জোহানেসবার্গ – ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গোর সরকার মার্কিন প্রযুক্তি জায়ান্ট অ্যাপলকে তার পণ্যগুলিতে দরিদ্র দেশ থেকে খনিজগুলির “অবৈধ খনির” জন্য আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার হুমকি দিয়েছে। কঙ্গোলিজ সরকারের প্রতিনিধিত্বকারী মার্কিন এবং ফরাসি আইনজীবীরা 22 এপ্রিল অ্যাপলকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিল, কোম্পানিকে সতর্ক করে যে এটি কথিত অনুশীলন অব্যাহত রাখলে এটি আইনি পদক্ষেপের মুখোমুখি হতে পারে।
চিঠিতে অ্যাপলকে কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র থেকে রুয়ান্ডায় পাচার করা খনিজ ক্রয় করার অভিযোগ করা হয়েছে, যার উত্সকে অস্পষ্ট করা হয়েছে যাতে তারা বিশ্বব্যাপী প্রযুক্তি সরবরাহ চেইনে প্রবেশ করতে পারে। এটি স্পষ্ট করে যে ডিআরসি সরকার এই সমস্যাটির সমাধান করতে চায় এবং আইনি বিকল্পগুলি পরীক্ষা করছে৷
অ্যাপলের সিইও টিম কুকের কাছে আইনজীবীদের চিঠিতে অ্যাপলের সরবরাহ শৃঙ্খলে কথিত “রক্তের খনিজ” সম্পর্কে গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গো থেকে উদ্বেগ প্রকাশ করে এবং তিন সপ্তাহের মধ্যে উত্তর দাবি করা হয়েছে। সিবিএস নিউজের দেখা অনুরূপ চিঠিগুলি ফ্রান্সের দুটি অ্যাপল সহায়ক সংস্থাকে পাঠানো হয়েছিল, একই সময়ের মধ্যে প্রতিক্রিয়া দাবি করে।
মার্ক হোফার/এপি
“অ্যাপল তার পণ্য তৈরিতে যে খনিজগুলি ব্যবহার করে তার উত্স নিশ্চিত করেছে,” চিঠিতে বলা হয়েছে, “এটি বলে যে তার সরবরাহকারীদের দ্বারা কেনা টিন, টাংস্টেন, ট্যানটালাম (3T) এবং সোনা দ্বন্দ্ব-মুক্ত এবং যুদ্ধের অর্থায়ন করবে না৷ এই দাবিগুলির জন্য কোনও দৃঢ়, যাচাইযোগ্য প্রমাণ নেই বলে মনে হচ্ছে।”
আমস্টারডাম অ্যান্ড পার্টনার্স, কঙ্গোলিজ সরকারের প্রতিনিধিত্বকারী আইন সংস্থা, অ্যাপলের বিরুদ্ধে দাবিগুলির রূপরেখা দিয়ে একটি 53-পৃষ্ঠার প্রতিবেদন লিখেছিল “ব্লাডি মিনারেলস: এভরিন সিজ দ্য কার্নেজ ইন ইস্টার্ন কঙ্গো, কিন্তু ডেমোক্রেটিক পার্টিতে 3T খনিজগুলির অর্থ পাচারের বিষয়ে সবাই নীরব। কঙ্গো প্রজাতন্ত্র” রুয়ান্ডা এবং ব্যক্তিগত সত্ত্বা। ”
প্রতিবেদনটি প্রস্তুত করার সময়, আইনজীবীরা অ্যাপলের কাছে একটি চিঠিতে বলেছিলেন যে “এটা স্পষ্ট হয়ে গেছে যে বছরের পর বছর, অ্যাপল এমন একটি অঞ্চলের খনিজ থেকে তৈরি প্রযুক্তি বিক্রি করে যে অঞ্চলের জনসংখ্যা স্থূল মানবাধিকার লঙ্ঘনের দ্বারা ধ্বংস হয়ে যাচ্ছে।” আইফোন, ম্যাক কম্পিউটার এবং আনুষাঙ্গিক অ্যাপল বিশ্বজুড়ে গ্রাহকদের কাছে বিক্রি করে এমন একটি সাপ্লাই চেইনের উপর নির্ভর করে যা খুবই অস্বচ্ছ এবং কঙ্গোবাসীদের রক্তে কলঙ্কিত। “
