ওয়াশিংটন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র:
মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন বৃহস্পতিবার তার স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণটি ব্যবহার করবেন নির্বাচনী প্রতিদ্বন্দ্বী ডোনাল্ড ট্রাম্পকে আক্রমণ করার জন্য “প্রতিশোধ ও প্রতিশোধ” ষড়যন্ত্রের জন্য এবং সন্দেহপ্রবণ ভোটারদের একটি আমেরিকান প্রত্যাবর্তনের নিজস্ব আশাবাদী সংস্করণ দেওয়ার জন্য।
তার দীর্ঘ রাজনৈতিক জীবনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বক্তৃতায়, 81 বছর বয়সী ডেমোক্র্যাট নভেম্বরের নির্বাচনে গণতন্ত্রবিরোধী ট্রাম্পের একমাত্র বিকল্প হিসাবে নিজেকে চিত্রিত করে তার বয়স সম্পর্কে ভোটারদের মধ্যে ক্রমবর্ধমান উদ্বেগ কমানোর চেষ্টা করবেন।
“আমার জীবনকাল আমাকে স্বাধীনতা এবং গণতন্ত্রকে আলিঙ্গন করতে শিখিয়েছে,” হোয়াইট হাউসের প্রকাশিত উদ্ধৃতি অনুসারে, রাত 9:00 টায় (0200 GMT) প্রাইমটাইম বক্তৃতায় বাইডেন বলতে হয়েছিল।
“এখন আমার বয়সী অন্য কিছু লোক, একটি ভিন্ন গল্প দেখুন,” তিনি ট্রাম্পকে একটি স্পষ্ট খননে বলেছিলেন, যদিও তার নাম উল্লেখ না করে। “একটি আমেরিকান বিরক্তি, প্রতিশোধ এবং প্রতিশোধের গল্প। এটা আমি নই।”
মার্কিন ইতিহাসের সবচেয়ে বয়স্ক রাষ্ট্রপতি, বিডেন সংক্ষিপ্তভাবে রিপাবলিকান প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের পিছনে জরিপে এগিয়ে রয়েছেন, যিনি 77 বছর বয়সে তাঁর চেয়ে মাত্র চার বছরের ছোট।
বিডেন নিয়মিতভাবে ট্রাম্পকে আঁকেন – যাকে দুবার অভিশংসন করা হয়েছিল এবং তার 2020 সালের নির্বাচনের পরাজয়কে উল্টে দেওয়ার চেষ্টা করা সহ একাধিক অপরাধমূলক অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিল – মার্কিন গণতন্ত্রের বেঁচে থাকার হুমকি হিসাবে।
তার বক্তৃতায়, বিডেন রিপাবলিকান গর্ভপাত বিরোধীদেরও নিন্দা জানাতে গিয়েছিলেন, বলেছিলেন যে তাদের “আমেরিকাতে মহিলাদের ক্ষমতা সম্পর্কে কোনও ধারণা নেই”, যা ডেমোক্র্যাটরা একটি মূল ভোট বিজয়ী ইস্যু হিসাবে দেখেন।
অনেক আমেরিকানরা উচ্চ মূল্যের সাথে লড়াই করে, বিডেন মার্কিন অর্থনীতি সম্পর্কে বলতে চেয়েছিলেন যে “হাজার হাজার শহর ও শহরে আমেরিকান জনগণ সর্বশ্রেষ্ঠ প্রত্যাবর্তনের গল্প লিখছে যা কখনও বলা হয়নি।”
হামাসের বিরুদ্ধে ইসরায়েলের যুদ্ধের জন্য মার্কিন সমর্থন এবং রাশিয়ার আক্রমণের বিরুদ্ধে ইউক্রেনের পক্ষে ওয়াশিংটনের সমর্থন সম্পর্কে সন্দেহ দূর করতে কংগ্রেসের মেঝেতে বার্ষিক বক্তৃতাটিও বাইডেন ব্যবহার করতে প্রস্তুত ছিলেন।
বাইডেন বক্তৃতার সময় ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি মার্কিন সামরিক বাহিনীকে আরও সহায়তা আনার জন্য গাজার উপকূলে একটি বন্দর স্থাপনের নির্দেশ দিয়েছেন, এই বিষয়ে তার নিজের দলের অনেকের তীব্র রাজনৈতিক চাপকে প্রতিফলিত করে।
বিডেনের বয়স নিরীক্ষার অধীন
যাইহোক, লক্ষ লক্ষ আমেরিকানরা এই দর্শনে যোগ দিচ্ছেন তারা কেবল কংগ্রেসের যৌথ অধিবেশনে বিডেন কী বলেছেন তা নয়, তিনি কীভাবে বলেছেন তা দেখবেন।
উদাহরণস্বরূপ, তিনি হোঁচট খাবেন? নাকি তিনি লোক ও দেশের নাম মিশ্রিত করবেন, সাম্প্রতিক একটি বিশেষ কাউন্সেল রিপোর্ট দ্বারা উদ্বেগকে আরও গভীর করবে যা তাকে বয়স্ক এবং ভুলে যাওয়া হিসাবে বর্ণনা করেছে?
