নিউইয়র্ক – সিটি ফিল্ডে ঘাসের উপর দাঁড়িয়ে ড্যারিল স্ট্রবেরি, 18 নং জার্সি অবসর এবং নিউ ইয়র্ক মেটস ভক্তদের সম্বোধন করেছিলেন যাকে তিনি 34 বছর আগে পরিত্যাগ করেছিলেন।
“আমি আমার হৃদয়ের নীচ থেকে বলছি, আমি আপনাকে ছেড়ে যাওয়ার জন্য দুঃখিত,” স্ট্রবেরি বলল, তার কণ্ঠস্বর ধীর। “আমি আপনাকে ছেড়ে চলে যাওয়ার জন্য সত্যিই দুঃখিত। আমি আপনার চেয়ে বড় ভক্তদের সামনে বেসবল খেলিনি।”
1986 সালে স্ট্রবেরি মেটস-এর দায়িত্ব নেওয়ার পর থেকে দীর্ঘ-সহিষ্ণু ফ্র্যাঞ্চাইজির ভক্তরা একটিও বিশ্ব সিরিজ জেতেনি, তারা করতালির গর্জনে সাড়া দিয়েছিল, যা তার ক্যারিয়ারের সবচেয়ে আবেগপূর্ণ ক্লাইম্যাক্স। 16 মিনিটের বক্তৃতা অ্যারিজোনার বিপক্ষে শনিবারের খেলার আগে।
স্ট্রবেরি দলের 18 নম্বর জার্সিটি কেন্দ্রের মাঠের ঘাসে কাটা হয়েছিল এবং হোম রান আপেলটি হোম রান স্ট্রবেরিতে পরিণত হয়েছিল। দ্য বিটলসের “স্ট্রবেরি ফিল্ডস ফরএভার” পাবলিক অ্যাড্রেস সিস্টেমের উপর দিয়ে খেলেছে। প্রাক্তন সতীর্থ এবং পরিবারের সদস্যরা ইনফিল্ডে ভাঁজ করা চেয়ারে বসেছিলেন।
তিনি নিশ্চিত ছিলেন না যে তিনি আজ পর্যন্ত এটি তৈরি করতে পারবেন। গত আগস্টে, মেটস ঘোষণা করেছিল যে তারা এই বছর স্ট্রবেরির নম্বর, ডোয়াইট গুডেনের নম্বর 16 সহ অবসর নেবে৷স্ট্রবার্গেন 11 মার্চ হার্ট অ্যাটাকতার 62 তম জন্মদিনের আগের দিন, তাকে মিসৌরির লেক সেন্ট লুইসের এসএসএম হেলথ সেন্ট জোসেফ হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল৷
“অস্ত্রোপচারের পরে, আমার হৃদস্পন্দন 32 শতাংশে ফিরে আসে,” তিনি বলেছিলেন।
স্ট্রবেরি, যিনি একজন যাজক হিসাবে প্রতি বছরের অর্ধেকেরও বেশি রাস্তায় ব্যয় করেন, তাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়ার এবং তার জীবন বাঁচানোর কৃতিত্ব তার স্ত্রী ট্রেসিকে দেন।
“আমি সেখানে উঠার সময় বেশ ক্লান্ত ছিলাম,” তিনি বলেছিলেন। “যখন আমরা দুপুরের খাবারের জন্য বাড়িতে আসি, তখন সে বলল, 'ঠিক আছে, চলুন। আমি যেতে চাইনি। আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি ভালো হয়ে যাচ্ছি, এবং সে বলল, 'না, আমরা চলে যাচ্ছি।' .'”
স্ট্রবেরি ছিল আটবার অল-স্টার, যার মধ্যে সাতটি 1983 থেকে 1990 পর্যন্ত মেটসের সাথে এসেছিল। 17 মৌসুমে 335 হোম রান, 1,000 আরবিআই এবং 221টি চুরির ঘাঁটি নিয়ে তিনি .259 ব্যাটিং করেছেন।
তিনি 1980 সালে মেটস দ্বারা প্রথম সামগ্রিক বাছাই করেছিলেন এবং শিয়া স্টেডিয়াম ছেড়ে যাওয়ার পরে কখনও একটি স্থিতিশীল বাড়ি খুঁজে পাননি। তিনি লস এঞ্জেলেস ডজার্সের সাথে তিনটি মৌসুম, সান ফ্রান্সিসকোর সাথে একটি মৌসুম এবং নিউ ইয়র্ক ইয়াঙ্কিসের সাথে পাঁচটি মৌসুম খেলেছেন।
1980-এর দশকের নিউইয়র্কের নাইট লাইফে বেসবল তারকাদের আশেপাশের অ্যালকোহল এবং মাদকের দ্বারা প্রলুব্ধ না হলে তার ক্যারিয়ার আরও বেশি উজ্জ্বল হত। তিনি বলেছিলেন যে সতীর্থ মুকি উইলসন এবং প্রয়াত গ্যারি কার্টার, যারা সেই সময়ে সেখানে ছিলেন, তার অনুসরণ করা উচিত উদাহরণ।
অনুষ্ঠানের আগে স্ট্রবেরি বলেছিলেন, “আমি তাদের মতো হতে চাই, শুধু এমন একজন লোক নয় যে ইউনিফর্ম পরে এবং বেসবল খেলে” সংবাদ সম্মেলন“আমি সেই ব্যক্তি হতে চেয়েছিলাম। তারা যা করেছে তা করার সাহস আমার ছিল না, যার অর্থ আমার কাছে অনেক কারণ তারা দুধ পান করছিল এবং আমি ওয়াইন পান করছিলাম।”
