পিঙ্কভিলার সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, অভিজিৎ জুডওয়ার জন্য “তান তানা তান” গানটি রেকর্ড করার বিষয়ে কথা বলেছেন।তিনি উল্লেখ করেছেন যে আনু মালিক তাকে এটি করতে সাহারা স্টুডিওতে যেতে বলেছিলেন ডেভিড ধাওয়ান গান কোনো রিহার্সাল ছাড়াই তাকে সরাসরি গান গাইতে বলা হয়। ডেভিড ধাওয়ান তখন সেটে ছিলেন না। গানটি লেখা হয়ে গেলেই মাইক্রোফোনের সামনে গেয়েছিলেন অভিজিৎ।
তিনি এও শেয়ার করেছেন যে গানটি গাওয়ার সময় তিনি গোবিন্দকে কল্পনা করেছিলেন এবং ভেবেছিলেন ডেভিড ধাওয়ান, যিনি গোবিন্দের সাথে কাজ করছেন, তাকে এতে অভিনয় করতে বলবেন। সালমান খান যে ছবিটিতে অভিনয় করছেন তার কোনো ধারণাই ছিল না। যদিও সবাই জানত যে সালমান খান ছবিটির একটি অংশ, অভিজিৎ রেকর্ডিং প্রক্রিয়ার সময় এটি সম্পর্কে কিছুই জানতেন না।
গায়ক অভিজিৎ ভট্টাচার্য বলিউড সেলিব্রিটিদের লক্ষ্য করে তাদের 'প্রদান ভক্ত' বলেছেন: 'কোই রাম লালা কে দর্শন করনে জা রাহে হ্যায়, তো বউ জিস পার্টি মে হ্যায়…'
তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে সালমান খান গানটি পরিবেশন করছেন তা কল্পনা করা কঠিন কারণ তার গাওয়ার ধরনটি গোবিন্দের মতো। অভিজিৎ উল্লেখ করেছেন যে এমনকি সাউন্ড ইঞ্জিনিয়াররাও তিনি যেভাবে গেয়েছেন তা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং কেন তিনি গোবিন্দকে অনুকরণ করছেন তা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং বলেছিলেন যে তারা তার অভিনয় দেখে অবাক হয়েছেন।
তিনি যোগ করেছেন যে সালমান খান ছবিটির একটি অংশ ছিলেন তা তিনি জানেন না। তিনি উল্লেখ করেছেন যে গানটির ফোকাস মুখের অভিব্যক্তি বা অভিনয়ের পরিবর্তে নাচ এবং কোরিওগ্রাফির উপর, যে কারণে সালমান এতে অভিনয় করছেন না।
হিট নিয়ে আলোচনাচুন আলী চুন আলীসালমান খান অভিনীত এবং সুস্মিতা সেনঅভিজিৎ বলেছিলেন যে তিনি ব্যক্তিগতভাবে কখনই ভাবেননি এটি একটি দুর্দান্ত গান, কেবল একটি গান যেখানে তার নাম প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি স্পষ্ট করেছেন যে এটি তার গান না হলেও এটি ইতিমধ্যেই হিট হয়ে গেছে।
খ্যাতিমান ভয়েসওভার গায়ক বলেছিলেন যে তার গানগুলি জনপ্রিয় হলেও এর অর্থ এই নয় যে তারা যে সিনেমাগুলি দেখায় সেগুলি বাণিজ্যিকভাবে সফল। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে সময়ের সাথে সাথে তার গানগুলি ক্লাসিক হয়ে উঠেছে।