হোয়াইট হাউস বলেছে যে বাইডেন বক্তৃতার জন্য সম্পূর্ণরূপে প্রস্তুত ছিলেন – এবং ট্রাম্প মিত্রদের দ্বারা গত বছরের হেকিংয়ের যে কোনও পুনরাবৃত্তির জন্য প্রস্তুত, যা তিনি সফলভাবে উত্সাহী প্রতিক্রিয়ার সাথে পরিহার করেছিলেন।
বক্তৃতার আগে, ট্রাম্প বলেছিলেন যে বিডেন “তার রেকর্ড থেকে পলাতক” ছিলেন এবং এখন পর্যন্ত তার তিন বছর অফিসে থাকাকালীন তাকে “ভয়াবহ ধ্বংসযজ্ঞ” করার জন্য অভিযুক্ত করেছেন।
ট্রাম্প বক্তৃতার সময় বাইডেনকে “দ্রুত প্রতিক্রিয়া” দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
“এটি কুটিল জো বিডেনকে বলার সময় – আপনাকে বরখাস্ত করা হয়েছে,” ট্রাম্প একটি ভিডিও “প্রিবুটাল” তে বলেছেন, তার প্রাক্তন টিভি রিয়েলিটি শো “দ্য অ্যাপ্রেন্টিস”-এর ক্যাচফ্রেজের একটি ভাল জীর্ণ উল্লেখ করে।
ট্রাম্প, যিনি একটি ঐতিহাসিক হোয়াইট হাউসের প্রত্যাবর্তন চাইছেন, তার নিজের বারবার মৌখিক স্লিপ সত্ত্বেও, বিডেনের স্বাস্থ্য এবং মানসিক তীক্ষ্ণতাকে ক্রমাগত উপহাস করেন।
ইতিমধ্যে হোয়াইট হাউস একটি হালকা-হৃদয় ভিডিও প্রকাশ করেছে যেখানে বিডেন হলিউড তারকাদের সাথে কথা বলছেন যারা পূর্বে গিনা ডেভিস, মাইকেল ডগলাস এবং মরগান ফ্রিম্যান সহ মার্কিন রাষ্ট্রপতির ভূমিকা পালন করেছেন।
ঐতিহ্যের সাথে সামঞ্জস্য রেখে, ফার্স্ট লেডি জিল বিডেন হোয়াইট হাউসের অগ্রাধিকারগুলি হাইলাইট করার জন্য নির্বাচিত অনেক অতিথিকে হোস্ট করবেন।
এই বছর তাদের মধ্যে রয়েছে টেক্সান মহিলাকে গর্ভপাতের জন্য রাজ্য ত্যাগ করতে বাধ্য করা, অটো শ্রমিক নেতা শন ফেইন, যার ইউনিয়ন সম্প্রতি বিডেনকে সমর্থন করেছে এবং সুইডেনের প্রধানমন্ত্রী, যিনি বৃহস্পতিবার ন্যাটোর নতুন সদস্য হয়েছেন।
ইউক্রেনের ফার্স্ট লেডি ওলেনা জেলেনস্কা এবং রাশিয়ার বিরোধীদলীয় নেতা আলেক্সি নাভালনির বিধবা দুজনকেই আমন্ত্রণ জানানো হলেও তারা উপস্থিত হতে পারেননি, হোয়াইট হাউস জানিয়েছে।
ট্রাম্প এবং বিডেন এই সপ্তাহের “সুপার মঙ্গলবার” প্রাইমারিতে তাদের ব্যাপক জয়ের সাথে 2020 সালের নির্বাচনের পুনরায় ম্যাচ সেট করার দু'দিন পরে বক্তৃতাটি আসে — তবে এটি এমন একটি সিক্যুয়াল যা জরিপ দেখায় যে অনেক মার্কিন ভোটার আসলে চান না।
(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)