স্ট্রবেরি একটি প্রচারের অংশ হিসাবে তার সামনে একটি স্ট্রবেরি মিল্কশেক সহ একটি নীল স্যুট এবং গাঢ় নীল টাই পরেছিলেন। তিনি 1990 মৌসুমের পরে মেটস ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে আলোচনা করেছিলেন এবং তার নিজের শহর ডজার্সের সাথে একটি পাঁচ বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলেন। তিনি এই পদক্ষেপের জন্য দায়ী করেছেন “ব্যবস্থাপনার সাথে সম্পর্কের ভাঙ্গন, যেখানে তারা বলেছিল, ঠিক আছে, তার একটি ভাল মৌসুম হওয়া দরকার।”
“ঠিক আছে, আপনি এটি ঘেটোর বাচ্চাদের বলতে পারবেন না কারণ এটি আমাদের কাছে কিছুই মানে না,” তিনি বলেছিলেন। “তার মানে আমি আপনাকে দেখাতে যাচ্ছি, আমার ফ্রি এজেন্সি বছরে এটিই আমাকে করতে হবে।”
স্ট্রবেরি স্মরণ করেন যে তিনি উচ্চ বিদ্যালয়ে 8 নম্বর পরতেন, কিন্তু 1983 সালে তিনি নিউ ইয়র্কে আসার সময় রন রেনল্ডসের কারণে 8 নম্বর আর পরিধানযোগ্য ছিল না। স্ট্রবেরি 8 নম্বর রাখতে চেয়েছিল, তাই তিনি 18 নম্বরটি বেছে নিয়েছিলেন।
“স্যুইচ করার কোন কারণ নেই কারণ আমি যদি সুইচ করি এবং কার্টার চলে আসে, সে যাইহোক আমার জন্য দায়িত্ব নেবে,” স্ট্রবেরি বলেছিলেন।
গুডেন কথা বলার তিন মিনিট পর, সংখ্যাটি 14 এপ্রিল অবসরে গেছেবরাবরের মতো স্ট্রবেরি দিয়ে।
“ডাক্তার আমার চেয়ে পাগল ছিল,” স্ট্রবেরি স্মরণ করে, তার বন্ধুর মদ্যপান বন্ধ করার সংগ্রামের কথা উল্লেখ করে।
গুডেনের প্রতিক্রিয়া: “আমি জানি না। আমি এটা তার কাছ থেকে শিখেছি,” তিনি হেসে বললেন।
মেটস মালিক স্টিভ কোহেন 2021 মরসুমের আগে দল কেনার পর থেকে তার অতীতের দিকে আরও মনোযোগ দেওয়ার জন্য দলকে অনুরোধ করেছেন। মনে হচ্ছে ডেভিড রাইটের 5 নম্বর জার্সি ভবিষ্যতে কোনো এক সময়ে প্রদর্শিত হবে।
কোহেন বলেন, “এটি আমাদের মেটস ইতিহাসের সেই মুহূর্তগুলি এবং যারা তাদের অংশ ছিল তাদের মনে করিয়ে দেয় এবং তারা আমাদের ভবিষ্যতের জন্য আশার অনুভূতি দেয়”।
তিনি আজ যেখানে আছেন সেখানে স্ট্রবেরি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ, বলেছেন যে তার লালন-পালন তাকে সংগ্রামে পূর্ণ জীবন দিয়েছে।
“একটি ভাঙ্গা পরিবেশ থেকে আসা আমাকে একজন ব্যক্তি হিসাবে ভেঙে দিয়েছে, এবং যখন আমি সফল হয়েছিলাম, আমি যা করছিলাম তাতে আমি যে আনন্দ অনুভব করেছি তা আমি কখনই উপলব্ধি করতে পারিনি,” তিনি বলেছিলেন। “আমি একটি অকার্যকর পরিবার থেকে এসেছি। আমার বাবা একজন মদ্যপ ছিলেন এবং তিনি বলেছিলেন যে আমি কখনই কিছু করব না।”
“আমার সাথে যা ঘটেছে তার জন্য আমি অনুশোচনা করি না কারণ এটি আমাকে আজকে আমি তৈরি করেছে এবং আমি যে চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছি এবং প্রতিটি পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে গিয়েছি তার জন্য আমি কৃতজ্ঞ,” তিনি যোগ করেছেন, “কারণ এটি আমাকে এগিয়ে যেতে দেয়, হওয়ার চেষ্টা করে। আমার বাবার চেয়ে ভাল একজন ব্যক্তি এবং আমি মনে করি আমি এটি জয় করেছি।”
___
এপি এমএলবি: https://apnews.com/hub/mlb
কপিরাইট 2024 অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত. অনুমতি ছাড়া এই উপাদান প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনর্লিখিত বা পুনরায় বিতরণ করা যাবে না।