অ্যাপল সরাসরি CBS নিউজের কিছু প্রশ্নের উত্তর দেয়নি যে এটি কীভাবে তাদের উত্সে তার সরবরাহ শৃঙ্খলে গুরুত্বপূর্ণ খনিজগুলিকে ট্র্যাক করে। অ্যাপল প্রতিক্রিয়ায় বলেছে যে তৃতীয় পক্ষের সংস্থাগুলি কোম্পানির পক্ষে যাচাইকরণের কাজ করে।
কুনি তাকাহাশি/গেটি
সিবিএস নিউজকে দেওয়া এক বিবৃতিতে, অ্যাপল বলেছে: “আমাদের সাপ্লাই চেইনের প্রতিটি স্মেল্টার এবং রিফাইনার টিন, টাংস্টেন, ট্যানটালাম এবং সোনার স্বাধীন থার্ড-পার্টি খনিজ নিরীক্ষায় অংশগ্রহণ করে। যখন আমরা সমস্যাগুলি শনাক্ত করি, আমরা ব্যবস্থা নিই, গত বছর আমরা 14টি অপসারণ করেছি। আমাদের সরবরাহ শৃঙ্খল থেকে শোধনাগার এবং গন্ধক।”
“যদিও আমরা দায়িত্বশীল সোর্সিংয়ের একজন নেতা হিসাবে স্বীকৃত হতে পেরে গর্বিত, আমরা এটাও জানি যে আমাদের কাজ কখনই করা হয় না,” অ্যাপল বলেছে।
সংস্থাটি একটি সাম্প্রতিক লাইন উল্লেখ করেছে বার্ষিক দ্বন্দ্ব খনিজ রিপোর্টকোম্পানি বলেছে যে তার তৃতীয় পক্ষের অডিট এবং ট্রেসেবিলিটি প্রোগ্রামের উপর ভিত্তি করে, “আমরা এই উপসংহারে কোন যুক্তিসঙ্গত ভিত্তি খুঁজে পাইনি যে আমাদের সাপ্লাই চেইনে কোন 3TG স্মেল্টার বা শোধনাগার, প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে, 31 ডিসেম্বর, 2023 পর্যন্ত সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলিকে অর্থায়ন বা উপকৃত করছে। কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র বা প্রতিবেশী দেশগুলিতে।”
গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গোর খনিজ সমৃদ্ধ গ্রেট লেক অঞ্চল 1990 এর দশকে যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে সহিংসতায় নিমজ্জিত হয়েছে। 2021 সালের শেষের দিকে, 23 মার্চ আন্দোলন নামে একটি আন্দোলন বা M23 বিদ্রোহী, উদীয়মান তারকা হিসাবে আবির্ভূত যুদ্ধরত স্থানীয় মিলিশিয়াদের মধ্যে।
গেটি/আইস্টকফটো
জাতিসংঘ, অনেক পশ্চিমা সরকার এবং কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র রুয়ান্ডার সরকারকে তার বৃহত্তর পূর্ব প্রতিবেশীর সমৃদ্ধ খনিজ সম্পদ নিয়ন্ত্রণ ও শোষণের জন্য M23 আন্দোলনকে সমর্থন করার জন্য অভিযুক্ত করেছে।
ফরাসি বার্তা সংস্থা এএফপি শুক্রবার রুয়ান্ডার সরকারের মুখপাত্র ইয়োলান্দে মাকোলোকে উদ্ধৃত করে বলেছে যে গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গোর দাবি যে রুয়ান্ডার মাধ্যমে গুরুত্বপূর্ণ খনিজ পাচার করা হচ্ছে “ভিত্তিহীন অভিযোগ এবং জল্পনা-কল্পনার একটি পুনঃস্থাপন”।
গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গোতে সম্পদের উন্নয়ন নতুন কিছু নয়। ক 2018 সিবিএস নিউজ তদন্ত ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গোতে খনন করা কোবাল্টের জটিল সাপ্লাই চেইন ট্রেসিং। গবেষণায় দেখা গেছে যে শিশুরা খনিতে কোবাল্ট আহরণ করছে, যা প্রায় সব মোবাইল ফোন, ল্যাপটপ, বৈদ্যুতিক গাড়ি এবং অন্যান্য সর্বব্যাপী গ্যাজেটে ব্যবহৃত আধুনিক ব্যাটারির একটি প্রধান খনিজ উপাদান।
রবার্ট আমস্টারডাম, ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গো সরকারের প্রতিনিধিত্বকারী একজন অ্যাটর্নি, সিবিএস নিউজকে বলেন, “কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে কী ঘটছে তার মাধ্যাকর্ষণ শব্দগুলি বোঝা যায় না৷ এটি এমন একটি বিষয় নয় যা একটি ফলাফল ছাড়া যেতে পারে৷ “”আমাদের অবশ্যই একটি সত্যিকারের বিশ্বব্যাপী মিথ্যাকে চ্যালেঞ্জ করতে হবে – যে রুয়ান্ডার মতো খনিজ-দরিদ্র একটি দেশ এই ধরনের ব্যাপক রপ্তানির জন্য দায়ী হতে পারে।”
“কঙ্গোর গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সবুজ বিপ্লবের মূল উপাদানগুলির উপর একটি ভার্চুয়াল একচেটিয়া অধিকার রয়েছে,” আমস্টারডাম যোগ করেছেন “কঙ্গোর গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি সম্প্রতি পুনঃনির্বাচিত হয়েছেন, এবং খনিজ সম্পদের অধিকার পাওয়ার প্রশ্নটি একটি। তিনি যে মূল লক্ষ্যগুলি অনুসরণ করতে চান।”
আমস্টারডাম বলেছে যে অ্যাপল তার হার্ডওয়্যারে অনৈতিকভাবে উৎসারিত খনিজ ব্যবহার করার সন্দেহে একমাত্র বড় প্রযুক্তি সংস্থা নয়, তারা মার্কিন প্রযুক্তি জায়ান্টকে বেছে নিয়েছে কারণ এটি “নীতি এবং নীতিশাস্ত্রের জন্য নিজেকে গর্বিত করে, এবং তাদের সঠিক জিনিস করার সাহস থাকতে পারে” এটা শুধু মামলার বিষয় নয়, এটা সার্বভৌমত্বের ব্যাপার। “
“আমরা অ্যাপলের জন্য সমস্যাগুলির একটি খুব সুনির্দিষ্ট তালিকা তৈরি করেছি এবং তারপরে আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ফ্রান্সে বিভিন্ন বিচারিক বিকল্প বিবেচনা করব,” প্যারিসের আরেক আইনজীবী উইলিয়াম বোর্ডন সিবিএস নিউজ (সিবিএস নিউজ) কে বলেছেন। পরবর্তী পদক্ষেপ.
“এটি অনেক উপায়ে একটি নজির কারণ (কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র) সরকার সর্বোচ্চ পর্যায়ে সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে তাদের দায়িত্ব নিতে হবে,” আমস্টারডাম বলেছে।
বোরডেন বলেছিলেন যে তার জ্ঞান অনুসারে, অন্য কোনও সরকার বিশ্বব্যাপী সরবরাহ শৃঙ্খলের বিষয়ে একই রকম আইনি পদক্ষেপের কথা বিবেচনা করছে না।
“এটি নজিরবিহীন,” তিনি বলেছিলেন। “এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এবং আমরা সবেমাত্র শুরু করছি। আরও আসার প্রত্যাশা করুন।”
