবাদিকদের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন, সম্প্রদায়ের সদস্যরা বারবার তাদের অসন্তোষ প্রকাশ করেছেন, কখনও কখনও কারেন অনুবাদকদের জন্য অনুবাদ করা কঠিন করে তোলে।
“এই ঘরে অনেক আবেগ আছে,” চিফ উইলিয়ামস এক পর্যায়ে বলেছিলেন। “কিন্তু আপনি আমাদের স্বচ্ছ হতে বলছেন, এবং যখন আপনি আমাদের চিৎকার করছেন তখন এটি করা কঠিন।”
যখন জনতা কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে চিৎকার করতে থাকে, মিঃ গ্যালিম ঘোষণা করেন যে সংবাদ সম্মেলন শেষ হয়েছে এবং তারা সরাসরি ছেলেটির পরিবারের সাথে কথা বলবেন।
অনলাইনে শেয়ার করা ভিডিওটি ছেলেটিকে গুলি করার আগে ও পরে সেকেন্ড দেখায়। একজন প্রত্যক্ষদর্শীর তোলা ভিডিওটিতে দেখা যাচ্ছে, ছেলেটি একজন পুলিশ অফিসারের সাথে রাস্তায় ছুটে আসছে। ছেলেটি মাটিতে পড়ে গেল, গড়িয়ে পড়ল এবং একজন অফিসার তাকে মাটিতে নিয়ে যাওয়ার আগে উঠে দাঁড়াল।
যখন তাকে মাটিতে পিন করা হয়েছিল, তখন একজন অফিসার তাকে আক্রমণ করতে দেখা গেল এবং অন্য দুই অফিসার ছুটে গেল। কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে, দুই পুলিশ অফিসার ছেলেটির গায়ে নতজানু হওয়ার সাথে সাথে গুলি শুরু হয়।
ভিডিওতে, একজন লোককে চিৎকার করতে শোনা যায় “ওহ মাই গড” এবং “সেই তাকে গুলি করেছে” কারণ ছেলেটি মাটিতে স্থির হয়ে পড়ে আছে।
কর্মকর্তারা একটি বিবৃতিতে বলেছেন যে তারা ভিডিওটি সম্পর্কে অবগত ছিলেন, যোগ করেছেন যে এটি “ঘটনাটিকে সম্পূর্ণরূপে চিত্রিত করে না।” তারা আরও বলেছে যে শহর পুলিশ-জীর্ণ ক্যামেরা থেকে ভিডিও প্রকাশ করবে।
“এই তদন্ত এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে আমরা আপনার ধৈর্যের জন্য অনুরোধ করছি,” চিফ উইলিয়ামস বলেছেন।
চিফ উইলিয়ামস বলেছেন যে নীতি, পদ্ধতি এবং প্রশিক্ষণ অনুসরণ করা হয়েছিল কিনা তা নির্ধারণের জন্য পুলিশ বিভাগ তদন্ত করবে। তিনি একটি সমান্তরাল তদন্তে বলেছেন, নিউইয়র্ক অ্যাটর্নি জেনারেলের বিশেষ তদন্তের কার্যালয়, যে কোনও ঘটনা পর্যালোচনা করে যেখানে পুলিশ অফিসাররা একজন বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করতে পারে, তা নির্ধারণ করবে যে গুলিটি ন্যায়সঙ্গত ছিল কিনা।
পুলিশ প্রধান বলেন, জড়িত কর্মকর্তাদের বেতনের প্রশাসনিক ছুটিতে রাখা হয়েছে।
শনিবার রাত ৮টায় নিয়া যে স্থানে গুলিবিদ্ধ হয়েছে সেখানে নজরদারি অনুষ্ঠিত হবে।
জ্যাক বেগ অবদান গবেষণা.
