মঙ্গলবার ব্রিফিং

এই সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্টের প্রথম ফৌজদারি বিচার শুরু হয়েছে গতকালউভয় পক্ষের আইনজীবী তাদের প্রারম্ভিক যুক্তিতে ডোনাল্ড ট্রাম্প সম্পর্কে ভিন্ন মতামত প্রকাশ করেছেন।

প্রসিকিউটররা ট্রাম্পের নোংরা অতীতের একটি নিখুঁত বিবরণ তুলে ধরেছেন, তাকে তিনটি যৌন কেলেঙ্কারি ঢাকতে একটি ষড়যন্ত্রকারী হিসাবে চিত্রিত করেছেন যা তার 2016 সালের নির্বাচনের বিজয়কে হুমকির মুখে ফেলেছিল এবং দাবি করেছে যে তিনি নিজের প্রার্থীতা রক্ষা করার জন্য “বারবার” মিথ্যা বলেছেন।

ট্রাম্পের আইনজীবীরা এই মামলাটিকে “ব্যবসায়িক রেকর্ড লঙ্ঘন” বলে অভিহিত করেছেন, তবে তারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ট্রাম্প যে 34টি অপরাধমূলক গণনার মুখোমুখি হয়েছেন তা “মাত্র 34টি কাগজের টুকরো”। তারা ট্রাম্পের প্রাক্তন ফিক্সার মাইকেল কোহেনের মতো প্রধান প্রসিকিউটরদের সাক্ষীদের বিশ্বাসযোগ্যতা হ্রাস করার চেষ্টা করেছে।

এছাড়াও দিন থেকে অতিথিদের অন্তর্ভুক্ত ডেভিড পেকপ্রসিকিউটররা বলেছেন যে তিনি এমন গল্প কিনেছিলেন এবং কবর দিয়েছিলেন যা ট্রাম্পের 2016 সালের প্রচারণাকে বিপন্ন করতে পারে। নিষ্পত্তির ছুটির দিন এবং বিচারকদের জন্য জরুরী ডেন্টাল অ্যাপয়েন্টমেন্টের কারণে কার্যপ্রণালী তাড়াতাড়ি শেষ হয়েছিল।

ইসরায়েলের সামরিক গোয়েন্দা প্রধান মেজর জেনারেল অ্যাহারন হালিভা পদত্যাগ করেছেন 7 অক্টোবর ইসরায়েলে হামাসের নেতৃত্বাধীন হামলার আগে গোয়েন্দা ব্যর্থতা দেখা দেয়। হামলার পর পদত্যাগ করা সর্বোচ্চ পদস্থ কর্মকর্তা তিনি।

জেনারেল হালিভা দেশের ইতিহাসে সবচেয়ে ভয়াবহ হামলা ঠেকাতে ইসরায়েলি কর্তৃপক্ষের ব্যর্থতার প্রতীক হয়ে উঠেছেন। তার পদত্যাগের ফলে প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু সহ অন্যান্য জ্যেষ্ঠ ব্যক্তিদের উপর এই বিপর্যয়ের জন্য আরও বেশি দায়িত্ব নেওয়ার জন্য চাপ বাড়বে বলে আশা করা হচ্ছে।

অবশেষে ব্রিটিশ রক্ষণশীল সরকার রুয়ান্ডা নির্বাসন বিল পাসমানবাধিকার কর্মীরা বলছেন যে আইনটি অমানবিক, অভিবাসন বিশেষজ্ঞরা বলছেন এটি অকার্যকর এবং আইনি সমালোচকরা বলছেন যে এটি আইনের শাসনের জন্য দেশের সুনামকে ক্ষতিগ্রস্ত করে।

আইনটির উদ্দেশ্য হল সরকারকে কিছু আশ্রয়প্রার্থীকে রুয়ান্ডায় একমুখী ফ্লাইটে রাখার অনুমতি দেওয়া, যেখানে তাদের দাবিগুলি প্রক্রিয়া করা হবে। যদি পরবর্তীতে তাদের শরণার্থী মর্যাদা দেওয়া হয়, তবে তাদের যুক্তরাজ্যের পরিবর্তে রুয়ান্ডায় পুনর্বাসিত করা হবে। কিন্তু যেকোন নির্বাসন প্রচেষ্টা আরও আইনি চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হতে পারে, যার ফলে বিপুল সংখ্যক আশ্রয়প্রার্থীকে রুয়ান্ডায় পাঠানোর সম্ভাবনা কম।

ওজন কমানোর ওষুধের জন্য ফার্মাসিউটিক্যাল জায়ান্ট নোভো নরডিস্কের যুদ্ধ ডেনিশ শহর কালুন্ডবর্গে একটি পতন এনেছে।

আজকের সংবাদ সম্মেলনে তা শেষ হয়। আজ সকালে আমাদের সাথে সময় কাটানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আগামীকাল দেখা হবে। -ড্যান

সংযুক্তি: “সাক্ষাৎকার,” আকর্ষণীয় ব্যক্তিদের সাথে চ্যাট সমন্বিত একটি নতুন পডকাস্ট শনিবার আত্মপ্রকাশ করবে৷

আপনি ড্যান এবং দলের সাথে এখানে যোগাযোগ করতে পারেন: Briefing@nytimes.com.

উৎস লিঙ্ক